Traducción de "cut the ribbon" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ribbon - translation :

Palabras clave : Cinta Listón Lazo Moño Cintas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The mayor cut the ribbon with a pair of giant scissors.	El intendente cortó la cinta con una tijera gigante.
Getting ready to cut ribbon to distribute gas to the people.	Todo listo para que se corte la cinta y se inaugure la distribución de gas.
Ribbon	Cinta
Tom untied the ribbon.	Tom desató el listón.
I untied the ribbon.	Desaté la cinta.
The ribbon doesn't match the dress.	El listón no le va al vestido.
Use multi colour ribbon	Usar lazo multicolor
Take the ribbon from my hair.	Quítame la cinta del pelo.
Take the red ribbon from my hair.	Quítame la cinta roja al cabello.
The cat had a ribbon around its neck.	El gato llevaba un listón alrededor de su cuello.
The girl wore a yellow ribbon in her hair.	La chica llevaba en el pelo un lazo amarillo.
My sister bought me a red ribbon.	Mi hermana me compró una cinta roja.
Jane had a yellow ribbon in her hair.	Jane llevaba un lazo amarillo en el pelo.
She wore a ribbon tied around her hair.	Llevaba una cinta atada a la cabeza.
She combed her hair and bound it with a ribbon.	Se peinó el pelo y se lo amarró con un listón.
She combed her hair and bound it with a ribbon.	Ella se peinó el cabello y se lo ató con una cinta.
She put a red ribbon on her umbrella as a mark.	Ella amarró una cinta roja en su sombrilla como distintivo.
Cut Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.	Cortar Editar Cortar equivalente corta la selección al portapapeles.
For the same reason, the Schneider CPC6128 features micro ribbon type connectors instead of edge connectors.	Por la misma razón, el Schneider CPC6128 incorpora conectores de tipo micro ribbon en vez de ranuras de expansión.
A plant in Illinois is actually in a former Pabst Blue Ribbon plant.	Una fábrica en Illinois es de hecho una antigua fábrica de Pabst Blue Ribbon.
The Planet Express crew arrives at the ribbon cutting of the new Democratic Order of Planets (D.O.O.P.	Sinopsis El equipo de Planet Express llega a la nueva jefatura del Orden Democrático de Planetas (D.O.O.P.
Cut Cut the selected text to the clipboard	Cortar Corta el texto seleccionado y lo sitúa en el portapapeles
Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.	Editar Cortar equivalente cortar la selección al portapapeles.
Cut Click this to cut the selected area.	Cortar Pulse aquí para cortar el área seleccionada.
Cut. Cut. That won't do.	Corten. Corten. Eso no va a servir.
To cut a scheduled task, first select the task to be cut. Then select Edit Cut.	Para cortar una tarea programada, primero seleccione la tarea a cortar. Después seleccione Editar Cortar.
To cut an environment variable, first select the variable to be cut. Then select Edit Cut.	Para cortar una variable de entorno, primero seleccione la variable a cortar. Después seleccione Editar Cortar.
Cut the engine.	Apaga el motor.
Cut the potatoes.	Corta las papas.
Cut the power!	Cortá la luz!
Cut!	Corten!
Cut	Cortar
Cut	Cortarcopy this event
Cut	CortarPaste context menu item
Somebody cut the brakes.	Alguien cortó los frenos.
Make the cut deeper.	Haz el corte más profundo.
Cut off the gas!	Corta el gas!
Cut off the electricity.	Corta la electricidad!
Who cut the cake?	Quién ha partido el pastel?
Who cut the bread?	Quién ha cortado el pan?
Andrei Makarevich wears a ribbon with the colors of the Ukrainian Flag in the March of Peace in Moscow on March 15th.	Moscú, 15 de marzo Andrei Makarevich llevó en la Marcha por la Paz una cinta con los colores de la bandera de Ucrania.
Description The coin was issued to mark the games held for Portuguese speaking countries . It depicts a gymnast swirling a long ribbon .	Descripción emitida para conmemorar los juegos de los países de habla portuguesa , la moneda representa un gimnasta con una cinta .
Private deleveraging depressed the economy as households cut consumption and businesses cut investment.	El desapalancamiento privado deprimió la economía, pues los hogares redujeron el consumo y las empresas recortaron la inversión.
Those who do not wear the ribbon can expect to be asked and not very politely why they choose not to.	Aquellos que no usan la cinta pueden esperar que se les pregunte y no muy amablemente por qué optaron por no hacerlo.
) headquarters in orbit around the Neutral Planet, in order to deliver the oversized scissors that will be used for the ribbon cutting ceremony.	), en órbita alrededor del Planeta Neutral, para entregar unas tijeras de gran tamaño para la ceremonia inaugural del corte de la cinta.

Display this page in English