Traducción de "cultural dimension" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Cultural - translation : Cultural dimension - translation : Dimension - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dimension | Dimensión |
| dimension | dimensión |
| Dimension | Dimensión |
| Dimension | Tamaños |
| Maximum dimension | Dimensión máxima |
| For example, the regional policy of the European Community should include a linguistic and cultural dimension. Likewise in recent years the European Community has launched a number of cultural programmes (European Community Poetry Prize, financial assistance for the translation of modern literary works). | Desde un punto de vista presupuestario y financiero, la Comisión de Presupuestos desea la integración pro gresiva y completa en el presupuesto general de las Comunidades, no sólo del presupuesto operacional CECA, sino también de las actividades financieras de empréstitos y préstamos que actualmente representan un volumen de empréstitos pendiente considerable, del orden de 6 500 millones de ecus. |
| Dimension No 1 Frequency ( FREQ | Dimensión no 1 Frecuencia ( FREQ |
| Like the multi dimension stuff. | Como la cuestión multidimensional. |
| Tom traveled to another dimension. | Tom viajó a otra dimensión. |
| Scale image to custom dimension | Redimensionar imagen a tamaña personalizado |
| Dimension No 3 Adjustment indicator ( ADJUSTMENT | Dimensión no 3 Indicador de ajuste ( ADJUSTMENT |
| Dimension No 3 Adjustment indicator ( ADJUSTMENT | Dimensión no 3 Indicador de ajustes ( ADJUSTMENT |
| The financial dimension of the euro | La dimensión financiera de la euroárea |
| Then there is the time dimension. | Luego está la dimensión temporal. |
| Find the dimension of this subspace. | Encuentre la dimensión de este subespacio. |
| I am trapped in another dimension. | Estoy atrapado en otra dimensión. |
| And then the important third dimension. | Y luego tenemos la tercera, importante, dimensión. |
| Yes, they are very large in one dimension in the other dimension they are paper thin. Very, very thin. | Si, son muy grandes en una dimensión en la otra dimensión son tan delgados como papel. Muy muy delgados. |
| The debate in Parliament confirms the awareness of a new dimension for tourism, a dimension that is not only | A continuación, define su principio de subsidiaridad. Voy a retomar su definición. |
| In fact, that external dimension is essential. | Y es que las relaciones exteriores son críticas. |
| BOFILL ABEILHE wish, has a Community dimension. | BOFILL ABEILHE todas las posibilidades de la construcción de la Comu nidad Europea. |
| The third priority is the regional dimension. | RIBEIRO (CG). (PT) Señor Presidente, el Grupo de Coalición de Izquierdas vota a favor de este informe ya que responde a la necesidad de considerar la impor tancia de la dimensión regional en los procesos en curso en la Comunidad. |
| Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage. | El aumento del respeto a la diversidad cultural y al patrimonio cultural. |
| Cultural monument | Monumento cultural |
| Cultural exchange? | Intercambio cultural? |
| First, France is an indispensable link between southern and northern Europe at a time of growing economic and financial division between creditors and debtors (a fissure that has begun to assume a cultural dimension). | En primer lugar, Francia es un vínculo indispensable entre el norte y el sur de Europa en una época de creciente división económica y financiera entre acreedores y deudores (una brecha que comienza a incluir una dimensión cultural). |
| The historic dimension of this enlargement is threefold . | Esta ampliación tiene una triple dimensión histórica . |
| That adds a new dimension to our problem. | Eso le añade una nueva dimensión a nuestro problema. |
| Creates the unity matrix of the given dimension. | Crea la matriz identidad de la dimensión dada. |
| Cultural differences persist. | Las diferencias culturales persisten. |
| Good cultural experts. | Buenos expertos en cultura. |
| No cultural pride? | Ningún orgullo por nuestra cultura? |
| This is one important facet of the social dimension. | Por consiguiente, apelo a aquellos que consideran importante el concepto de compe |
| XII. Underwater cultural heritage | XII. Patrimonio cultural subacuático |
| That's our cultural inheritance. | Esa es nuestra herencia cultural. |
| non commercial cultural exchanges | los intercambios culturales no comerciales |
| It's a cultural thing. | Es algo cultural. |
| This is the core dimension of the BSI key family . | Esta es la dimensión principal de la gama de claves de las partidas del balance . |
| This adds a new dimension of complexity to the problem. | Esto suma una nueva dimensión de complejidad al problema. |
| One is that time is a full fledged real dimension. | Uno es que el tiempo es una dimensión real. |
| In June 1926 the Jewish Cultural Council was elected and Jewish cultural autonomy declared. | En junio de 1926, se creó el Consejo Cultural Judío y se declaró la autonomía cultural judía. |
| The cultural autonomy of minority peoples is an exceptional phenomenon in European cultural history. | La autonomía cultural de las minorías fue un fenómeno excepcional en la historia cultural europea. |
| Cultural, religious and linguistic diversity | Diversidad cultural, religiosa y lingüística |
| It was a cultural funding. | Fue una financiación cultural. |
| Subject Grants for cultural activities | Asunto Ayuda para actividades culturales |
Related searches : Dimension Sheet - Critical Dimension - Fractal Dimension - Economic Dimension - New Dimension - Core Dimension - Reference Dimension - Lateral Dimension - Grid Dimension - Environmental Dimension - Linear Dimension - Dimension Range
