Traducción de "criminal trial" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Criminal - translation : Criminal trial - translation : Trial - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tomorrow, he will face trial on multiple charges of criminal defamation because of his work as a journalist.
Y el 23 de abril tuvo que enfrentarse a un juicio por múltiples cargos de difamación criminal debido a su trabajo como periodista.
And so, I think of what I'm doing not so much as studying the defendant in a criminal trial, but studying the jury.
Y creo que lo que estoy haciendo, no es tanto estudiar al acusado en un juicio penal, sino estudiar al jurado.
Trial Šljivančanin was indicted in 1995, along with Mile Mrkšić, Miroslav Radić and Slavko Dokmanović, by the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY).
Acusación Šljivančanin fue acusado en 1995, junto a Mile Mrkšić, Miroslav Radić y Slavko Dokmanović por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia .
'Taste your trial!
Gustad vuestra prueba!
'Taste your trial.
Gustad vuestra prueba!
Taste your trial.
Gustad vuestra prueba!
Family on trial
Familia juzgada
a. Criminal activities of the organized criminal group
a. Actividades ilícitas del grupo delictivo organizado
Taste ye your trial!
Gustad vuestra prueba!
Tom's trial resumes Monday.
El juicio de Tom se reanuda el lunes.
There was a trial.
Hubo un juicio.
He entered our trial.
Ingresó en nuestras pruebas.
Trial of Minh Man
Juicio de Minh Man
Criminal record
Antecedentes penales
The Draghi Put on Trial
La estrategia de Draghi a juicio
Taste you your trial (burning)!
Gustad vuestra prueba!
as a trial for them.
para probarles.
The trial lasted five days.
El juicio duró cinco días.
The trial will continue Monday.
El juicio continuará el lunes.
You are not on trial.
No está en un juicio.
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.
Por millones de años, variación y selección. Variación y selección. Ensayo y error. Ensayo y error.
Imprisoned by the Americans as a war criminal in 1945, Kishi was released without trial at the beginning of the Cold War, and was elected Prime Minister as a conservative in 1957.
Kishi, encarcelado por los americanos como criminal de guerra en 1945, fue liberado sin juicio al comienzo de la Guerra Fría y en 1957 fue elegido Primer Ministro, de tendencia conservadora.
Criminal record 19
Antecedentes judiciales
This is indeed the manifest trial.'
Si, ésta era la prueba manifiesta.
Surely, they have fallen into trial.
Pero es que no han caído ya en la tentación?
This was indeed a plain trial.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
That was indeed a clear trial.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
Unquestionably, into trial they have fallen.
Pero es que no han caído ya en la tentación?
Indeed, this was the clear trial.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
You are a people on trial.
Sí, sois gente sujeta a prueba .
It was certainly an open trial.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
that surely was a manifest trial,
Si, ésta era la prueba manifiesta.
For this was obviously a trial
Si, ésta era la prueba manifiesta.
The murderer is now on trial.
Están juzgando al asesino.
We learn by trial and error.
Aprendemos por el método prueba error.
We learn by trial and error.
Aprendemos mediante el método prueba error.
Tom didn't testify during the trial.
Tom no testificó durante el juicio.
The trial lasted for 10 days.
El juicio duró diez días.
A timeline of the Mubarak trial
Cronología del juicio de Mubarak
Locked up after a suspicious trial
Encerrado tras un juicio sospechoso
This year sees the First edition of the official Women's Trial European Championship and Women's Trial World Championship.
Este año es la primera edición del Campeonato Europeo de Trial Femenino y del Campeonato del Mundo de Trial Femenino.
name of criminal networks )
Elementos de identificación o especiales características ( peligrosidad , nombre de las redes delictivas ... )
Establishment of criminal record
Establecimiento de antecedentes penales
Transfer of criminal proceedings
Remisión de actuaciones penales
The criminal left footprints.
El criminal dejó huellas.

 

Related searches : Criminal Check - Criminal Procedure - Criminal Responsibility - Criminal Assault - Criminal Register - Criminal Information - Criminal Intelligence - Criminal Gang - Criminal Punishment - Criminal Sentence - Criminal Enterprise - Criminal Negligence