Traducción de "current application status" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Application status | Estado de la aplicación |
| Current status | Estado actual |
| Current status | Estado actual |
| Current Authentication Status | Estado actual de la autenticación |
| Current movie status | Estado actual de la películaMedia controller element |
| Current Application Control | Control de la aplicación actualComment |
| This is the current processing status. | Este es el estado actual de proceso. |
| Use the current icon theme's network status icons | Usar los iconos de estado de red del tema de iconos actual |
| Immediately updates the display to reflect the current status | Actualiza inmediatamente la lista de dispositivos para reflejar su estado actual |
| Provides current times left to breaks and rsibreak status | Proporciona el tiempo que queda para los descansos y el estado de rsibreakComment |
| Saves the current open database and closes the application. | Guarda la base de datos actualmente abierta y cierra la aplicación. |
| Application events occur in Konsole tabs, the DCC Status tab and other application tabs not used directly for chatting. | Los sucesos de la aplicación suceden en las solapas de Konsole, el estado DCC y otras solapas de la aplicación que no se usan directamente para charlar. |
| (ii) Status and application of the five United Nations treaties on outer space | ii) Situación y aplicación de los cinco tratados de las Naciones Unidas relativos al espacio ultraterrestre |
| Interrupt application Interrupts the debugged process or current debugger command. | Interrumpir la aplicación Interrumpe el proceso depurado o la orden de depuración actual. |
| State area of the status bar displays the current player state. | El área de estado de la barra de estado muestra el estado actual del reproductor. |
| Open the current document using another application registered for its file type, or an application of your choice. | Abre el documento actual utilizando otra aplicación registrada para este tipo de archivo, u otra aplicación de su elección. |
| The Game menu lets you control the status of the current game | El menú Juego le permite controlar el estado de la partida actual |
| Sets the current completion status of this to do as a percentage. | Define el estado de terminación actual de esta tarea pendiente como un porcentaje. Percent complete |
| kopete also shows your current status message in the Status Bar . By clicking on the note icon in the corner, you can change or clear the status message as well. | kopete también muestra su mensaje de estado actual en la Barra de estado. Pulsando en el icono con la nota en la esquina, puede cambiar o borrar también el mensaje de estado. |
| Gay couples are marginalized in the current family structure with a relatively low status. | Las parejas homosexuales están marginadas en la estructura actual de la familia con un estatus relativamente bajo. |
| As usual an exit status of zero indicates success. Depending on the chosen operation mode a non zero exit status indicates a certain problem the application encountered | Como de costumbre, un estado de salida 0, indica éxito. Dependiendo del modo de operación escogida, un estado de salida distinto de 0, indica que la aplicación ha detectado un problema |
| Sets the status of all new and unread messages in the current folder to read. | Pone como leído el estado de todos los mensajes nuevos y no leídos de la carpeta. |
| The status bar shows the current state of the Selection Mode, either LINE or BLOCK. | La barra de estado muestra el estado actual del modo de selección, bien LÍNEA o BLOQUE. |
| The strict application of this article means that the representatives of East Germany have the status of observers. | La aplicación estricta de este artículo es la que ha permitido dar a los representantes del Este de Alemania un estatuto de observadores. |
| (b) Non governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council, with the exception of those whose application for consultative status with the Council has been rejected or whose consultative status has been withdrawn or suspended | b) Las organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades consultivas por el Consejo Económico y Social, salvo aquellas cuya solicitud de reconocimiento como entidad consultiva por el Consejo haya sido rechazada o cuyo reconocimiento como entidad consultiva haya sido retirado o suspendido |
| Checks the syntax of the current document against the selected DTD using the external tidy application. | Comprueba la sintaxis de su documento actual con respecto a la DTD seleccionada, usando la aplicación externa tidy. |
| When checked, this displays a small bar at the bottom of the editor containing information about the status of the current document. When unchecked the status bar is hidden. | Cuando está marcada, muestra una pequeña barra en la parte inferior del editor conteniendo información sobre el documento actual. Cuando no está marcada la barra de estado se ocultará. |
| When checked, this displays a small bar at the bottom of the editor containing information about the status of the current document. When unchecked the status bar is hidden. | Cuando está marcada, se muestra una pequeña barra en la parte inferior del editor con información sobre el estado del documento actual. Si no está marcada, la barra de estado está oculta. |
| The main window will show you a list of configured phones. It will display also their current status | La ventana principal le mostrará una lista de los teléfonos configurados. Mostrará además su estado actual |
| This submenu presents a list of applications known to handle the mime type of your current document. Activating an entry will open the current document with that application. | Este submenú presenta una lista de aplicaciones conocidas para manejar el tipo mime de su documento actual. Activar una entrada abrirá el documento actual con esta aplicación. |
| Welcoming the report of the Secretary General on recent developments and the current status of the Agreement,A 56 357. | Acogiendo con beneplácito el informe del Secretario General acerca de la evolución reciente y el estado actual del AcuerdoA 56 357., |
| A click onto the status bar using the RMB offers a menu which lets you customize the appearance of the status bar. You can show the position, altitude, the current tile level and a progress indicator that displays the status of the map data download. | Si pulsa en la barra de estado con el RMB aparecerá un menu que le permitirá personalizar la apariencia de la barra de estado. Puede hacer que se muestre la posición, la altitud, el nivel de ampliación de las baldosas y una barra de progreso mostrando el estado de la descarga de los datos del mapa. |
| This area contains the status messages for the game. Most of these messages are sent to you from the current engine. | Este área contiene los mensajes de estado de la partida. La mayoría de estos mensajes se le envían desde el motor actual. |
| Connection status check use connection status check. | Comprobar estado de la conexión utilizar comprobación del estado de la conexión |
| Status | Comentario |
| status | status |
| status | estado |
| Status... | Estado... |
| Status | Estado |
| Status | EstadoXDMCP server |
| Status | EstadoComment |
| Status | Estado |
| Status | Estado Status of message unknown. |
| Status | Estado |
| Status | Estado posting status |
Related searches : Current Status - Application Status - Current Application - Current Status With - Current Work Status - Current Legal Status - Current Progress Status - Current Employment Status - Your Current Status - Current Intermediate Status - Current Status Quo - Current Project Status - Current Status Regarding - Current Working Status
