Traducción de "customers loyalty" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Loyalty - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There is a crying lack of halls for showing independent films in Montreal and eXcentris knew how to gain the loyalty of its customers.
La falta de salas para películas independientes resulta patente en Montreal y eXcentris había sabido fidelizar a su clientela.
Our customer loyalty skyrocketed.
La fidelidad de nuestros clientes tocó las nubes.
You doubt my loyalty?
Dudas de mi lealtad?
The New Frontiers of Loyalty
Las nuevas fronteras de la lealtad
I pledged my loyalty to him.
Yo le prometí mi lealtad.
I only demand your complete loyalty.
Yo solo exijo vuestra completa lealtad.
Customers.
Consumidores .
The third foundation is in group loyalty.
El tercer pilar es la lealtad de grupo.
And what do great customers do, great feeling customers?
Y qué hacen los clientes que se sienten bien?
I require absolute loyalty from all my employees.
Yo exijo absoluta lealtad de todos mis empleados.
That He may ask the loyal of their loyalty.
para pedir cuenta de su sinceridad a los sinceros.
Tom gained the respect and loyalty of his employees.
Tom se ganó el respeto y la lealtad de sus empleados.
Tattoos showing loyalty to Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski.
Tatuajes con muestra de lealtad al primer ministro macedonio Nikola Gruevski.
Many of them where judging my future child's loyalty!
Muchos juzgaron la lealtad de mi futuro hijo!
We're good customers.
Somos buenos clientes.
With dissent suppressed, the authenticity of citizens loyalty becomes irrelevant.
Una vez reprimido el disenso, la autenticidad de la lealtad de los ciudadanos se torna irrelevante.
It's Kraft's peculiar way of rewarding loyalty to the crown.
Es una forma peculiar de Kraft de recompensar la lealtad a la corona.
This intra community loyalty supersedes that at the ethnic level.
Esta lealtad intracomunitaria sobrepasa aquella a nivel étnico.
We value our customers.
Valoramos a nuestros clientes.
We love our customers.
Adoramos a nuestros clientes.
There are no customers.
No hay clientes.
Our identity might sometimes be fuzzy, but our loyalty is clear.
Es posible que a veces nuestra identidad no esté clara, pero nuestra lealtad sí que lo está.
Customers came one after another.
Los clientes llegaron uno tras otro.
That shop has many customers.
Esa tienda tiene muchos clientes.
There are few customers today.
Hoy hay pocos clientes.
Tom flirted inappropriately with customers.
Tom flirteó inadecuadamente con los clientes.
Her customers are mostly Latino.
La mayoría de sus clientes son de origen latinoamericano.
The emphasis on loyalty is particularly glaring on the national security front.
El énfasis puesto en la lealtad es particularmente flagrante en el terreno de la seguridad nacional.
New types of loyalty and association are challenging the state s traditional role.
En la actualidad existen nuevos tipos de asociaciones y lealtades que desafían el papel tradicional del Estado.
series starts in January 1995 No split between customers ( refers to all customers other than MFIs )
la serie comienza en enero de 1995 . No se detallan los diversos clientes ( se refiere a todos los clientes distintos de las IFM )
Applicable to customers other than MFIs
Aplicable a clientes distintos de las IFM
SEPA will thereby benefit all customers .
La SEPA beneficiará , por tanto , a todos los clientes .
Customers stopped coming to our shop.
Los clientes dejaron de venir a nuestra tienda.
RB We couldn't find any customers.
RB No pudimos encontrar clientes.
Jews were supposedly rootless, clannish, and omnipotent, with no loyalty to any nation.
Los judíos supuestamente no tenían raíces, tendían a formar clanes y eran omnipotentes, sin guardar ninguna lealtad nbsp a ninguna nación.
Around 4000 SAP customers are in the boom country compared to the company's more than 176,000 customers worldwide.
Aproximadamente 4.000 de los más de 176.000 clientes internacionales de SAP tienen su sede en el país del boom.
process payments for itself and its customers
procesamiento de pagos por cuenta propia y de sus clientes .
Guidance for the statistical classification of customers .
Guidance for the statistical classification of customers ( orientación para la clasificación estadística de clientes ) .
His store is always crowded with customers.
Su negocio está siempre lleno de clientes.
Our customers are in Taiwan , explained Tom.
Nuestros clientes están en Taiwan , explicó Tom.
The customers are complaining about the service.
Los clientes se están quejando de la atención.
Many of our customers are from Canada.
Muchos de nuestros clientes son de Canadá.
Many of our customers are from Canada.
Gran parte de nuestros clientes son de Canadá.
Many of our customers are in Australia.
Muchos de nuestros clientes están en Australia.
He also wrote verses for private customers.
También escribía versos para clientes privados.

 

Related searches : Loyalty Of Customers - Secure Customers Loyalty - Customers - Loyalty Points - Loyalty Bonus - Client Loyalty - Divided Loyalty - Loyalty Discount - Loyalty Management - Loyalty Marketing - Loyalty Club - Loyalty Towards - Loyalty Rewards