Traducción de "cut stitches" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Snitches get stitches. | Los soplones reciben su merecido. |
| He needed five stitches. | Ha necesitado cinco puntos. |
| She needed five stitches. | Ha necesitado cinco puntos. |
| His jokes had us in stitches. | Sus bromas nos hacían partirnos de risa. |
| The doctor gave him four stitches. | El médico le ha dado cuatro puntos. |
| The doctor gave her four stitches. | El médico le ha dado cuatro puntos. |
| But you get too many stitches on the needle. So she quickly realized crochet was the better thing. | Pero son muchos puntos en el palillo. Pronto se dio cuenta que lo mejor era el crochet. |
| She's anesthetized, the surgeon does his thing stitches her back up, sends her out to the recovery room. | La anestesian, el cirujano hace su trabajo... le pone los puntos y la manda a la sala de recuperación. |
| I hit my head on my desk. I broke my cheekbone, I got five stitches on my right eye. | Di con la cabeza en el escritorio y me fracturé el mentón. Tengo cinco puntos de sutura en el ojo derecho. |
| Cut Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard. | Cortar Editar Cortar equivalente corta la selección al portapapeles. |
| Cut. Cut. That won't do. | Corten. Corten. Eso no va a servir. |
| And when we took her to the hospital she needed 32 stitches to put back her intestine into her body. | Y cuando la llevamos al hospital necesitó 32 puntos para colocar de nuevo su intestino en su cuerpo. |
| Willis was hospitalized and received seven stitches which ran through his right eyebrow and down into the corner of his eye. | Willis fue hospitalizado y recibió siete puntos de sutura que iban desde su ceja derecha hasta la esquina de su ojo. |
| Cut! | Corten! |
| Cut | Cortar |
| Cut | Cortarcopy this event |
| Cut | CortarPaste context menu item |
| Cut Cut the selected text to the clipboard | Cortar Corta el texto seleccionado y lo sitúa en el portapapeles |
| Cut Click this to cut the selected area. | Cortar Pulse aquí para cortar el área seleccionada. |
| To cut a scheduled task, first select the task to be cut. Then select Edit Cut. | Para cortar una tarea programada, primero seleccione la tarea a cortar. Después seleccione Editar Cortar. |
| To cut an environment variable, first select the variable to be cut. Then select Edit Cut. | Para cortar una variable de entorno, primero seleccione la variable a cortar. Después seleccione Editar Cortar. |
| Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard. | Editar Cortar equivalente cortar la selección al portapapeles. |
| Director's Cut | Versión del director |
| Cut Items | Cortar los elementos |
| Cut Bank | Cut BankCity in Montana USA |
| Short Cut? | Atajo? |
| Cut Item | Cortar el elemento |
| Cut Folder | Cortar carpeta |
| Cut Messages | Cortar mensajes |
| Cut Content | Cortar contenido |
| Rough Cut. | Rough Cut. |
| Cut them! | Córtelos! |
| Due to the film's non linear production schedule, these stitches can accidentally be seen in the scene where McClane first delivers Farrell to Bowman. | Debido al cronograma no lineal de producción, esos puntos accidentalmente pueden ser vistos en la escena en donde McClane lleva a Farrell a Bowman. |
| CUT OFF DATE | FECHA DE CIERRE DE LOS DATOS |
| Cut it out! | Ya párale! |
| Cut the engine. | Apaga el motor. |
| Cut the potatoes. | Corta las papas. |
| I cut myself. | Me corto. |
| I cut myself. | Me corté. |
| I cut myself. | Me he cortado. |
| Cut the power! | Cortá la luz! |
| I've cut myself. | Me corté. |
| I've cut myself. | Me he cortado. |
| Ctrl X Cut | Ctrl X Cortar |
| Cut and Paste | Cortar y pegar |
