Traducción de "cut the fat" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He cut the ram into its pieces and Moses burned the head, and the pieces, and the fat. | Después cortó el carnero en pedazos e hizo arder la cabeza, los pedazos y el sebo |
| And he cut the ram into pieces and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat. | Después cortó el carnero en pedazos e hizo arder la cabeza, los pedazos y el sebo |
| He shall offer all of its fat the fat tail, and the fat that covers the innards, | Luego ofrecerá de ella todo el sebo, la rabadilla, el sebo que cubre las vísceras |
| He took the fat, and the fat tail, and all the fat that was on the innards, and the cover of the liver, and the two kidneys, and their fat, and the right thigh | Después tomó el sebo, la rabadilla, el sebo que cubre las vísceras, el sebo del hígado, los dos riñones con el sebo que los cubre y el muslo derecho |
| The woman is fat. | La mujer es gorda. |
| The woman is fat. | La mujer está gorda. |
| The boy is fat. | El chico es gordo. |
| Lard and other rendered pig fat rendered poultry fat | Manteca, otras grasas de cerdo y grasas de aves de corral, prensadas o fundidas |
| I'm fat. | Estoy gordo. |
| I'm fat. | Soy gorda. |
| Tom's fat. | Tom está gordo. |
| and they put the fat upon the breasts, and he burned the fat on the altar | y pusieron los sebos junto con los pechos. Él hizo arder los sebos sobre el altar |
| And they put the fat upon the breasts, and he burnt the fat upon the altar | y pusieron los sebos junto con los pechos. Él hizo arder los sebos sobre el altar |
| Cut Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard. | Cortar Editar Cortar equivalente corta la selección al portapapeles. |
| Where is the fat located? | Dónde está la grasa? |
| Look at the fat layer. | Miren la capa de grasa. |
| The myth that you hear about is, Americans have been told to eat less fat, the percent of calories from fat is down, Americans are fatter than ever, therefore fat doesn t make you fat. | Y el mito que hemos escuchado es, que los Estadounidenses deben comer menos grasas, que el porcentaje de calorías aportadas por las grasas ha bajado, los Estadounidenses están más gordos que nunca, por lo tanto la grasa no engorda. |
| Don't get fat. | No engordes. |
| Don't get fat. | No subas de peso. |
| Don't get fat. | No engordés. |
| I'm very fat. | Soy muy gordo. |
| I'm very fat. | Soy muy gorda. |
| I'm very fat. | Estoy muy gorda. |
| I'm too fat. | Yo soy demasiado gordo. |
| You look fat. | Te ves gordo. |
| Am I fat? | Estoy gordo? |
| Am I fat? | Estoy gorda? |
| You're not fat. | No sos gordo. |
| I'm not fat. | No soy gorda. |
| I'm not fat. | No estoy gorda! |
| She's not fat. | No está gorda. |
| I'm not fat! | No estoy gorda! |
| I am fat. | Soy gorda. |
| Tom is fat. | Tom está gordo. |
| Is Tom fat? | Está gordo Tom? |
| Trim the fat off the meat. | Elimina la grasa de la carne. |
| He shall take all the fat of the bull of the sin offering off of it the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards, | Tomará del novillo del sacrificio por el pecado todo el sebo, el sebo que cubre las vísceras y todo el sebo que está sobre las vísceras |
| Gotten sick of the chicken fat. | Estaban hartos de la grasa de pollo. |
| For example, a subgroup of normal weight subjects may have low subcutaneous fat mass but high visceral fat mass ( thin on the outside and fat on the inside ). | Por ejemplo, un subgrupo de personas de peso normal puede tener una masa de grasa subcutánea baja pero una masa de grasa visceral elevada ( delgados en el exterior y gordos en el interior ). |
| And he shall offer of it all the fat thereof the rump, and the fat that covereth the inwards, | Luego ofrecerá de ella todo el sebo, la rabadilla, el sebo que cubre las vísceras |
| And he shall take off from it all the fat of the bullock for the sin offering the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards, | Tomará del novillo del sacrificio por el pecado todo el sebo, el sebo que cubre las vísceras y todo el sebo que está sobre las vísceras |
| The thin man killed the fat man. | El flaco mató al gordo. |
| Am I too fat? | No estoy demasiado gorda? |
| Laugh and be fat. | Ríe y sé gordo. |
| He is getting fat. | Él está engordando. |
