Traducción de "create a user" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Create - translation :

User - translation :

Palabras clave : Distracción Creamos Crean Crear Crea Consumidor Drogadicto Adicta Autorizado Adicto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

To begin, you will need to create a user toolbar. Select Toolbars Add User Toolbar.	Para comenzar, necesitaremos crear una barra de herramientas de usuario. Elija Barras de herramientas Añadir barra de herramientas de usuario.
If this option is enabled, new user creation will create a private group named as the user, and the primary group of the user will assigned to this private group.	Si esta opción está marcada, al crearse un nuevo usuario se creará un grupo privado con el nombre del usuario y el grupo primario del usuario será asignado a dicho grupo privado.
Now I have to create the user and an IMAP in cyrus also	Ahora también tendremos que crear el usuario y un IMAP en cyrus
Allow to connect to a KsirK Jabber Multi User Gaming Room to create new games or to join present games	Permitir conectarse a la habitación de juegos multiusuario Jabber de KsirK para crear una partida nueva o unirse a las partidas existentes
voiced user. User may talk in a moderated channel.	Usuario con voz El usuario puede conversar en un canal moderado.
Select a user	Seleccione un usuario
Only user shows only events caused by a certain user	Sólo usuario Muestra los eventos realizados por un determinado usuario
Installation for a user	Instalación para un usuario
... the user list is enabled. By nesting the userlist item into this one, it is possible to create something like a frame around the list and have it shown only when the user list itself if shown.	... la lista de usuarios está activa. Anidando los elementos userlist dentro de uno, es posible crear algo como un marco alrededor de la lista y hacer que se active solo cuando se muestre la lista.
The thumbnail kioslave is not directly useful to a user, but if you are a developer, you can use it within your own applications to create file previews.	Ninguna aplicación las soporta actualmente a través de este kioslave.
The thumbnail kioslave is not directly useful to a user, but if you are a developer, you can use it within your own applications to create file previews.	EL kioslave thumbnail no es utilizable directamente por un usuario, pero si usted es un desarrollador, puede utilizarlo desde dentro de sus propias aplicaciones para crear previsualizaciones de arhivos.
The thumbnail kioslave is not directly useful to a user, but if you are a developer, you can use it within your own applications to create file previews.	EL kioslave thumbnail no es utilizable directamente por un usuario, pero si usted es un desarrollador, puede utilizarlo desde dentro de sus propias aplicaciones para crear previsualizaciones de archivos.
kleopatra allows you to customize the fields that the user is allowed to enter in order to create their certificate.	kleopatra le permite personalizar los campos que se le permiten introducir al usuario para crear el certificado.
Most cell phones and music players already create a music library by themselves, organized according to the artist's name, album title, genre, or, e.g., user rating.	La mayoría de móviles y reproductores crean solos su orden en la biblioteca musical según el nombre del intérprete, título del álbum, género o también según la valoración de usuario.
Create a wallet	Crear una cartera
Create A Torrent	Crear un torrent
Create a torrent	Crear un torrent
Create a Metalink	Crear un metaenlace
Create a Metalink	Crear un metaenlace
Create. a Vaccine?	Crear. una Vacuna?
Hello! I'm a new user.	Hola! Soy un nuevo usuario.
Invoking a User Defined Tag	Invocando una etiqueta definida por el usuario
Invoking a User Defined Tag	Llamando una etiqueta definida por el usuario
Setup a new user account	Configure una nueva cuenta de usuario
A user friendly IRC client	Un cliente de IRC fácil de usar
Delete a user defined environment.	Borrar un entorno definido por el usuario.
Edit a user defined environment.	Editar un entorno definido por el usuario.
Run as a different user	Ejecutar como otro usuario
Run as a different user	Ejecutar como un usuario diferente
Run as a different user	Ejecutar como otro usuario
Please specify a user name.	Por favor especifique un nombre de usuario.
A user defined starting point for the session timers. A new session begins when you select File Start New Session. Session data is not saved when you create a new session.	Un punto de inicio definido por el usuario para los temporizadores de la sesión. Una sesión nueva comienza cuando selecciona Archivo Iniciar nueva sesión. Los datos de la sesión no se guardan cuando crea una sesión nueva.
Settings Current User Default User	Preferencias Usuario actual Usuario predeterminado
institutions are not only providers , but also users . They could obviously be included in the first two types of user , but because of their symbolic importance , and in order to create awareness , they are treated as a separate user type .	Aunque podrían incluirse en las dos primeras categorías de usuarios , debido a su importancia simbólica y a fin de atraer la atención sobre ellas , se tratan como una categoría de usuario diferenciada .
an action that is not a user defined script action. See for user action.	una acción que no sea un guión definido por el usuario. Puede ver algunas acciones de usuario en.
Create a New Template	Crear una nueva plantilla
Create a new playlist	Crea una nueva lista de reproducción nueva.
Create a new calendar	Crea un calendario nuevo
Create a new document.	Crea un documento nuevo.
Create a HTML Slideshow	Crear una presentación de diapositivas en HTML
Create a New Vertex	Crear un nuevo vértice
Create a New Edge	Crear una nueva arista
Create a new album	Crear un nuevo álbum
Create a new torrent	Crear un nuevo torrent
Create a PDF handout	Crear un informe del PDF

Display this page in English