Traducción de "dark of night" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Dark - translation :

Night - translation :

Palabras clave : Oscurezca Oscuras Oscuros Oscura Oscuro Buenas Anoche Ayer Buenas Noches

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The night is dark.	La noche es oscura.
It was a dark night.	Fue una noche oscura.
The night was so dark, almost as dark as her heart.	La noche era tan oscura, casi tan oscura como su corazón.
It was a dark, moonless night.	Era una noche oscura y sin luna.
And the night when dark and still,	Por la noche cuando reina la calma!
It was a dark and stormy night.	Era una noche oscura y tormentosa.
It was a dark night, with no moon.	Era una oscura noche sin luna.
and from the evil of the dark night when it falls,	del mal de la oscuridad cuando se extiende,
And from the evil of the utterly dark night when it comes,	del mal de la oscuridad cuando se extiende,
And He made its night dark, and started its light.	Obscureció la noche y sacó la mañana.
It was quite dark when I got home last night.	Estaba bastante oscuro cuando llegué a casa anoche.
On a dark and stormy night really! it was the 10th of July, 1856.	En una noche oscura y tormentosa, de verdad!, del 10 de julio de 1856,
And He made dark its night, and brought forth its sunshine.	Obscureció la noche y sacó la mañana.
And He made dark its night and brought out its light.	Obscureció la noche y sacó la mañana.
and making its night dark and bringing forth its morning light,	Obscureció la noche y sacó la mañana.
In the twilight, in the evening, in the black and dark night	Era al anochecer ya oscurecía. Sucedió en medio de la noche y en la oscuridad
The hard winter could cause tremendous suffering, which in turn could undermine the democracies of Eastern Europe. It will be a tragedy if the long, dark night of Eastern Europe becomes a long dark night of Eastern European democracy.	Tienen que producirse mejoras relaciones comerciales, el programa FARO de cooperación y, algo que pedimos, la cancelación de una parte de la deuda externa, que está agobiando mucho a Hungría.
And He made dark the night thereof, and He brought forth the morn thereof.	Obscureció la noche y sacó la mañana.
In this case the map of the world at night by NASA they're dark literally because of lack of electricity.	En este caso, el mapa de la Nasa the world at night su oscuridad es literalmente por la falta de electricidad.
They will have no defense against God as if their faces are covered with dark patches of night.	Les cubrirá la humillación no tendrán quien les proteja de Alá , como si jirones de tinieblas nocturnas cubrieran sus rostros.
And I explained, It's a dark night and a crow is perching on a branch.	Le expliqué Es una noche oscura y hay un cuervo posado en una rama .
So the (garden) became black by the morning, like a pitch dark night (in complete ruins).	y amaneció como si hubiera sido arrasado.
A sign for them is the night, which We strip of daylight, and, behold, they find themselves in the dark!	Y tienen un signo en la noche, de la que quitamos el día, quedando los hombres a oscuras.
When the night grew dark upon him he beheld a star. He said This is my Lord.	Cuando cerró la noche sobre él, vio una estrella y dijo Éste es mi Señor! .
When it became dark at night, he (Abraham) saw a star and said, This is my lord.	Cuando cerró la noche sobre él, vio una estrella y dijo Éste es mi Señor! .
One of them you heard about dark matter, dark energy.	De uno de estos han oído hablar materia oscura, energía oscura.
And I couldn't wait to get into the dark in the middle of the night, because that's when Neil Young comes out.	Ansiaba entrar en la oscuridad de la noche, porque es entonces cuando aparece Neil Young.
No one can protect them from the wrath of God. Their faces will become dark as if covered by the pitch darkness of night.	Les cubrirá la humillación no tendrán quien les proteja de Alá , como si jirones de tinieblas nocturnas cubrieran sus rostros.
If true, then the application window colors will be switched to a dark red theme, for better night vision.	Si se seleccionar, los colores de las ventanas se dibujarán en un tema rojo oscuro para una visión nocturna más adecuada.
And on a particularly dark night of December of 2004, I sat down with my family, and I said that I had become very disillusioned.	Y una noche particularmente oscura de diciembre del 2004, me senté con mi familia, y les dije que estaba muy desilusionada.
The house was as dark as dark.	Esa casa estaba totalmente a oscuras.
The house was as dark as dark.	La casa era tan oscura como la noche.
So, in quantum mechanics, of course, you have dark energy and dark matter.	Así, en la mecánica cuántica, por supuesto, usted tiene energía oscura y materia oscura.
Dark	Oscuro
Today s Dark Lords of Finance	Los señores de las finanzas de hoy en día?
I'm afraid of the dark.	Yo le temo a la oscuridad.
I'm afraid of the dark.	Le tengo miedo a la oscuridad.
You know, that's why the night sky, we see the sky as dark, but it's filled with light all the time.	Por eso en el cielo nocturno, vemos el cielo tan oscuro, pero está lleno de luz todo el tiempo.
They shall have no one to protect them from Allah. They will be as if their faces were covered with dark patches of the night.	Les cubrirá la humillación no tendrán quien les proteja de Alá , como si jirones de tinieblas nocturnas cubrieran sus rostros.
They will have from Allah no protector. It will be as if their faces are covered with pieces of the night so dark are they .	Les cubrirá la humillación no tendrán quien les proteja de Alá , como si jirones de tinieblas nocturnas cubrieran sus rostros.
It is He who has made the night dark for you so that you may rest in it, and the day a source of light.	Él es Quien ha dispuesto para vosotros la noche para que descanséis en ella, y el día para que podáis ver claro.
That dark coat does not match her dark skin.	Ese abrigo oscuro no va con su tez oscura.
And a sign to them is the night We draw forth from it the day, then lo! they are in the dark	Y tienen un signo en la noche, de la que quitamos el día, quedando los hombres a oscuras.
So in terms of the big questions what is dark matter? What is dark energy?	Así que en términos de grandes preguntas Qué es la materia oscura? Qué es la energía oscura?
Dark green.	verdinegros,

Display this page in English