Traducción de "damage waiver" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Damage - translation : Damage waiver - translation : Waiver - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nominal value ( less waiver )
Valor nominal ( menos renuncia )
Waiver of Parliamentary immunity
Suspension de a inmunidad parlamentaria de un diputado
2 Waiver of parliamentary immunity, p.
Aprobación del Acta, pág. 2 5.
rejected the request for waiver of im
LANNOYE (V). (FR) Señor Presidente, no es una explicación de voto lo que voy de darles, sino una explicación de no voto.
2 Agenda, P 3 Waiver of parliamentary immunity, p.
Suspensión de la inmunidad parlamentaria de un diputado, pág. 2 6.
Damage
Daño
Damage
Daño
Article 2 Waiver of the Bank of Greece 's claim 1 .
Artículo 2 Renuncia al activo del Bank of Greece 1 .
Waiver of parliamentary immunity Report (Doc. A3229 90) by Mr Gil Robles
Suspension de la inmunidad parlamentaria de un diputado Informe (doc. A3 229 90) del Sr. Gil Robles
Crash damage
Daño del impacto
Crash damage
Daño del impacto
Request for the waiver of a Member's immunity Membership of Parliament see Minutes.
Cómo cree el Consejo que va a
Waiver of Parliamentary immunity Report (doc. A3 247 90) by Mr Gil Robles
Suspensión de la inmunidad parlamentaria de un diputado Informe (doc. A3 247 90) del Sr. Gil Robles
Compensation for damage
Indemnización por daños y perjuicios
Damage was minimal.
El daño fue mínimo.
Therefore , any reference to a potential ( indefinite ) extension of the waiver should be deleted .
En consecuencia , debería eliminarse toda referencia a posibles prórrogas ( indefinidas ) de la excepción .
Waiver of a Member's immunity Membership of the ACP EEC Joint Assembly see Minutes.
(El Parlamento aprueba el proyecto de resolución legislativa)
The damage is done.
El daño está hecho.
Kuwait suffered severe damage.
Kuwait sufrió daños severos.
Bomb Damage by Banksy.
Daños del bombardeo por Banksy.
20 electronic money institutions and 127 entities under a waiver were reported at end 2007 .
A finales de 2007 , se tenía conocimiento de 20 entidades de dinero electrónico y 127 entidades acogidas a una excepción .
(a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes
a) Se entiende por daño un daño sensible causado a las personas, los bienes o el medio ambiente el daño comprende
fire and other property damage
los seguros de incendio y otros de daños de bienes
This could damage society as
This could damage society as
The earthquake caused widespread damage.
El terremoto causó daños generalizados.
How bad was the damage?
Qué tan malo fue el daño?
What can damage accumulate in?
en qué se puede acumular el daño?
The mistreatment caused longterm damage.
El maltrato le provocó severos daños.
We support the waiver of immunity in cases of racial incitement that are contrary to national law.
El criterio de no dar lugar a los suplicatorios cuando se tratase de acusaciones relacionadas con la actividad política del diputado y, en segundo lugar, no darlo tampoco cuando se tratase de acusaciones sobre las que pudiera pesar la sospecha de persecución, el famoso fumus persecutionnis .
Personal injuries and damage to property
Lesiones a las personas y daños a los bienes
There was damage to the pipe.
Hubo daños a las tuberías.
Binge drinking can damage the amygdala.
Las borracheras pueden dañar la amígdala.
The storm didn't cause any damage.
La tormenta no causó daño alguno.
We estimated the damage at 1,000.
Hemos estimado el daño en mil dólares.
Here we can see the damage.
Aquí se puede ver el daño.
The damage was not considered dangerous.
El daño no fue considerado peligroso.
4 Damage caused by waste, p.
Daños causados por los residuos, pág. 8 6.
This is particularly reflected in the prudential rules for electronic money institutions , the waiver and the redeemability clauses .
Esto queda especialmente patente en las normas de supervisión prudencial aplicables a las entidades de dinero electrónico , en las cláusulas de excepción y en las disposiciones sobre reembolso .
The resulting damage, however, has been enormous.
Sin embargo, los daños resultantes han sido enormes.
So the damage is set to continue.
Así que el daño va a continuar.
The long run damage could be devastating.
El daño en el largo plazo podría ser devastador.
The flood caused a lot of damage.
La inundación causó muchos estragos.
We estimated the damage at 1000 dollars.
Hemos estimado el daño en mil dólares.
The damage was held to a minimum.
El daño se mantuvo al mínimo.
The storm caused a lot of damage.
La tormenta causó numerosos daños.

 

Related searches : Liability Damage Waiver - Full Damage Waiver - Loss Damage Waiver - Collision Damage Waiver - Express Waiver - Waiver Form - Liability Waiver - Visa Waiver - Loan Waiver - Waiver Agreement - Waiver Clause - Implied Waiver