Traducción de "cultural affinity" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Electron Affinity | Afinidad electrónica |
| Generic Affinity | Afinidad genérica |
| Gradient Electron affinity | nudos |
| Display the elements electron affinity. | Muestra la afinidad electrónica de los elementos. |
| Generic affinity of this object | Afinidad genérica de este objeto |
| I feel a strong affinity for her. | Siento un profundo afecto por ella. |
| From an early age he displayed an affinity for drawing and caricature. | A edad temprana mostró afinidad por el dibujo y la caricatura. |
| The number 11 Solothurn has a special affinity for the number eleven. | Curiosidades Soleura tiene una afinidad especial con el número 11. |
| Bosentan has a slightly higher affinity for ET A than ET B. | Bosentan posee una afinidad ligeramente suerior por ET A que ET B. |
| Select the first of the three starting points of the generic affinity... | Seleccione el primero de los tres puntos de comienzo de la afinidad genérica... |
| Select the second of the three starting points of the generic affinity... | Seleccione el segundo de los tres puntos de comienzo de la afinidad genérica... |
| Select the third of the three starting points of the generic affinity... | Seleccione el tercero de los tres puntos de comienzo de la afinidad genérica... |
| Select the first of the three end points of the generic affinity... | Seleccione el primero de los tres puntos finales de la afinidad genérica... |
| Select the second of the three end points of the generic affinity... | Seleccione el segundo de los tres puntos finales de la afinidad genérica... |
| Select the third of the three end points of the generic affinity... | Seleccione el tercero de los tres puntos finales de la afinidad genérica... |
| Whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Electron Affinity Gradient feature | Cuándo usar un gradiente logarítmico para la función gradiente de afinidad electrónica de Kalzium |
| Now Jehoshaphat had riches and honour in abundance, and joined affinity with Ahab. | Josafat tenía riquezas y gloria en abundancia, y emparentó con Acab |
| It is He who created man from water, then gave him consanguinity and affinity. | Él es quien ha creado del agua un ser humano, haciendo de él el parentesco por consanguinidad o por afinidad. |
| Select the triangle that is the image by the affinity of the first triangle... | Seleccione el triángulo que es la imagen por afinidad del primer triángulo... |
| Now Jehoshaphat had riches and honor in abundance and he joined affinity with Ahab. | Josafat tenía riquezas y gloria en abundancia, y emparentó con Acab |
| These pieces are mainly landscapes, which show an affinity with the work of Paul Nash. | Sus obras son principalmente paisajes, que muestran una afinidad con la obra de Paul Nash. |
| Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage. | El aumento del respeto a la diversidad cultural y al patrimonio cultural. |
| Cultural monument | Monumento cultural |
| Cultural exchange? | Intercambio cultural? |
| Specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the Kalzium Electron Affinity Gradient feature | Especifica cuándo se debe usar un gradiente logarítmico en lugar de uno lineal para la función gradiente de afinidad electrónica de Kalzium |
| Cultural differences persist. | Las diferencias culturales persisten. |
| Good cultural experts. | Buenos expertos en cultura. |
| No cultural pride? | Ningún orgullo por nuestra cultura? |
| XII. Underwater cultural heritage | XII. Patrimonio cultural subacuático |
| That's our cultural inheritance. | Esa es nuestra herencia cultural. |
| non commercial cultural exchanges | los intercambios culturales no comerciales |
| It's a cultural thing. | Es algo cultural. |
| Those who study high achievers say they often have a natural affinity for school and an innate drive to succeed. | Quienes analizan a los de mayor rendimiento dicen que a menudo tienen una afinidad natural por la escuela y una tendencia innata para tener éxito. |
| In June 1926 the Jewish Cultural Council was elected and Jewish cultural autonomy declared. | En junio de 1926, se creó el Consejo Cultural Judío y se declaró la autonomía cultural judía. |
| The cultural autonomy of minority peoples is an exceptional phenomenon in European cultural history. | La autonomía cultural de las minorías fue un fenómeno excepcional en la historia cultural europea. |
| Cultural, religious and linguistic diversity | Diversidad cultural, religiosa y lingüística |
| It was a cultural funding. | Fue una financiación cultural. |
| Subject Grants for cultural activities | Asunto Ayuda para actividades culturales |
| Bearing in mind the importance of cultural values and cultural diversity as elements of sustainable development, | Teniendo presente la importancia de los valores culturales y la diversidad cultural como elementos del desarrollo sostenible, |
| to step up cultural exchange within Europe and cultural dialogue with other parts of the world | Intensificar los intercambios culturales en Europa y el diálogo cultural con otras regiones del mundo. |
| Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind, | Reconociendo que la diversidad cultural y el proceso de desarrollo cultural de todos los pueblos y naciones son fuente de enriquecimiento mutuo para la vida cultural de la humanidad, |
| Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind, | Reconociendo que la diversidad cultural y el logro del desarrollo cultural por todos los pueblos y naciones constituyen una fuente de enriquecimiento mutuo para la vida cultural de la humanidad, |
| 6. Emphasizes that the promotion of cultural pluralism and tolerance at the national and international levels is important for enhancing respect for cultural rights and cultural diversity | 6. Insiste en que el fomento del pluralismo cultural y la tolerancia en los planos nacional e internacional es importante para que se respeten más los derechos culturales y la diversidad cultural |
| In culturally diverse societies, such as Iraq and Lebanon, networks of social solidarity are based almost entirely on religious and ethnic affinity. | En sociedades multiculturales, como son Irak y el Líbano, las redes de solidaridad social se basan casi totalmente en afinidades religiosas y étnicas. |
| 8. Emphasizes that the promotion of cultural pluralism and tolerance at the national, regional and international levels is important for enhancing respect for cultural rights and cultural diversity | 8. Insiste en que el fomento del pluralismo cultural y la tolerancia en los planos nacional, regional e internacional es importante para promover el respeto de los derechos culturales y la diversidad cultural |
Related searches : Affinity Maturation - Affinity Towards - Technical Affinity - Strong Affinity - Low Affinity - Affinity Marketing - Technology Affinity - Personal Affinity - Affinity Partner - Selective Affinity - Affinity Index - Sales Affinity - Core Affinity