Traducción de "cultural entrepreneurs" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Cultural - translation :

Palabras clave : Cultural Culturales Cultural Agregado Diferencias

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They are the entrepreneurs.	Ellos son los emprendedores,
Sorry, entrepreneurs aren't students.	Lo siento, los emprendedores no son estudiantes.
that entrepreneurs provide benefits to society.	de que los empresarios traigan beneficios a la sociedad.
Entrepreneurs, dynamic people, people with hope.	Emprendedores, gente dinámica, gente con esperanza.
People today we call social entrepreneurs.	Gente que hoy llamamos emprendedores sociales.
As was recognised by the conclusions of the 2007 Spring European Council, creative entrepreneurs and a vibrant cultural industry are a unique source of innovation for the future.	Como ya se reconoció en las conclusiones del Consejo Europeo de Primavera de 2007, unos empresarios creativos y una industria cultural dinámica constituyen una fuente única de innovación para el futuro.
The lowest percentage of entrepreneurs starting businesses.	El menor porcentaje de emprendimientos.
But kids could be entrepreneurs as well.	Pero los niños también pueden ser emprendedores.
Gayle Tzemach Lemmon Women entrepreneurs, example not exception	Gayle Tzemach Lemmon Mujeres emprendedoras ejemplo, no excepción
Cameron Herold Let's raise kids to be entrepreneurs	Cameron Herold Eduquemos los niños para ser emprendedores
So that's why VCs love to fund serial entrepreneurs.	Por eso los ICR adoran invertir en empresarios en serie.
At stake is an entire generation of European digital entrepreneurs.	Toda una generación de emprendedores digitales europeos está en juego.
Our MBA programs do not teach kids to be entrepreneurs.	Nuestras escuelas de negocios no enseñan a los chicos a ser emprendedores.
Both my grandfathers were entrepreneurs. My dad was an entrepreneur.	Mis dos abuelos eran emprendedores. Mi papá era emprendedor.
That's wrong, for me, if you want to raise entrepreneurs.	Eso está mal, para mí, si uno quiere criar emprendedores.
It should be noted that the Venice Biennial carries with it a profound global significance. For Kenya its cultural scene and its contemporary artists, Venice is a big deal and big business. It brings with it the absolute potential to launch the careers of artists, curators, writers, cultural entrepreneurs, cultural managers, collectors, art educators, patrons both individual and corporate and many other players to monumental heights.	Hay que señalar la gran importancia que a nivel global representa la Bienal de Venecia en el caso de Kenia, para el arte y los artistas del país, la bienal representa un gran evento y un gran negocio que conlleva implícita la posibilidad de lanzar la carrera de artistas, curadores, escritores, empresarios, gestores culturales, coleccionistas, educadores y mecenas del arte, tanto a nivel individual como corporativo, y de otros muchos agentes con gran relevancia.
With competition weak, entrepreneurs did not rush to hire the unemployed.	Dada la poca competencia, no hubo una avalancha de emprendedores dispuestos a contratar desempleados.
Governments are being left behind as entrepreneurs and innovators race ahead.	Los gobiernos están quedando rezagados en tanto los empresarios y los innovadores les sacan ventaja.
Tips were received from entrepreneurs, but also professional associations and journalists.	Los ejemplos los enviaron tanto empresarios como asociaciones profesionales y periodistas.
Stanford University has educated entrepreneurs like Larry Page and Sergey Brin.	La Universidad de Stanford ha educado empresarios como Larry Page y Sergey Brin.
I see entrepreneurs everywhere now, now that I'm tuned into this.	Ahora que estoy compenetrada con esto veo emprendedores en todos lados.
And we allow entrepreneurs to share a percentage of their revenues.	Y permitimos que los emprendedores compartan un porcentaje de sus ingresos.
We're trying to turn them into barefoot entrepreneurs, little business people.	Estamos tratando de convertirlos en emprendedores de a pie pequeños empresarios.
Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage.	El aumento del respeto a la diversidad cultural y al patrimonio cultural.
Cultural monument	Monumento cultural
Cultural exchange?	Intercambio cultural?
This , in turn , creates an environment favourable to investors , innovators and entrepreneurs .	Los últimos programas de estabilidad confirman el compromiso de lograr unas posiciones presupuestarias equilibradas , por parte de Italia en el 2003 y por parte de Alemania , Francia y Portugal en el 2004 .
For us, where does it take us, as social activists and entrepreneurs?	Para nosotros a dónde nos lleva como activistas sociales y empresarios?
Cultural differences persist.	Las diferencias culturales persisten.
Good cultural experts.	Buenos expertos en cultura.
No cultural pride?	Ningún orgullo por nuestra cultura?
It is this thicket of red tape that hampers business and deters entrepreneurs.	Ese macizo de burocracia es el que obstaculiza a las empresas y disuade a los empresarios.
One is an abundance of entrepreneurs engaged in detecting and exploiting new economic opportunities.	Una es que haya abundancia de emprendedores dedicados a detectar y explotar nuevas oportunidades económicas.
It's turning these guys again, one of the themes it's turning them into entrepreneurs.	Está cambiando a esta gente de nuevo uno de los temas los está cambiando a emprendedores.
We also challenged Ecuadorian technology entrepreneurs to join the innovation process using open data.	Y lanzamos el reto a los empresarios y emprendedores tecnológicos ecuatorianos para que también se sumen a procesos de innovación, usando datos abiertos.
XII. Underwater cultural heritage	XII. Patrimonio cultural subacuático
That's our cultural inheritance.	Esa es nuestra herencia cultural.
non commercial cultural exchanges	los intercambios culturales no comerciales
It's a cultural thing.	Es algo cultural.
In June 1926 the Jewish Cultural Council was elected and Jewish cultural autonomy declared.	En junio de 1926, se creó el Consejo Cultural Judío y se declaró la autonomía cultural judía.
The cultural autonomy of minority peoples is an exceptional phenomenon in European cultural history.	La autonomía cultural de las minorías fue un fenómeno excepcional en la historia cultural europea.
To this end, local governments are also helping entrepreneurs gain access to global production chains.	Para ese fin, los gobiernos locales están ayudando también a los empresarios a conseguir el acceso a las cadenas mundiales de producción.
associations of young entrepreneurs (junior companies, etc.) have been set up on a European scale	se han creado asociaciones de jóvenes empresarios (empresas junior , etc.) a nivel europeo
Cultural, religious and linguistic diversity	Diversidad cultural, religiosa y lingüística
It was a cultural funding.	Fue una financiación cultural.

Display this page in English