Traducción de "creating a community" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Whereas the provisions in this Regulation constitute one stage in creating a Community statistical system | Considerando que las disposiciones que se aprueban en el presente Reglamento constituyen una etapa con vistas a la creación de un sistema estadístico propio de la Comunidad |
| The Treaties of Rome are signed , creating the European Atomic Energy Community ( Euratom ) and the European Economic Community ( EEC ) . | Se firman los Tratados de Roma , por los que se instituyen la Comunidad Europea de la Energía Atómica ( EURATOM ) y la Comunidad Económica Europea ( CEE ) . |
| Creating a Project | Creando un proyecto |
| Creating a lecture | Cómo crear una lección |
| Creating a Game | Creando un Juego |
| Creating a Level | Creando un nivel |
| Creating a Folder | Creando una carpeta |
| Creating a Killfile | Crear un killfile |
| Creating a Diff | Crear un Diff |
| Creating a Dialog | Crear un cuadro de diálogo |
| Creating a Playlist | Creación de listas de reproducción |
| Creating a Learning Society | La creación de una sociedad del aprendizaje |
| Creating a new signature | Crear una firma nueva |
| Creating a New Profile | Crear un nuevo perfil |
| Creating a primary partition | Crear una partición primaria |
| Creating a backup profile | Creando un perfil de copia |
| Creating a New Course | Creando un nuevo campo |
| Creating a ksirk skin | Creando un tema para ksirk |
| Creating a new Post | Crear una nuevo envío |
| Creating a New Alarm | Crear una alarma nueva |
| Creating a new note | Crear una nota nueva |
| Creating a Local Repository | Crear un repositorio local |
| Creating a MIDI Map | Creación de un mapa MIDI |
| Creating a dBase database file | Crear un fichero dBase |
| Creating a New Calendar File | Crear un archivo de calendario nuevo |
| Creating a New Database File | Crear una nueva base de datos en archivo |
| Error while creating a folder. | Error al crear una carpeta. |
| What worries me is that I think this is very largely theory, because what you want to build by transforming the Community is no longer the construction of Europe, of the Community as we know it, but involves making another treaty, creating something else, creating a federation. | Por otra parte, les pido que reflexionen sobre dos de los pricipios del enfoque federal tal como figura en los mejores textos dedicados al federalismo la regla de autonomía es la que permite mantener la personalidad distinta de cada Estado miembro y descarta todo intento de unificación rastrero. |
| Creating a PDF document with PDFlib | Creating a PDF document with pdflib 0.6 |
| Creating Tatoeba was a good idea. | Fue una buena idea crear Tatoeba. |
| Creating Tatoeba was a good idea. | Crear Tatoeba fue una buena idea. |
| Creating a Template from any File | Crear una plantilla desde cualquier archivo |
| 17. Expresses its support to the economic reforms being implemented by States members of the Community, in pursuance of their shared vision of creating a regional economic community through deeper economic integration | 17. Expresa su apoyo a las reformas económicas que están llevando a cabo los Estados miembros de la Comunidad, con arreglo a la visión que comparten de crear una comunidad económica regional por medio de una integración económica más profunda |
| Creating and resurrecting all of you is just like creating and resurrecting a single soul. | Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona. |
| creating | creando |
| 3. Expresses its support for the economic reforms being implemented by States members of the Community, in pursuance of their shared vision of creating a strengthened regional economic community through deeper economic integration | 3. Expresa su apoyo a las reformas económicas que están llevando a cabo los Estados miembros de la Comunidad, conforme a la visión que comparten de crear una comunidad económica regional sólida mediante una integración económica más profunda |
| 6. Expresses its support for the economic reforms being implemented by States members of the Community, in pursuance of their shared vision of creating a strengthened regional economic community through deeper economic integration | 6. Expresa su apoyo a las reformas económicas que están llevando a cabo los Estados miembros de la Comunidad, conforme a la visión que comparten de crear una comunidad económica regional sólida mediante una integración económica más profunda |
| He did it by creating a movement. | Lo hizo creando un movimiento. |
| There is a vast and growing community of online mapmakers creating useful, accessible maps of lesser known areas and transforming people s lives in the process. | Hay una vasta y creciente comunidad de creadores de mapa en línea que realizan mapas creativos y accesibles de zonas poco conocidas y que transforman, durante el proceso, la vida de las personas. |
| Ask for a name when creating a new page? | Pedir un nombre al crear una página nueva? |
| Creating actions | Crear acciones |
| Creating Toolbars | Crear barras de herramientas |
| Creating Templates | Crear plantillas |
| Creating Graphics | Diseño gráfico |
| Creating Accounts | Creando cuentas |
Related searches : A Community - Creating A Team - Creating A Momentum - Creating A Demand - Creating A Framework - Creating A Problem - Creating A Plan - Creating A Stir - Creating A Bond - Creating A Legacy - Creating A List - Creating A Customer - Creating A Dialogue
