Traducción de "create conditions" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Create - translation :

Create conditions - translation :

Palabras clave : Condiciones Perfectas Enfermedades Condición Ciertas Distracción Creamos Crean Crear Crea

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Create conditions for macroeconomic adjustment.	Crear condiciones para el ajuste macroeconómico.
We create the conditions for happiness to occur.	Nosotros creamos las condiciones para que la felicidad ocurra.
Which is to create conditions conducive to life.	Crear las condiciones que favorcen la vida.
That would create the conditions for world peace.	Eso crearía las condiciones para la paz mundial.
Rises in temperature create the ideal conditions for catching colds.	Los aumentos de temperatura crean las condiciones ideales para resfriarse.
Stars will create the Goldilocks conditions for crossing two new thresholds.	Las estrellas van a crear las condiciones de habitabilidad para pasar dos nuevos umbrales.
First, we have to create the conditions for all countries to thrive independently.	En primer lugar, debemos crear las condiciones para que todos los países prosperen por sí mismos.
But, in many cases, the conditions placed on funding create barriers to investment.	Sin embargo, en muchos casos, las condiciones para el financiamiento obstaculizan la inversión.
MARTIN David create the conditions for a successful outcome to the intergovernmental conference.	ROBLES PIQUER la Comunidad y subrayar así la autoridad internacional dela misma.
And we also needed to create a character that could hold up under, really, all conditions.	También necesitábamos crear un personaje que fuera funcional bajo cualquier condición de trabajo.
Why create the conditions that were present less than a billionth of a second after the universe began?	Por qué crear las condiciones que estaban presentes menos de una mil millonésima de segundo después de que el universo comenzara?
All you can do, like a farmer, is create the conditions under which they will begin to flourish.	todo lo que puedes hacer, como un agricultor, es crear las condiciones en que ellos comenzarán a florecer.
Simply choose the conditions you want to include in your search, and click OK to create your search playlist!	Solo tiene que seleccionar las condiciones que desea incluir en su búsqueda, y pulsar el botón Aceptar para crear su lista de reproducción de búsqueda.
My dream is to create the conditions for world peace in my lifetime and to do that by creating the conditions for inner peace and compassion on a global scale.	Mi sueño es crear las condiciones para la paz mundial durante mi vida y hacerlo creando las condiciones para la paz interior y la compasión a escala global.
I think it is the job of politicians to create the general conditions for a social discussion to take place.	Creo que la política tiene la tarea de crear unas condiciones marco para que pueda tener lugar un debate social al respecto.
The complex things get more fragile, more vulnerable the Goldilocks conditions get more stringent, and it's more difficult to create complexity.	Las cosas complejas se vuelven más frágiles, más vulnerables, las condiciones de habitabilidad se hacen más estrictas y es más difícil crear complejidad.
Therefore, to create the conditions for global compassion, all we have to do is to reframe compassion as something that is fun.	Por ende, para crear las condiciones para la compasión mundial todo lo que tenemos que hacer es replantearnos la compasión como algo divertido.
Under these conditions, simple fluctuations in the density of matter may have resulted in local regions dense enough to create black holes.	Bajo estas condiciones, simples fluctuaciones en la densidad de la materia podían originar regiones del espacio lo bastante densas como para generar agujeros negros.
Conditions of competition will put us in a position to create many more permanent jobs, for which there is a great human need.	No estamos desempeñando la tarea que nos corresponde, que es la de supervisar la legislación.
Participation pursuant to these Conditions shall not create a contractual relationship between participants and the SSPproviding CBs when the latter act in that capacity .	Participation pursuant to these Conditions shall not create a contractual relationship between participants and the SSPproviding CBs when the latter act in that capacity .
Using three jets, Getter Robo could combine in three different ways to create three different versions of Getter Robo for different conditions and situations.	Los tres jets podían combinarse de tres formas diferentes para crear tres robots distintos para varias condiciones y situaciones.
Participation pursuant to these Conditions shall not create a contractual relationship between participants and the SSP providing CBs when the latter act in that capacity .	La partici pación conforme a las Condiciones no originará relación contractual alguna entre los participantes y los bancos centrales proveedores de la plataforma compartida única cuando actúan en condición de tales .
Participation pursuant to these Conditions shall not create a contractual relationship between participants and the SSP providing CBs when the latter act in that capacity .	La participación conforme a las Condi ciones no originará relación contractual alguna entre los participantes y los BC proveedores de la plataforma compartida única cuando actúan en condición de tales .
Participation pursuant to these Conditions shall not create a contractual relationship between participants and the SSP providing CBs when the latter act in that capacity .	Participation pursuant to these Conditions shall not create a contractual relationship between participants and the SSP providing CBs when the latter act in that capacity .
Conditions	Conditions
Conditions	Condiciones
Try create to create new calendar file	Pruebe create para crear un nuevo archivo de calendario
Create	Creación
create	create
Create...	Crear...
Create	Crear
Create	Crear
Create...	Crear...
Create	CrearText list style
Create!	Crear! NAME OF TRANSLATORS
These Conditions do not create any rights in favour of or obligations in relation to any entity other than the ECB and participants in TARGET2 ECB .	These Conditions do not create any rights in favour of or obligations in relation to any entity other than the ECB and participants in TARGET2 ECB .
Some very unusual weather conditions, very difficult ice conditions.	Se dieron circunstancias climáticas muy inusuales, condiciones de hielo muy difíciles.
The third peace process in play concerns Turkey s relationship with Armenia, which, if improved, could help create the conditions for a peace settlement between Armenia and Azerbaijan.	El tercer proceso de paz tiene que ver con la relación entre Turquía y Armenia, que al mejorar ayudaría a crear las condiciones para un acuerdo de paz entre Armenia y Azerbaiyán.
Even under comparatively unfavorable external conditions, China can rely on investment to create jobs in the short term as the number of jobs grows, so will consumption.	Incluso en condiciones externas relativamente desfavorables, China puede basarse en la inversión para crear empleos en el corto plazo y a medida que aumente el empleo, también lo hará el consumo.
14. Stresses the necessity of freely using the media and new information and communications technologies to create the conditions for a renewed dialogue among cultures and civilizations	14. Subraya la necesidad de utilizar libremente los medios de difusión y las nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones, a fin de crear las condiciones para un nuevo diálogo entre culturas y civilizaciones
Weather Conditions	Condiciones meteorológicos
working conditions	las condiciones de trabajo
Initial Conditions	Condiciones iniciales
Race Conditions	Condiciones de carrera
Create Folders	Crear carpetas

Display this page in English