Traducción de "cursory" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Cursory - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But even a cursory look at recent economic data reveals that Brazil s growth model may well be hitting a stagflationary wall. | Pero basta echar un vistazo a los datos económicos recientes para constatar que el modelo de crecimiento de Brasil puede estar dándose contra una pared estanflacionaria. |
| A cursory glance at the Japanese press, or even the kind of books piled high in Japanese bookstores, shows just how frightened the Japanese are. | Basta echar un vistazo a la prensa o a las pilas de libros en las librerías para ver la magnitud del temor de los japoneses. |
| Obama s claim about record droughts similarly fails even on a cursory level the United States has in all academic estimates been getting wetter over the century (with the 1930 s dust bowl setting the drought high point). | De la misma manera, el argumento de Obama sobre las sequías sin precedentes es erróneo, incluso precipitado Estados Unidos, en todas las estimaciones académicas, se ha vuelto cada vez más húmedo en el transcurso del siglo (siendo la quot desertización quot de los años 1930 lo que marcó el punto álgido de la sequía). |
| INGLEWOOD, The Lord (ED). Mr President, even a cursory look around the world today is enough to show why a thorough and in depth inquiry into the present and possible future incidence of racism and xenophobia is timely. | Creo que si gastáramos para la defensa de los derechos iraquíes o kuwaities o de los Estados de Oriente Próximo lo que gastamos en un día para los armamentos, estaríamos, ciertamente, más avanzados y nuestras perspectivas de victoria de los valores que nos intere san y de paz serían infinitamente mayores. |
| At best this would take considerable time and their citizens might well consider such a requirement to be more onerous and distasteful than their existing obligation to submit to a cursory passport check when re entering the country. | En el mejor de los casos, esto conllevaría una cantidad de tiempo considerable, y sus ciudadanos podrían considerar dicha obligación más costosa e incómoda que la obligación actualmente en vigor, consistente en un breve control de pasaportes a la vuelta a su país. |
| Likewise, in the emerging conception of universities one that draws heavily from the corporate world educational managers, applying best practices (and always ready to move on to the next posting) retain the most cursory regard for the institution s life and traditions. | De manera similar, la concepción que está surgiendo sobre las universidades, inspirada en gran medida en el mundo corporativo (los administradores educacionales aplican mejores prácticas y están siempre listos a ascender al siguiente puesto) no tiene en mucha consideración la vida y las tradiciones institucionales. |
| If this ever happens, it could theoretically become illegal to photoshop a shirtless Vladimir Putin onto a bird, or a bear, or any of the other dozens of animals you can find the Russian President riding in a cursory search on Google Images. | Si esto llega a ocurrir, en teoría, se volvería ilegal usar el Photoshop para poner a Vladimir Putin sin camisa sobre un ave, un oso o cualquiera de los muchos animales que monta el presidente ruso y que se pueden encontrar en una rápida búsqueda de imágenes de Google. |
Related searches : Cursory Review - Cursory Look - Cursory Reading - Cursory Inspection - Cursory Examination - Cursory Glance - Cursory Treatment - Cursory Search - Cursory Comparison - Cursory Investigation - Cursory Perusal - Cursory Check - A Cursory Look - A Cursory Glance
