Traducción de "creation of growth" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Creation - translation :

Growth - translation :

Palabras clave : Creación Creación Destrucción Universo Propia Crecimiento Crecimiento Hormonas Económico Tumor

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Europe must aim for sustainable, non inflationary growth and the creation of competitive jobs.	Europa debería fijarse como objetivo un crecimiento no inflacionista y sostenible y la creación de puestos de trabajo competitivos.
Monetary policy can thereby effectively contribute to sustainable economic growth and job creation .	Con ello , la política monetaria puede contribuir de manera efectiva al crecimiento económico sostenible y a la creación de empleo .
Lula's countrymen, who elected him overwhelmingly, need rapid economic growth and job creation.	Los conciudadanos de Lula, que lo eligieron por abrumadora mayoría, necesitan unos rápidos crecimiento económico y creación de puestos de trabajo.
The government now stresses three macroeconomic goals job creation, price stability, and GDP growth.	Ahora el Gobierno insiste en tres objetivos macroeconómicos creación de puestos de trabajo, estabilidad de precios y crecimiento del PIB.
All efforts to stimulate job creation or economic growth with easy money will merely boost price growth, offsetting any effect on unemployment.	Todas las medidas encaminadas a estimular la creación de puestos de trabajo o el crecimiento económico con dinero fácil no harán sino impulsar el aumento de los precios, lo que contrarrestará todo efecto en el desempleo.
The depth and quality of an integrated financial market facilitate the financing of economic growth and thereby the creation of jobs .	La profundidad y la calidad de un mercado financiero integrado facilitan la financiación del crecimiento económico y , en consecuencia , la creación de puestos de trabajo .
Without fundamental change, China faces slower economic growth, inadequate job creation and innovation, and popping bubbles.	De no mediar cambios fundamentales, China enfrenta un menor crecimiento económico, una inadecuada creación de empleos e innovación, y estallidos de burbujas.
The global economy risks getting stuck in a new mediocre a prolonged period of slow growth and feeble job creation.	La economía mundial corre el peligro de quedar estancada en una nueva mediocridad un nuevo período de crecimiento lento y débil creación de empleo.
Lula should look to Europe for examples of how to achieve high rates of growth and job creation yet maintain social protection.	Lula debe mirar a Europa para ver ejemplos de consecución de niveles altos de crecimiento y creación de puestos de trabajo sin por ello dejar de mantener la protección social.
As policy inertia prolongs sluggish growth and impairs job creation, it becomes even more difficult to abandon.	Como la inercia normativa prolonga el crecimiento aletargado y empeora la creación de empleo, resulta aún más difícil abandonarla.
This will favour an environment conducive to sustained economic growth , well functioning markets and continued job creation .	Esto favorecerá un entorno propicio para el crecimiento económico sostenido , el funcionamiento satisfactorio de los mercados y la creación de empleo .
Slow job creation and income growth may continue to fuel the populist backlash against austerity and reform.	La lentitud en la creación de empleos y el crecimiento de los ingresos puede continuar avivando la reacción populista contra la austeridad y la reforma.
Job creation and growth were much stronger following President Bill Clinton s tax increases in the 1990 s.	La creación y el crecimiento del empleo fueron mucho mayores luego de los aumentos impositivos instaurados por el presidente Bill Clinton en la década de 1990.
BEIJING Chinese Prime Minister Li Keqiang recently cited job creation as vital to his country s ultimate goal of stability in growth.	BEIJING El primer ministro chino, Li Keqiang, señaló recientemente que la creación de empleos es un punto crucial del objetivo último de crecimiento con estabilidad de su país.
The growth in population led naturally to the creation of the commune of Cerbère (1889), which had 1428 inhabitants in the census of 1891.	El aflujo de población lleva a la creación del municipio de Cerbère (1889), con 1.428 habitantes en el censo de 1891.
Otherwise, the wrong policies and, with them, anemic GDP growth and sluggish job creation will continue to prevail.	De lo contrario, seguirán prevaleciendo políticas erróneas y, con ellas, un crecimiento anémico del PIB y una creación de empleo muy lenta.
A rule of thumb is that a minimum wage that is above 55 of the median wage will impede job creation (and economic growth)	Por regla general, si un salario mínimo está un 55 por sobre el salario medio, impedirá la creación de empleo (y el crecimiento económico).
Yet , the completion of a genuine single market for financial services is crucial for economic growth and job creation in the European Union .	Y , sin embargo , la realización de un verdadero mercado único de servicios financieros es fundamental para el crecimiento económico y la creación de empleo en la Unión Europea .
Growth and job creation take the hit, as we are seeing today in emerging market economies around the world.	El golpe lo reciben el crecimiento y la creación de empleo, como se aprecia hoy en casi todas las economías de los mercados emergentes.
After campaigning on a promise to redistribute wealth, Bachelet will have to focus on fostering growth and job creation.	Después de hacer campaña con la promesa de redistribuir la riqueza, Bachelet tendrá que centrarse en fomentar el crecimiento y la creación de empleo.
Auto creation of Albums	Creación automática de álbumes
By contrast, China s services sector has registered only about 5 annual productivity growth, and thus is a much more effective engine of job creation.	En contraste, el sector de servicios chino ha registrado solo alrededor de 5 de crecimiento anual de la productividad, y por ende, ha sido un motor mucho más efectivo de creación de empleos.
This means that, unless government spending provides the demand bridge, the large non tradable part of the economy cannot drive growth and job creation.	Esto significa que, a menos que el gasto gubernamental mejore la demanda, la gran parte no transable de la economía no podrá impulsar el crecimiento y la creación de empleo.
Creation of new page failed	No se pudo crear una página nueva
Recent speeches by both Li and policy experts have downplayed the importance of a specific growth target, focusing instead on job creation and low unemployment.	En discursos recientes, tanto Li como expertos de política han restado importancia a una meta de crecimiento específica y se han centrado en cambio en la creación de empleos y una baja tasa de desempleo.
As well as creating the economic conditions for strong growth and sustained employment creation, the European Council highlighted the importance of an Active Employment Policy .	Al mismo tiempo que la creación de las condiciones económicas para un crecimiento fuerte y una continua creación de empleo, el Consejo Europeo resaltó la importancia de una política de empleo activa .
Investors willingness to make capital available over the longer term for infrastructure development, job creation, and economic growth depends on their perceptions of various kinds of risk.	La predisposición de los inversores a ofrecer capital durante plazos mayores para el desarrollo de infraestructura, la creación de empleos y el crecimiento económico depende de sus percepciones de los distintos tipos de riesgos.
In its first 30 days, the new National Assembly should publicly announce a consensus vision for economic growth and job creation.	En sus primeros 30 días, la nueva Asamblea Nacional debería anunciar públicamente una visión consensuada para el crecimiento económico y la creación de empleo.
This is the necessary and central contribution that monetary policy makes to fostering sustainable economic growth , job creation and financial stability .	Esta es la contribución primordial y necesaria que la política monetaria realiza para impulsar un crecimiento económico sostenible , la creación de empleo y la estabilidad financiera .
Say (O Muhammad) Travel in the land and see how He originated creation, then Allah bringeth forth the later growth. Lo!	Di Id por la tierra y mirad cómo inició la creación! Luego, Alá creará por última vez.
Creation	Creación
Creation	Creación
Timeline of account creation dates for Bots Group C shows three instances of rapid account creation.	Timeline de fechas de creación de cuentas para el Grupo C de bots que muestra tres etapas de rápida creación de cuentas.
The Governing Council also supports ambitious structural reforms , which would further contribute to the smooth functioning of Monetary Union and support growth potential and job creation .	El Consejo de Gobierno alienta asimismo la adopción de reformas estructurales ambiciosas , que contribuirían en mayor medida al buen funcionamiento de la Unión Monetaria e impulsarían el potencial de crecimiento y la creación de empleo .
Stability and Growth Pact intended to serve as a means of safeguarding sound government finances in Stage Three of Economic and Monetary Union in order to strengthen the conditions for price stability and for strong , sustainable growth conducive to employment creation .	Volatilidad de los tipos de cambio medida de la variabilidad de los tipos de cambio que habitualmente se calcula como la desviación anual típica de las variaciones porcentuales diarias .
In all euro area countries , the key challenge in order to reinforce sustainable growth and job creation is to accelerate structural reforms .	Con el fin de reforzar el crecimiento sostenible y la creación de empleo , el reto más importante en todos los países de la zona del euro es acelerar las reformas estructurales .
He creates you in your mothers' womb, creation after creation, in three (stages of) darkness.	Os ha creado en el seno de vuestras madres, creación tras creación, en triple oscuridad.
He creates you in the wombs of your mothers, creation after creation, within three darknesses.	Os ha creado en el seno de vuestras madres, creación tras creación, en triple oscuridad.
Creation of an ECB Audit Committee	Creación de un Comité de Auditoría del BCE
We are not neglectful of creation.	No hemos descuidado la creación.
This is the creation of Allah.	Ésta es la creación de Alá.
This is the Creation of Allah.	Ésta es la creación de Alá.
This is the creation of God.	Ésta es la creación de Alá.
Completes the creation of this task.	Completa la creación de la tarea.
Cancels the creation of this task.	Cancela la creación de la tarea.

Display this page in English