Traducción de "create a barrier" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The current approach risks creating uncertainty within the industry It would create a significant barrier to doing business in Vietnam. | El actual enfoque genera el riesgo de crear incertidumbre dentro de la industria... Esto crearía una importante barrera para los negocios en Vietnam. |
| And when they're missing, it's a barrier. | Y si no las tenemos, hay una barrera. |
| And they impose a barrier to cooperation. | E imponen una barrera a la cooperación. |
| And We have put before them a barrier and behind them a barrier and covered them, so they do not see. | Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver. |
| between them a barrier they do not overpass. | pero las separa una barrera que no rebasan. |
| And We will place between them a barrier. | Pondremos un abismo entre ellos. |
| There was a big language barrier, said Woeser. | Había una barrera del lenguaje , dijo Woeser. |
| A barrier with a door will be placed between them. | Entre ellos se levantará una muralla con una puerta. |
| and We have put before them a barrier and behind them a barrier and We have covered them, so they do not see. | Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver. |
| And We have placed before them a barrier and behind them a barrier, so We have covered them, so that they see not. | Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver. |
| And We placed a barrier in front of them, and a barrier behind them, and We have enshrouded them, so they cannot see. | Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver. |
| We have set a barrier before them and a barrier behind them, and, We have covered them so that they do not see. | Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver. |
| Set a barrier between us and the wicked people' | Haz distinción, pues, entre nosotros y este pueblo perverso . |
| Between them is a barrier which they cannot pass. | pero las separa una barrera que no rebasan. |
| But I am against using it as a barrier. | Pero no debe ser un obstáculo. |
| And We have put a barrier before them, and a barrier behind them, and We have covered them up, so that they cannot see. | Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver. |
| and We have put a barrier before them and a barrier behind them, and have covered them up, so they are unable to see. | Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver. |
| And We have put a barrier before them and a barrier behind them, then We have blind folded them, so they do not see. | Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver. |
| and We have set a barrier before them and a barrier behind them, and We have covered them up so that they cannot see. | Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver. |
| And We have made before them a barrier and a barrier behind them, then We have covered them over so that they do not see. | Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver. |
| Between them is a barrier so neither of them transgresses. | pero las separa una barrera que no rebasan. |
| Between them is a barrier, which they do not overrun. | pero las separa una barrera que no rebasan. |
| Between them is a Barrier which they do not transgress | pero las separa una barrera que no rebasan. |
| However, two thirds of the way there was a barrier. | Sin embargo, a dos tercios del camino había una barrera. |
| Forty miles an hour into a fixed barrier 35 Gs. | A 64 km h contra una valla de protección... 35 G. |
| In between the twain is a barrier which they pass not. | pero las separa una barrera que no rebasan. |
| Between them is a barrier which none of them can transgress. | pero las separa una barrera que no rebasan. |
| There is a barrier between them, which they do not overstep. | pero las separa una barrera que no rebasan. |
| and between them is a barrier which they do not overpass. | pero las separa una barrera que no rebasan. |
| And We shall raise a barrier in front of them and a barrier behind them, and cover them over so that they will not be able to see. | Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver. |
| And behind them is a barrier, until the Day they are resurrected. | Pero, detrás de ellos, hay una barrera hasta el día que sean resucitados. |
| There will be a barrier between the people of Paradise and hell. | Hay entre los dos un velo. |
| Maybe the barrier would be too universal. | Los límites podrían ser demasiado universales... |
| He scraped against a concrete crash barrier and lost parts of the car. | Rozó un tablón de hormigón y perdió partes de su vehículo. |
| Some made a barrier, and the police moved in to methodically arrest them. | Algunos hicieron una barrera, y la policía entró para arrestarlos metódicamente. |
| and yet there is a barrier between them which they may not overstep. | pero las separa una barrera que no rebasan. |
| There is a barrier between them. They encroach not (one upon the other). | pero las separa una barrera que no rebasan. |
| And before them is a barrier until the day they will be resurrected. | Pero, detrás de ellos, hay una barrera hasta el día que sean resucitados. |
| Who set mountains upon it and placed a barrier between the two seas? | Hay un dios junto con Alá? |
| On that Day a barrier will be set between them and their Lord, | Ese día serán separados de su Señor por un velo. |
| (Thus he constructed the barrier which) neither Gog nor Magog were able to climb nor were they able to dig a tunnel through the iron and brass barrier. | Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella. |
| Create a wallet | Crear una cartera |
| Create A Torrent | Crear un torrent |
| Create a torrent | Crear un torrent |
| Create a Metalink | Crear un metaenlace |
Related searches : As A Barrier - Present A Barrier - Is A Barrier - Face A Barrier - Break A Barrier - Overcome A Barrier - Constitute A Barrier - Form A Barrier - A Barrier For - A Barrier To - Pose A Barrier - Provide A Barrier - Raise A Barrier - Build A Barrier