Traducción de "cultural theorist" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He's a string theorist. | El es teórico de cuerdas. |
| A prominent theorist of this movement was Aleksandr Bogdanov. | Un teórico prominente de este movimiento fue Aleksandr Bogdanov. |
| Krugman is a great economic theorist and a great polemicist. | Krugman es un gran teórico económico y un gran polemista. |
| Now, I'm going try an experiment. I don't do experiments, normally. I'm a theorist. | Ahora, voy a intentar un experimento. Normalmente no hago experimentos. Soy un teórico. |
| Unzicker had a classical chess style modelled after the German player and theorist Siegbert Tarrasch. | Unzicker tenía un estilo de ajedrez clásico que sigue el modelo del jugador y teórico alemán Siegbert Tarrasch. |
| Now let me take you I've been a realist I went from theorist early to realist. | Ahora permítanme una cosa he sido realista he sido primero teórico y luego realista. |
| Nicola Vicentino (1511 1575 or 1576) was an Italian music theorist and composer of the Renaissance. | Nicola Vicentino (1511 1575 o 1576) fue un teórico musical y compositor italiano del Renacimiento. |
| Natasha Vita More (born February 23, 1950 as Nancie Clark ) is an American designer and theorist. | Natasha Vita More (Febrero de 1950 como Nancie Clark) es una artista y futurista estadounidense. |
| Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage. | El aumento del respeto a la diversidad cultural y al patrimonio cultural. |
| Cultural monument | Monumento cultural |
| Cultural exchange? | Intercambio cultural? |
| Cultural differences persist. | Las diferencias culturales persisten. |
| Good cultural experts. | Buenos expertos en cultura. |
| No cultural pride? | Ningún orgullo por nuestra cultura? |
| The late literary theorist and public intellectual Edward Said might even have called it an example of paternalistic Orientalism. | El difunto teórico literario e intelectual público Edward Said podría haberlo llamado incluso un ejemplo de orientalismo paternalista. |
| XII. Underwater cultural heritage | XII. Patrimonio cultural subacuático |
| That's our cultural inheritance. | Esa es nuestra herencia cultural. |
| non commercial cultural exchanges | los intercambios culturales no comerciales |
| It's a cultural thing. | Es algo cultural. |
| In June 1926 the Jewish Cultural Council was elected and Jewish cultural autonomy declared. | En junio de 1926, se creó el Consejo Cultural Judío y se declaró la autonomía cultural judía. |
| The cultural autonomy of minority peoples is an exceptional phenomenon in European cultural history. | La autonomía cultural de las minorías fue un fenómeno excepcional en la historia cultural europea. |
| And so the theorist guys say, well, I think this is what's going on, and the experimentalist says, no, you're wrong. | Así que los teóricos dicen, buen, yo creo que esto es lo que está sucediendo, y los experimentales dicen, no, estas mal. |
| Champfleury was a friend of the Realist painter Gustave Courbet, and a theorist of Realism and writer on French popular arts. | Champfleury era amigo del pintor realista Gustave Courbet, un teórico del realismo y escritor sobre el arte popular francés. |
| As previously he is an excellent theorist, able to express his thoughts beautifully that can never be taken away from him. | Como antes, es un excelente teórico, capaz de expresar sus ideas a la perfección eso nunca se lo podrán quitar. |
| Cultural, religious and linguistic diversity | Diversidad cultural, religiosa y lingüística |
| It was a cultural funding. | Fue una financiación cultural. |
| Subject Grants for cultural activities | Asunto Ayuda para actividades culturales |
| The political theorist Hannah Arendt wrote that, under totalitarian regimes, the state is the only force that shapes the condition of society. | Hannah Arendt escribió que en los regímenes totalitarios, el Estado es la fuerza que define en exclusiva la forma de la sociedad. |
| As a theorist of communication and semiotics, Pignatari translated works of Marshall McLuhan and published the essay Information, Language and Communication (1968). | Como teórico de la comunicación, tradujo obras de Marshall McLuhan y publicó el ensayo Informação, Linguagem e Comunicação (1968). |
| Bearing in mind the importance of cultural values and cultural diversity as elements of sustainable development, | Teniendo presente la importancia de los valores culturales y la diversidad cultural como elementos del desarrollo sostenible, |
| to step up cultural exchange within Europe and cultural dialogue with other parts of the world | Intensificar los intercambios culturales en Europa y el diálogo cultural con otras regiones del mundo. |
| Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind, | Reconociendo que la diversidad cultural y el proceso de desarrollo cultural de todos los pueblos y naciones son fuente de enriquecimiento mutuo para la vida cultural de la humanidad, |
| Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind, | Reconociendo que la diversidad cultural y el logro del desarrollo cultural por todos los pueblos y naciones constituyen una fuente de enriquecimiento mutuo para la vida cultural de la humanidad, |
| 6. Emphasizes that the promotion of cultural pluralism and tolerance at the national and international levels is important for enhancing respect for cultural rights and cultural diversity | 6. Insiste en que el fomento del pluralismo cultural y la tolerancia en los planos nacional e internacional es importante para que se respeten más los derechos culturales y la diversidad cultural |
| 8. Emphasizes that the promotion of cultural pluralism and tolerance at the national, regional and international levels is important for enhancing respect for cultural rights and cultural diversity | 8. Insiste en que el fomento del pluralismo cultural y la tolerancia en los planos nacional, regional e internacional es importante para promover el respeto de los derechos culturales y la diversidad cultural |
| 9. Emphasizes that the promotion of cultural pluralism and tolerance at the national, regional and international levels is important for enhancing respect for cultural rights and cultural diversity | 9. Insiste en que el fomento del pluralismo cultural y la tolerancia en los planos nacional, regional e internacional es importante para aumentar el respeto de los derechos culturales y la diversidad cultural |
| 9. Emphasizes that the promotion of cultural pluralism and tolerance at the national, regional and international levels is important for enhancing respect for cultural rights and cultural diversity | 9. Pone de relieve que el fomento del pluralismo cultural y la tolerancia en los planos nacional, regional e internacional es importante para aumentar el respeto de los derechos culturales y la diversidad cultural |
| to invigorate local, regional and national cultural life by promoting ambitious cultural events with a European profile | Imprimir nuevo impulso a la vida cultural local, regional y nacional mediante la pro moción de manifestaciones culturales de envergadura y con dimensión europea. |
| Promotion of historical and cultural tourism | Fomentar el turismo histórico y cultural |
| ( f ) recreational , cultural and sporting services . | f ) servicios recreativos , culturales y deportivos . |
| And advancing retes became cultural emblems. | Y las redes de edad avanzada se volvieron emblemas culturales. |
| Gwich'in Social and Cultural Institute, 2001. | Gwich'in Social and Cultural Institute, 2001. |
| Where did cultural decolonization end up. | Donde quedo la descolonización cultural . |
| reinforcement of political and cultural collaboration. | el refuerzo de la colaboración política y cultural. |
| Subject Christian cultural heritage in Turkey | Asunto Patrimonio cultural cristiano en Turquía |
Related searches : Political Theorist - Conspiracy Theorist - Urban Theorist - Art Theorist - Social Theorist - Literary Theorist - Number Theorist - Probability Theorist - Cultural Education - Cultural Appropriation - Cultural Industries - Cultural Expression