Traducción de "culture of entitlement" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Culture - translation :

Entitlement - translation :

Palabras clave : Cultura Cultivo Cultural Culturas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom has a sense of entitlement.	Tom tiene un sentido del derecho.
the creation of a contractual entitlement ( 6 ) .	que esa obligación sólo surja como resultado de la creación de un derecho contractual ( 6 ) .
How will we move away from an attitude of entitlement?	Cómo dejaremos la actitud de legitimación?
Entitlement to survivors' benefits for spouses and former spouses	Derechos de los cónyuges y ex cónyuges a prestaciones de familiares supérstites
Neoliberals attacked the expense of entitlement programs and the vested interests of trade unions.	Los neoliberales atacaron el gasto en programas de derechos sociales y los intereses creados de los sindicatos.
(k) The entitlement of every person and all peoples to a healthy environment	k) El derecho de todas las personas y todos los pueblos a un medio ambiente sano
Blood culture is a microbiological culture of blood.	Un hemocultivo es un cultivo microbiológico de la sangre.
Many thought leaders in advanced economies advocate an entitlement mentality.	Muchos líderes de pensamiento en economías avanzadas defienden una mentalidad de privilegio.
And you've got to start banishing a word that's called entitlement.	Y tienes que comenzar a desaparecer la palabra que se llama derecho .
Entitlement to social benefits is not tied to our employment record.	De hecho, en cuanto a la cooperación entre el Parlamento Europeo y la Comisión, se trata de una simple ley queremos hacer todo por ustedes, pero una cosa a cambio de otra.
That is not so much maternity entitlement as an endurance course.	Más que un permiso de maternidad, esto es un concurso de resistencia.
Culture of violence	Cultura de violencia
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.	Observemos la cultura, el fenómeno de la cultura humana.
Saleh made sure his supporters got prestige and entitlement within the army.	Saleh se aseguró que sus simpatizantes obtuvieran prestigio y privilegios dentro del ejército.
Spanish Ministry of Culture	Ministerio de Cultura de España
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.	Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china.
Megalithic culture The megalithic culture is characterized by the construction of memorials.	Cultura Megalítica La cultura megalítica se caracteriza por las construcciones de monumentos funerarios.
People say spiritual culture, consumer culture.	Dicen cultura espiritual, cultura de consumo.
Stage One is literally the culture of gangs and it is the culture of prisons.	La Etapa 1, es literalmente la cultura de las pandillas y es la cultura de las prisiones.
review of politics and culture.	review of politics and culture.
CULTURE	CULTURA
culture	la cultura
Culture.	Culture.
( iii ) where the entitlement of a participant to participate in the national RTGS system is suspended or terminated	iii ) que se suspenda temporal o permanentemente el derecho del participante a participar en el SLBTR nacional
This dedication to dirigisme has spawned among the ruling elite a sense of entitlement and hostility to business.	Esta devoción al dirigismo ha creado en la élite gobernante un sentimiento de privilegio y de hostilidad hacia las empresas.
Why should anyone have a greater entitlement than others to use the earth s atmosphere?	Por qué alguien debería tener más derecho que otros a usar la atmósfera de la Tierra?
information on the performance criteria on which the entitlement to shares , options or variable components of remuneration is based	información sobre los criterios en materia de resultados en que se basa el derecho a acciones , opciones o a los componentes variables de la remuneración
2. For a member who has served a full term of nine years, the annual pension entitlement shall be	2. Un miembro que haya desempeñado el cargo durante un período completo de nueve años percibirá una pensión anual de
The first is major cities competing sense of entitlement to the fruits of the revolution Misurata, where Qaddafi s body was displayed	El primero es la competencia entre las ciudades más importantes por hacer valer sus derechos a los frutos de la revolución Misurata, donde se exhibió el cadáver de Gadafi
Judgement calls instead of culture Rosbalt.ru	Gusto personal subjetivo en lugar de cultura Rosbalt.ru
Letters The silent majority of culture	Letras Mayoría silenciosa de la cultura
Tissue culture propagation of Cryptocoryne species.	Tissue culture propagation of Cryptocoryne species.
ECB Opinion on an extension to Narodowy Bank Polski 's entitlement to trade in securities	Dictamen del BCE sobre la ampliación de las facultades del Narodowy Bank Polski para negociar con valores
The typical elements of a foreign culture are changed into the typical elements of the local culture of translators.	Los aspectos típicos de una cultura ajena cambian por los aspectos típicos de la cultura local de los traductores.
culture,politics	culture,politics
culture,success	culture,success
Culture will.	La cultura lo es.
culture,failure	culture,failure
culture,entertainment	culture,entertainment
Sky culture	Cultura celeste
Sky culture	Cultura celeste
Promoting culture	Promocionando la cultura
Moreover, he would run far larger debt ratios than Romney, because the main driver of the debt is entitlement spending.	Además, tendría coeficientes de deuda mucho más grandes que Romney, porque el principal motor de la deuda es el gasto en prestaciones.
Searcy information page from The Encyclopedia of Arkansas History Culture Encyclopedia of Arkansas History Culture entry Searcy (White County)	Sitio Web de Searcy en la Enciclopedia de Historia y Cultura de Arkansas (en inglés) Distrito Escolar de Riverview (en inglés)
The progressive redistributive agenda could continue to advance, or the conservative entitlement reform agenda could fail.	El programa redistributivo progresista podría seguir avanzando o el programa conservador de reforma de las prestaciones podría fracasar.

Display this page in English