Traducción de "create and maintain" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Create - translation : Maintain - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

5. Create and maintain crisis communication networks and test them to ensure that they will remain secure and stable in emergency situations.
5. Crear y mantener redes de comunicación para casos de crisis y probarlas para asegurarse de que seguirán siendo estables y seguras en situaciones de emergencia.
The capacity of US leaders to maintain alliances and create networks will be an important dimension of America s hard and soft power.
La capacidad de los líderes estadounidenses para mantener alianzas y crear redes será una dimensión importante del poder duro y blando de Estados Unidos.
Then we set out to create an open source, DIY, do it yourself version that anyone can build and maintain at a fraction of the cost.
Entonces nos propusimos crear una versión de código abierta, de bricolaje casero, que cualquiera pueda construir y mantener por una fracción del costo.
Maintain aspect
Mantener aspecto
Maintain Aspect
Mantener aspecto
Maintain aspect
Mantener aspecto
Being able to create and maintain anonymous accounts on social media remains a key guarantee of freedom of expression, especially in countries where free speech is under threat.
Ser capaz de crear y mantener cuentas anónimas en medios sociales proporciona la garantía clave de la libertad de expresión, especialmente en países donde el libre discurso está amenazado.
And maintain the prayer and give the zakat.
Haced la azalá y dad el azaque.
And they who carefully maintain their prayers
que observan sus azalás!
And those who carefully maintain their prayer
que observan su azalá.
Maintain proper measures and weights in trade.
Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
And the machine would maintain synchronization throughout.
Y la máquina mantendría la sincronización a partir de ahí.
Maintain aspect ratio
Mantener las proporciones
Maintain Original Aspect
Mantener aspecto original
Maintain Current Aspect
Mantener aspecto actual
Maintain aspect ratio
Mantener proporción
Create and Configure
Crear y configurar
Create and associate
Crear y asociar
Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio.
La orden Mantener aspecto se corresponde con la opción de mantener la relación de aspecto del vídeo.
Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio.
La orden Mantener aspecto activa o desactiva el mantenimiento del ratio de aspecto del vídeo.
maintain close cooperation between Europe and the US
mantener una estrecha cooperación entre Europa y los UE
SCHODRUCH occupying power to maintain law and order.
SCHODRUCH (DR). (DE) Señor Presidente, per mítame una observación acerca de la modificación del orden del día que se ha realizado.
If you were going to go and try to create SpaceShipOne, or any kind of a new technology, you have to fund that from the beginning and maintain that funding with an uncertain outcome.
Si uno se dispusiera a crear el SpaceShipOne o cualquier tipo de nueva tecnología, habría que financiarla desde el principio y mantener dicha financiación sin un final cierto.
Create and delete submenus
Crear y borrar submenús.
Create graphics and charts
Crea gráficos y gráficasName
ESCB shall be to maintain price stability and that
ESCB shall be to maintain price stability and that
He couldn't maintain his authority.
No supo mantener su autoridad.
He can't maintain a conversation.
Él no puede mantener una conversación.
We still maintain our stance.
Seguimos manteniendo nuestra postura.
(p) Create, develop or expand, and maintain networks of protected forest areas, taking into account the importance of conserving representative forests, by means of a range of conservation mechanisms, applied within and outside protected forest areas
p) Crear, desarrollar o aumentar y mantener redes de zonas forestales protegidas, teniendo en cuenta la importancia de conservar los bosques representativos, mediante una variedad de mecanismos de conservación, aplicados dentro y fuera de las zonas forestales protegidas
Only those shall maintain Allah s mosques who believe in Allah and the Last Day, and maintain the prayer, and give the zakat, and fear no one except Allah.
.Que sólo cuide del mantenimiento de las mezquitas de Alá quien crea en Alá y en el último Día, haga la azalá, dé el azaque y no tenga miedo sino de Alá.
and create you in pairs?
Y os hemos creado por parejas,
Create and burn optical discs
Crea y graba discos ópticosName
Finish entry and create account
Finalizar ingreso y crear cuenta
Institutions shall establish and maintain procedures for considering valuation adjustments .
Las entidades deberán establecer y mantener procedimientos para tomar en consideración los ajustes de valoración .
(b) To maintain such information throughout the payment chain and
b) Mantengan esa información durante todo el ciclo de pagos y
So worship Me, and maintain the prayer for My remembrance.
Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme!
Try create to create new calendar file
Pruebe create para crear un nuevo archivo de calendario
Maintain the prayer and pay the zakat, and obey Allah and His Apostle.
Haced la azalá! Dad el azaque!
Finish entry and create account and schedule
Finalizar ingreso y crear cuenta y asiento programado.
Create
Creación
create
create
Create...
Crear...
Create
Crear
Create
Crear

 

Related searches : Maintain And Repair - Maintain And Operate - Use And Maintain - Grow And Maintain - Attract And Maintain - Clean And Maintain - Maintain And Keep - Inspect And Maintain - Issue And Maintain - Define And Maintain - Buy And Maintain - Monitor And Maintain - Maintain And Sustain - Restore And Maintain