Traducción de "crosses the line" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Line - translation :

Palabras clave : Cruces Cruza Atraviesa Cruce Límites Linea Raya Frase Fila Cola

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Monuments and parks Stelling van Amsterdam the old defense line of Amsterdam crosses the Haarlemmermeer.	Monumentos y parques Stelling van Ámsterdam la vieja línea de defensa de Ámsterdam cruza el Haarlemmermeer.
crosses	cruces
Crosses	Cruces
noughts and crosses	ceros y cruces
The Inside player lifts his feet or steps on the line or crosses over or touches the net while throwing the ball.	El jugador central eleva a los pies o los pasos sobre la línea o cruza o toca la red mientras se lanza la pelota.
Only little crosses in the plot area.	Sólo crucecitas en el área del gráfico.
Churches are designated on the map with crosses.	Las iglesias están marcadas en el mapa con una cruz.
Picks up moisture as it crosses the ocean.	Recoge humedad a medida que atraviesa el océano.
It crosses the placenta and appears in breast milk.	Cruza la placenta y aparece en leche materna.
Notice that all stencils have little blue crosses around their edges. These crosses mark points where connectors can be attached.	Tenga en cuenta que todos los patrones tienen pequeñas cruces azules alrededor de sus bordes. Etas cruces marcan los puntos a los que puede unir los conectores.
The Lampazos mountain range crosses the municipality from north to south.	La sierra de Lampazos cruza el municipio de norte a sur.
A 1930 Suspension bridge, the Garraway Stream Bridge crosses the river.	Un puente suspendido de 1930, Garraway Stream Bridge cruza el río.
They worship the Christian God, they have crosses, they carry Bibles.	Adoran al Dios de los cristianos, tienen cruces, portan biblias.
Four of the crosses are in the churchyard of St Columba's church.	Cuatro de las cruces están en el patio de la iglesia de San Columba.
Tom crosses this bridge at least once a week.	Tom cruza este puente al menos una vez a la semana.
Route The line crosses four départements, from north to south Ain Rhône Isère DrômeThe route of the new line represents a total length of 115 km 42 km from Montanay to Saint Quentin Fallavier, and 73 km from Saint Quentin Fallavier to Valence.	La Ruta La línea atraviesa cuatro départements , de norte a sur Ain Ródano Isère DrômeLa línea tiene un total de 115 km, 42 km desde Montanay hasta Saint Quentin Fallavier, y 73 km desde Saint Quentin Fallavier hasta Valence.
The only train that crosses the city doesn't carry passengers but raw materials.	El único tren que atraviesa la ciudad, no transporta personas, transporta materia prima.
Transportation The Dempster Highway, NWT Highway 8, crosses the Mackenzie River at Tsiigehtchic.	La carretera Dempster, NWT Highway 8, cruza el río Mackenzie en Tsiigehtchic.
And that crosses state frontiers in a very obvious manner.	En este sentido, la Comisión apoya sin reservas la nueva redacción que ustedes proponen para los artículos 2 y 3 del Tratado.
The main tributary of the Siret River, which crosses the county, is the Putna.	El afluente principal del río Siret, Punta, atraviesa este distrito.
The round tower and five large Celtic crosses can still be viewed today.	La torres circular y cinco grandes cruces celtas pueden ser vistas todavía hoy.
And just by the tactile information, it successfully crosses over these type of terrain.	y solo con la información táctil consigue cruzar por este tipo de terreno.
It crosses to Malaysia at Sadao, and continues on the west side of the peninsula.	Cruza hacia Malasia en Sadao y continúa en la parte occidental de la península.
From there it crosses the northwest corner of the park, reaching its terminus at Milford Sound.	Desde allí cruza la esquina noroeste del parque, finalizando en Milford Sound.
Along its course, it crosses the municipalities of Cabana de Bergantiños, Carballo, Cerceda, Coristanco and Ponteceso.	Recorre 54,4 km de los concellos de Laracha, Cerceda, Carballo, Coristanco, Puenteceso y Cabana de Bergantiños.
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.	Porque la linea azul es una linea mejor. La linea roja es cuesta abajo, la linea azul es la linea buena.
From Trang it crosses over to the east coast to Hat Yai, and ends at the Malaysian border.	Dede Trang cruza a la costa este hasta Hat Yai y más tarde acaba en la frontera con Malasia.
Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line	Alterna entre poner y quitar un punto de interrupción en la línea actual del cursor
Also known as Connect Five, Five in a row, X and O, Noughts and Crosses	También se conoce como Conecta cinco, Cinco en línea, X y O, Ceros y cruces
Show the line numbers for each line.	Mostrar los números de línea.
l, line line	l, line línea
The line is busy now. Please hold the line.	La línea está ocupada. Por favor, permanezca a la espera.
Moves the cursor to the line denoted by line.	Mueve el cursor a la línea número línea.
Select a line parallel to the new line...	Seleccione una recta paralela a la nueva recta...
Select a line perpendicular to the new line...	Seleccione una recta perpendicular a la nueva...
kwrite line line URL	kwrite line línea URL
Las Cruces, also known as The City of the Crosses , is the county seat of Doña Ana County, New Mexico, United States.	Las Cruces es una ciudad ubicada en el condado de Doña Ana en el estado estadounidense de Nuevo México.
kate l line line URL	kate l line línea URL
I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z.	Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z.
These include the French Line, the Rig Road, and the QAA Line.	Los más importantes son la Línea Francesa, la carretera Rig y la Línea QAA.
This function adds a line to the command line history.	Esta función añade una línea al historial de líneas de comandos.
Triple clicking in a line will select the entire line.	Con una triple pulsación del ratón sobre una línea, se selecciona ésta entera.
The metaphor is so clear. You bring the crosses from your community, in this wonderful fusion of Christian and pre Columbian ideas.	La metáfora es tan clara. Se llevan las cruces de la comunidad, en esta maravillosa fusión de ideas Cristianas y pre Colombinas.
The punch line?	El remate?
Uncomment the line	Descomentar la línea

Display this page in English