Traducción de "criminal trial" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Criminal - translation : Criminal trial - translation : Trial - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tomorrow, he will face trial on multiple charges of criminal defamation because of his work as a journalist. | Y el 23 de abril tuvo que enfrentarse a un juicio por múltiples cargos de difamación criminal debido a su trabajo como periodista. |
| And so, I think of what I'm doing not so much as studying the defendant in a criminal trial, but studying the jury. | Y creo que lo que estoy haciendo, no es tanto estudiar al acusado en un juicio penal, sino estudiar al jurado. |
| Trial Šljivančanin was indicted in 1995, along with Mile Mrkšić, Miroslav Radić and Slavko Dokmanović, by the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY). | Acusación Šljivančanin fue acusado en 1995, junto a Mile Mrkšić, Miroslav Radić y Slavko Dokmanović por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . |
| 'Taste your trial! | Gustad vuestra prueba! |
| 'Taste your trial. | Gustad vuestra prueba! |
| Taste your trial. | Gustad vuestra prueba! |
| Family on trial | Familia juzgada |
| a. Criminal activities of the organized criminal group | a. Actividades ilícitas del grupo delictivo organizado |
| Taste ye your trial! | Gustad vuestra prueba! |
| Tom's trial resumes Monday. | El juicio de Tom se reanuda el lunes. |
| There was a trial. | Hubo un juicio. |
| He entered our trial. | Ingresó en nuestras pruebas. |
| Trial of Minh Man | Juicio de Minh Man |
| Criminal record | Antecedentes penales |
| The Draghi Put on Trial | La estrategia de Draghi a juicio |
| Taste you your trial (burning)! | Gustad vuestra prueba! |
| as a trial for them. | para probarles. |
| The trial lasted five days. | El juicio duró cinco días. |
| The trial will continue Monday. | El juicio continuará el lunes. |
| You are not on trial. | No está en un juicio. |
| Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error. | Por millones de años, variación y selección. Variación y selección. Ensayo y error. Ensayo y error. |
| Imprisoned by the Americans as a war criminal in 1945, Kishi was released without trial at the beginning of the Cold War, and was elected Prime Minister as a conservative in 1957. | Kishi, encarcelado por los americanos como criminal de guerra en 1945, fue liberado sin juicio al comienzo de la Guerra Fría y en 1957 fue elegido Primer Ministro, de tendencia conservadora. |
| Criminal record 19 | Antecedentes judiciales |
| This is indeed the manifest trial.' | Si, ésta era la prueba manifiesta. |
| Surely, they have fallen into trial. | Pero es que no han caído ya en la tentación? |
| This was indeed a plain trial. | Si, ésta era la prueba manifiesta. |
| That was indeed a clear trial. | Si, ésta era la prueba manifiesta. |
| Unquestionably, into trial they have fallen. | Pero es que no han caído ya en la tentación? |
| Indeed, this was the clear trial. | Si, ésta era la prueba manifiesta. |
| You are a people on trial. | Sí, sois gente sujeta a prueba . |
| It was certainly an open trial. | Si, ésta era la prueba manifiesta. |
| that surely was a manifest trial, | Si, ésta era la prueba manifiesta. |
| For this was obviously a trial | Si, ésta era la prueba manifiesta. |
| The murderer is now on trial. | Están juzgando al asesino. |
| We learn by trial and error. | Aprendemos por el método prueba error. |
| We learn by trial and error. | Aprendemos mediante el método prueba error. |
| Tom didn't testify during the trial. | Tom no testificó durante el juicio. |
| The trial lasted for 10 days. | El juicio duró diez días. |
| A timeline of the Mubarak trial | Cronología del juicio de Mubarak |
| Locked up after a suspicious trial | Encerrado tras un juicio sospechoso |
| This year sees the First edition of the official Women's Trial European Championship and Women's Trial World Championship. | Este año es la primera edición del Campeonato Europeo de Trial Femenino y del Campeonato del Mundo de Trial Femenino. |
| name of criminal networks ) | Elementos de identificación o especiales características ( peligrosidad , nombre de las redes delictivas ... ) |
| Establishment of criminal record | Establecimiento de antecedentes penales |
| Transfer of criminal proceedings | Remisión de actuaciones penales |
| The criminal left footprints. | El criminal dejó huellas. |
Related searches : Criminal Check - Criminal Procedure - Criminal Responsibility - Criminal Assault - Criminal Register - Criminal Information - Criminal Intelligence - Criminal Gang - Criminal Punishment - Criminal Sentence - Criminal Enterprise - Criminal Negligence