Traducción de "date is past" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The past is the past. | El pasado, pasado está. |
| End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date. | La fecha de finalización es anterior a la fecha de inicio. Asegúrese de que la fecha final sea posterior a la fecha inicial. |
| Next due date is prior to opening date | El próximo vencimiento es anterior a la fecha de apertura |
| He is past forty. | Él tiene más de cuarenta años. |
| That time is past. | Ese tiempo quedó en el pasado. |
| The check out date is the date that you lent the items. By default, today's date is used. | La fecha de préstamo es la fecha en que prestó los artículos. Por omisión, se usa la fecha de hoy. |
| Settlement date the date on which a transaction is settled . | Sistema de identificación individual sistema de gestión de garantías que utilizan los bancos centrales en virtud del cual se otorga liquidez contra la entrega de activos identificados individualmente para cada transacción . |
| Do not marry the women whom your fathers married, although what is past is past. | En adelante. no os caséis con las mujeres con que han estado casados vuestros padres. |
| What is today's date? | Cuál es la fecha de hoy? |
| What is today's date? | A qué fecha estamos hoy? |
| What is today's date? | Qué fecha es hoy? |
| depart is in the past | la salida fue en el pasado |
| There is one date of legal effect for this merger ( date 1 ) | Existe una fecha legal de entrada en vigor de esta fusión |
| There is one date of legal effect for this merger ( date 1 ) | Existe una fecha legal de entrada en vigor de esta fusión ( fecha 1 ) |
| What is the date today? | Cuál es la fecha de hoy? |
| What is the date today? | Qué día es hoy? |
| What is the date today? | A qué fecha estamos hoy? |
| What is the date today? | Qué fecha es hoy? |
| The exact date is 1742. | La fecha exacta es 1742. |
| Entered start date is invalid. | La fecha de inicio introducida no es válida. |
| Entered timeout date is invalid. | El tiempo límite introducido no es válido. |
| The date is not valid. | La fecha no es válida. |
| It is already past five o'clock. | Ya pasa de las cinco. |
| Breakfast is at half past nine. | El desayuno es a las nueve y media. |
| Tom is stuck in the past. | Tom está atascado en el pasado. |
| Tom is stuck in the past. | Tom está detenido en el pasado. |
| date nbsp date | date nbsp fecha |
| Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date | Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha |
| Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date | Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha |
| A date is considered valid if | Se considera válida una fecha si |
| The dictionary is up to date. | El diccionario está actualizado. |
| What is your date of birth? | Cuál es tu fecha de nacimiento? |
| What is the date specification format? | Cuál es el formato de especificación de fecha? |
| This is not a valid date. | Esta fecha no es válida. |
| It is past time to move forward. | Debemos admitir que 15 sauditas ayudaron a perpetrar los ataques contra EEUU el 11 de septiembre del año pasado y que cientos de sauditas más resultaron muertos lejos del hogar, en las montañas y las aldeas de Afganistán, sin necesidad alguna. Debemos descubrir por qué el Afganistán controlado por el Talibán fue tan atractivo para una significativa porción de la juventud saudita en los años anteriores al 11 de septiembre. |
| There is no future without the past. | No hay futuro sin pasado. |
| Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) | Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha Fecha de referencia ( 1 ) |
| Start date End date | Operaciones vivas |
| Start date End date | Fecha de vencimiento |
| Date specify the date. | Fecha especifique la fecha. |
| The date on top is later than the date on the bottom. Please re enter the dates, so that the top date will be earlier than the bottom date. | La fecha superior es posterior a la fecha inferior. Por favor re introduzca las fechas, de forma que la fecha superior sea anterior a la inferior. |
| Check this box if you do not want to see to dos that are past their due date but have not yet been completed. | Marque esta casilla si no quiere ver tareas pendientes que han sobrepasado su fecha de finalización pero no se han completado |
| Check this box if you do not want to see To dos that are past their due date but have not yet been completed. | Marque esta casilla si no quiere ver tareas pendientes que han sobrepasado su fecha de finalización pero no se han completado todavía. |
| Except what is past. God is Oft Forgiving, Most Merciful. | Alá es indulgente, misericordioso. |
| The EDATE functions returns the date that is specified by a given date and a number of months before or after that date. | La función EDATE devuelve la fecha indicada por una fecha dada y un número de meses antes o después de esa fecha. |
Related searches : Is Past - Past Due Date - Deadline Is Past - Is Past Due - Past Is Prologue - Date Is Due - Date Is Over - Date Is Less - Date Is Coming - Date Is Later - Date Is Expired - Date Is Reached - Date Is Fixed
