Traducción de "currently available results" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Currently the following backends are available | Actualmente están disponibles los siguientes motores |
| This collection is currently not available. | Esta colección no está disponible. |
| Lirc daemon is currently not available. | El servicio Lirc no está disponible actualmente. |
| Available Stylesheets for exporting the results in HTML | Hojas de estilo disponibles para exportar los resultados en HTML |
| The collection location supplied is invalid or currently not available. | La ubicación de la colección no es válida o no está disponible. |
| Delete currently selected preset. Not available for built in presets. | Borra la predefinición seleccionada actualmente. No disponible para predefiniciones preestablecidas. |
| Data should be provided where currently available , on a voluntary basis . | Cuando estén disponibles , los datos deberán facilitarse de forma voluntaria . |
| This function is currently not documented only the argument list is available. | Esta función no está documentada actualmente, solamente se encuentra disponible la lista de parametros. |
| If that device is not currently mounted, the Mount device option is available. | Si ese dispositivo no está correctamente montado, la opción Montar dispositivo estará disponible. |
| These data should be transmitted by countries for which further detail is currently available . | Estos datos serán transmitidos por los países que dispongan de detalles adicionales en la actualidad . |
| Possible additional options , which are currently being investigated , should be made available in 2008 . | Es posible que en el 2008 se pueda disponer de otras opciones , actualmente en fase de estudio . |
| Gathering currently available data on all 1.9 million species will take about 10 years. | Recopilar los datos disponibles actualmente puede tomar alrededor de 10 años. |
| Currently only one plugin is available which adds support to use gubed with quantaplus . | En este momento sólo hay disponible un complemento, que añade soporte para usar gubed con quantaplus . |
| In the version of the article currently available online, this information has been removed. | En la versión del artículo actualmente disponible en línea, se ha retirado esta información. |
| These data are currently only available for stocks data contained in Tables 1 and 2 , but are not available for Table 4 . | Actualmente sólo se dispone de datos de ajuste para los datos de saldos incluidos en los cuadros 1 y 2 , pero no para el cuadro 4 . |
| The results of each technical analysis shall be made directly available by the ECB to Europol . | El BCE pondrÆ directamente a disposición de Europol los resultados de todo anÆlisis tØcnico . |
| According to the information currently available , there seem to be no outstanding statistical issues for Lithuania . | De acuerdo con la información de que se dispone actualmente , no parece que en Lituania haya cuestiones pendientes en materia de estadísticas . |
| We want to know that it's better than the best currently available treatment that we have. | Queremos saber si es superior al mejor tratamiento disponible que ya tenemos. |
| But on the basis on the information currently available to the Commission, the merger of the | Las disposiciones de las Directivas del Consejo propuestas sobre el tránsito de electricidad están dirigidas a reducir obstáculos a los acuerdos de tránsito que adopten las empresas autorizadas. |
| Continuing vigilance is needed in order to maintain and build on the results currently achieved in the fight euro counterfeiting . | La vigilancia continua es necesaria para mantener y aprovechar los resultados alcanzados en la lucha contra la falsificación del euro . |
| Checks whether new mail arrived in the currently selected folder. This is only available for imap folders. | Comprueba si ha llegado correo nuevo a la carpeta que está seleccionada en ese momento. Sólo está disponible para carpetas imap . |
| Permanently deletes all messages. This is only available if the currently selected folder is a trash folder. | Elimina permanentemente todos los mensajes. Sólo está disponible si la carpeta que está seleccionada en ese momento es la papelera. |
| Whereas the risks of counterfeiting are likely to increase given the technological means currently available for banknote reproduction | Considerando que es probable que aumenten los riesgos de falsificaci n , dados los medios tecnol gicos actual |
| Here you can see the statistical results calculated from the selected histogram part. These values are available for all channels. | Aquí puede ver los resultados estadísticos calculados con la parte seleccionada del histograma. Estos valores están disponibles para todos los canales. |
| This menu is active if there are any subtitles available from the currently playing movie. Note that it may take a few seconds of playback before the subtitles become available. | Este menú está activo si hay disponible algún subtítulo para la película que esté reproduciendo. Tenga en cuenta que pueden pasar algunos segundos de reproducción antes de que los subtítulos estén disponibles. |
| A combo box that lists currently available nations. Choose one of them. It will be your nation during the game | Una lista desplegable que lista los países disponibles. Elija uno de ellos. Será su país durante la partida |
| Depending on the outcome, results could be available within three months, allowing production and distribution to go ahead with greater confidence. | Según fuera la conclusión, los resultados podrían estar disponibles en el plazo de tres meses, lo que permitiría que la producción y la distribución siguiera adelante con mayor seguridad. |
| More lending therefore can be pointless if it results in the EIB crowding out private financing of the best available projects. | Por lo tanto, realizar más préstamos puede ser inútil si el resultado final es que el BEI desplaza a la financiación privada, expulsándola de los mejores proyectos disponibles. |
| Switch to Text View. Currently, only available for database queries and means switching to the SQL View of the Query Designer. | Pasa a vista de texto. Por ahora, sólo está disponible para consultas a bases de datos y significa pasar a la vista SQL del diseñador de consultas. |
| There are currently no remote controls available. You must first set up LIRC correctly see www. lirc. org for more information. | Actualmente no hay mandos a distancia disponibles. Debería configurar LIRC de forma correcta en primer lugar. Vea www. lirc. org para más información. |
| Results | Resultados |
| Results | Resultados |
| Results | Resultadosno active search, no results shown |
| Open the KNewStuff dialog which allows you to download example databases via the Internet. This is currently not available for MS Windows. | Abre el diálogo de KNewStuff que permite descargar bases de datos de ejemplo mediante Internet. Por ahora no está disponible para MS Windows. |
| Fully comprehensive and comparable data on the labour market are often available only from surveys which produce results with a rather long delay . | También es importante la información sobre las variaciones del nivel de paro ( nuevos parados , nuevas contrataciones ) , así como las estimaciones en materia de subempleo y vacantes . A menudo los datos más exhaustivos y comparables sobre el mercado de trabajo proceden exclusivamente de encuestas que ofrecen resultados con un desfase temporal bastante amplio . |
| Moreover , uncertainties about future developments in administrative prices and indirect taxes need to be taken into account when assessing currently available inflation projections . | Por otro lado , la incertidumbre en cuanto a la evolución futura de los precios administrados y de los impuestos indirectos ha de ser tenida en cuenta en la evaluación de las proyecciones de inflación disponibles en la actualidad . |
| In accordance with this approach , and on the basis of the conceptual framework outlined below , NCBs should provide actual data where currently available . | Según este enfoque y dentro del marco conceptual establecido a continuación , los BCN deberán facilitar datos reales cuando estén disponibles en la actualidad . |
| As more information and research results become available over time , a more detailed understanding of monetary policy transmission in the euro area will develop . | A medida que , con el tiempo , se disponga de más información y de resultados de las investigaciones emprendidas , se logrará entender con más detalle el mecanismo de transmisión de la política monetaria en la zona del euro . |
| Test results | Resultados de las pruebas |
| Results none. | Resultados? Ninguno. |
| Scan Results | Buscar resultados |
| Scan results | Resultados de la búsqueda |
| Save Results... | Guardar resultado... |
| Test Results | Resultados del test |
| Interest Results | Tasa de Interés |
Related searches : Currently Available - Available Results - Results Available - Currently Only Available - Currently Commercially Available - Currently Available Information - Is Currently Available - Are Currently Available - Not Currently Available - Currently Not Available - Information Currently Available - No Results Available
