Traducción de "criminal intent" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Criminal - translation : Criminal intent - translation : Intent - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It is the least sensitive charge under the act and there is no suggestion of criminal intent. | Seguramente se trata del cargo menos grave en virtud de la ley y no supone alguna indicación de la intención de delinquir. |
| This user was subsequently arrested by the police and charged with access to computer with criminal or dishonest intent. | El usuario en cuestión fue posteriormente detenido por la policía y acusado de acceder a un ordenador con fines criminales o deshonestos . |
| Rendering Intent | Tentativas de representación |
| Rendering Intent | Tentativas de representación |
| Rendering intent | Tentativas de representación |
| Rendering intent | Intento de representación |
| Rendering Intent | Intento de representación |
| Rendering Intent | Intento de renderizar |
| Rendering Intent | Intensidad de impresión |
| First strategic intent | Primer propósito estratégico |
| Second strategic intent | Segundo propósito estratégico |
| Third strategic intent | Tercer propósito estratégico |
| Fourth strategic intent | Cuarto propósito estratégico |
| The ICC profile rendering intent | Tentativa de diseño del perfil de ICC |
| His intent is to be funny. | Su propósito es ser gracioso. |
| And thing our process and the technology couldn't do, is they couldn't understand intent, the intent of the actor. | Y una cosa que nuestro proceso y tecnología no podía hacer era entender la intención, la intención del actor. |
| And early they went, resolved in intent. | Marcharon, pues, temprano, convencidos de que serían capaces de llevar a cabo su propósito. |
| Knowledge, intent and purpose as elements of an offence | Conocimiento, intención y propósito como elementos de un delito |
| Rendering intent determines the bias in the color conversion. | El intento de representación determina el sesgo en la conversión de color. |
| a. Criminal activities of the organized criminal group | a. Actividades ilícitas del grupo delictivo organizado |
| The convention of taking sex crime testimony from alleged victims behind closed doors, under conditions of anonymity or confidentiality, only serves institutions like universities or the military that are intent on covering up criminal behavior. | La costumbre de obtener a puerta cerrada, en condiciones de anonimato y confidencialidad, el testimonio sobre delitos sexuales por parte de presuntas víctimas sólo beneficia a unas instituciones, como universidades o el ejército, empeñadas en encubrir comportamientos delictivos. |
| Unfortunately, Erdoğan seems intent on missing this opportunity as well. | Lamentablemente, Erdoğan parece decidido a desaprovechar también esta oportunidad. |
| and you see, Turbo's pretty intent on his flipper patting. | y verán que Turbo es muy insistente con sus golpecitos. |
| The song was released on the WWE Wreckless Intent album. | La canción fue lanzada en el álbum WWE Wreckless Intent. |
| Criminal record | Antecedentes penales |
| Criminal record 19 | Antecedentes judiciales |
| This is not the intent or the substance of the Commission proposal . | Ésta no es la intención ni el fundamento de la propuesta de la Comisión . |
| Those arrested since the Occupy Central movement kicked off have been accused of having access to a computer with criminal or dishonest intent, illegal assembly, instigating a crime, and obstructing a police officer in the execution of his duty. | Los arrestados desde los inicios del movimiento Occupy Central han sido acusados de haber accedido a un ordenador con intenciones deshonestas o delictivas, de reuniones ilegales, de instigación a la delincuencia y de obstrucción a la policía en el cumplimiento de su deber. |
| name of criminal networks ) | Elementos de identificación o especiales características ( peligrosidad , nombre de las redes delictivas ... ) |
| Establishment of criminal record | Establecimiento de antecedentes penales |
| Transfer of criminal proceedings | Remisión de actuaciones penales |
| The criminal left footprints. | El criminal dejó huellas. |
| The criminal is nervous. | El criminal está nervioso. |
| The criminal is nervous. | El delincuente está tenso. |
| You are a criminal. | Eres un criminal. |
| He's not a criminal. | Él no es un criminal. |
| Or did it and other financial institutions behave with intent to defraud investors? | O acaso esta y otras instituciones financieras actuaron con la intención de defraudar a los inversionistas? |
| He was also convicted of assault with intent to murder a Vietnamese child. | También fue declarado culpable de atacar con intención de asesinar a un niño vietnamita. |
| They wrangle arrogantly, intent on leading people astray from the Way of Allah. | contoneándose para extraviar a otros del camino de Alá. |
| We revealed it on a Blessed Night, for We were intent on warning | La hemos revelado en una noche bendita! Hemos advertido! |
| I went to the department store with the intent of buying a gift. | Yo fui a la tienda departamental con la intención de comprar un regalo. |
| The US elected a president who appeared intent on scaling back America s global commitments. | Los EE.UU. eligieron a un Presidente que parecía decidido a renunciar a los compromisos mundiales de los Estados Unidos. |
| Anything that lurks in shadows must have nasty intent, potentially dangerous consequences, or both. | Cualquier cosa que exista en las sombras debe tener una intención desagradable, consecuencias potencialmente peligrosas, o ambas cosas. |
| A war of aggression is a series of acts committed with a sustained intent. | Una guerra de agresión es una serie de actos cometidos con una intención permanente. |
| Crime prevention and criminal justice | Prevención del delito y justicia penal |
Related searches : Willful Intent - True Intent - Production Intent - Deliberate Intent - Economic Intent - Legislative Intent - Ill Intent - Commercial Intent - Business Intent - Curative Intent - Fraudulent Intent - User Intent
