Traducción de "cultivation of crops" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Cultivation - translation :

Palabras clave : Cultivos Cosechas Cosecha Cultivo Semillas Cultivo Cultivos Agricultores Hectáreas Acres

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

10. Calls upon States in which cultivation and production of illicit drug crops occur to establish or reinforce, where appropriate, national mechanisms to monitor and verify illicit crops	10. Exhorta a los Estados en que existen cultivos ilícitos para la producción de drogas a que establezcan o refuercen, cuando proceda, mecanismos nacionales para vigilar y verificar esos cultivos
Cultivation and uses While not common in cultivation, they are used extensively by locals for a variety of purposes.	Cultivo y usos Aunque no es un cultivo común, son ampliamente utilizados por la población local para una variedad de propósitos.
Cultivation While Brassiophoenix palms are not widespread, they have been in cultivation for many years.	Cultivo Si bien el cultivo de estas palmeras no está muy extendido, han sido cultivadas durante muchos años.
59 160. Control of cultivation of and trafficking in cannabis	59 160. Fiscalización del cultivo y el tráfico de cannabis
Cultivation It is grown as an ornamental plant in gardens, and has become naturalised in North America as a result of cultivation.	Se le cultiva como planta ornamental en jardines y como resultado de su cultivo se ha naturalizado en Norteamérica.
Your women are cultivation for you so approach your cultivation whenever you like, and send ahead for yourselves.	Vuestras mujeres son campo labrado para vosotros. Venid, pues, a vuestro campo como queráis, haciendo preceder algo para vosotros mismos!
Opponents say genetically engineered crops can cross pollinate and damage other crops.	Los opositores dicen que las cosechas genéticamente modificadas pueden polinizar y dañar otras cosechas.
Tobacco was one of their major crops.	El tabaco fue uno de los principales cultivos.
At all events, taking protection of public health as a precondition, and in line with its own decisions, the present Commission proposal has as its clear aim the gradual reduction of tobacco cultivation in Europe and its replacement with alternative crops.	Sin embargo, en virtud de la exigencia de protección de la salud pública, y como consecuencia de sus propias decisiones, la Propuesta de la Comisión Europea que se examina se plantea como objetivo claro la reducción progresiva del cultivo de tabaco en Europa y su sustitución por otros cultivos alternativos.
The city of Mako was a centre for the cultivation of onions.	La ciudad Mako era el centro del cultivo de cebollas.
The crops need rain.	Los cultivos necesitan lluvia.
In 2008, there were of Chenin blanc in cultivation in Australia.	La chenin fue igualmente llevada a Australia desde el siglo XIX.
And crops and noble sites	cuántos campos cultivados, cuántas suntuosas residencias,
The hail harmed the crops.	El granizo dañó los cultivos.
Poor crops may cause famine.	Una mala cosecha puede causar hambrunas.
Rich soil yields good crops.	La tierra fértil produce buenos cultivos.
The floods ruined the crops.	Las inundaciones han estropeado la cosecha.
The flood ruined the crops.	La inundación arruinó los cultivos.
Does the amount of rain affect the growth of crops?	Acaso la cantidad de lluvia afecta al crecimiento de las cosechas?
The Internet of Things and Smart Crops Global Voices	El Internet de las cosas y los cultivos agrícolas inteligentes
Scientists attribute the sea's practical disappearance to over cultivation of cotton in Uzbekistan.	Los científicos atribuyen la casi desaparición del mar al sobre cultivo de algodón en Uzbekistán.
These fields produce good quality crops.	Estos campos producen cosecha de buena calidad.
And fields of crops and palm trees with softened fruit?	entre campos cultivados y esbeltas palmeras,
The flood did a lot of harm to the crops.	La inundación le hizo mucho daño a las cosechas.
The flood did a lot of harm to the crops.	La inundación causó graves daños a los cultivos.
That amount of crops isn't enough to support their economy.	Esa cantidad de cosechas no es suficiente para ayudar a su economía.
The frost did a lot of damage to the crops.	La helada hizo mucho daño a los cultivos.
The floods also washed away crops of potatoes and maize.	Las inundaciones también arrastraron cultivos de papa y maíz.
), Perspectives on new crops and new uses.	), Perspectives on new crops and new uses.
People with farms lost crops and livestocks.	La gente que tenía granjas perdió sus cosechas y el ganado.
Cultivation and uses It is one of the more important white oaks for lumber production.	Cultivo y usos Es uno de los robles blancos más importantes para la producción de madera.
It has a long history of cultivation in Japan for practical rather than decorative reasons.	UU..Tiene una larga historia de cultivo en Japón por razones prácticas más que decorativas.
You don't need to harvest unclear or any other of the crops.	No necesitas cosechar órganos o ninguno de los otros cultivos.
Nowadays, this question crops up whenever unemployment rises.	Esta pregunta vuelve a aparecer cada vez que aumenta el desempleo.
And green crops (fields etc.) and goodly places,	cuántos campos cultivados, cuántas suntuosas residencias,
Have you thought about what crops you plant?	Y qué os parece vuestra siembra?
) br permanent crops 0.25 (2011), 0.29 (2005 est.	2005) Cultivos permanentes 0,29 (est.
The main crops grown were wheat and corn.	Los principales cultivos fueron trigo y maíz.
Desfontainia was introduced into cultivation in Europe by William Lobb in 1843.	La especie fue introducida en cultivo en Europa por William Lobb, en 1843.
Cultivation and uses Rosa rugosa is widely used as an ornamental plant.	Cultivo La Rosa rugosa es ampliamente usada como planta ornamental.
This may seem like a highly desirable state of affairs, conducive to the cultivation of a good life.	Esto parece una situación extremadamente deseable, propicia para cultivar una buena vida.
Cultivation follows one of two general models annual plasticulture, or a perennial system of matted rows or mounds.	El cultivo sigue uno o dos modelos, plasticultura anual, o un sistema perenne de filas o montículos.
We shall test you through fear, hunger, loss of life, property, and crops.	Vamos a probaros con algo de miedo, de hambre, de pérdida de vuestra hacienda, de vuestra vida, de vuestros frutos.
And they say Such cattle and crops are forbidden.	Y dicen He aquí unos rebaños y una cosecha que están consagrados. Nadie se alimentará de ellos sino en la medida que nosotros queramos .
And made them like green crops devoured (by cattle)?	dejándolos como espigas desgranadas?

Display this page in English