Traducción de "court file number" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| a file and line number | un archivo y un número de línea |
| Reading file record number failed. | Fallo leyendo número de registro de archivo. |
| Number of simultaneous file downloads | Número de archivos descargados simultaneamente |
| Number of mirrors per file | Número de espejos por archivo |
| We'll file an appeal against the High Court order. | Vamos a interponer un recurso de apelación contra la orden del Tribunal Supremo. |
| The file had an unknown version number | El archivo tenía un número de versión desconocido |
| File name and line number where the error occurred. | Nombre del fichero y número de línea donde ocurrió el error. |
| A line number was provided without a file name. | Se dio un número de línea sin un nombre de archivo. |
| Number of Open With items in the File menu | Número de elementos abiertos en el menú de archivo |
| There are a number of court cases pending in the Federal Republic. | En la República Federal se encuentran pendientes varios procedimientos judiciales. |
| The number of Judges of the General Court shall be determined by the Statute of the Court of Justice of the European Union. | El número de jueces del Tribunal General será fijado por el Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea. |
| Number of folders on the server and in the config file | Número de carpetas del servidor y en el archivo de configuración |
| The number of Judges shall be determined by the Statute of the Court of Justice . | El nœmero de jueces serÆ fijado por el Estatuto del Tribunal de Justicia . |
| Add breakpoint using file name with line number or a template name | Añadir punto de interrupción usando nombre de archivo con número de línea o un nombre de plantilla |
| Returns the inode number of the file, or FALSE in case of an error. | Devuelve el número de inode del fichero, o FALSE en caso de un error. |
| Should the Court of Justice so request , the Council , acting unanimously , may increase the number of Advocates General . | Si el Tribunal de Justicia lo solicitare , el Consejo , por unanimidad , podrÆ aumentar el nœmero de abogados generales . |
| In a number of landmark judgments, the Court has expressed skepticism about any move toward a federal EU. | En varias sentencias que sentaron jurisprudencia, el Tribunal ha expresado escepticismo sobre cualquier avance hacia una UE federal. |
| File identification Notification identification number Date of notification Body responsible for notification Internal reference number Stage in procedure administrative investigations police investigations legal proceedings trial Contact department name telephone number fax number e mail address | Referencia del expediente Número de referencia de la comunicación Fecha de la comunicación Servicio responsable de la comunicación Número de referencia interno Fase del procedimiento investigación administrativa investigación policial diligencias penales sentencia judicial Servicio a contactar nombre número de teléfono número de fax dirección electrónica |
| Controls the maximum number of filenames that are shown when you select File Open Recent. | Controla el número máximo de nombres de archivos que se muestran cuando selecciona Archivo Abrir reciente. |
| Controls the maximum number of filenames that are shown when you select File Open Recent. | Controla el número máximo de nombres de archivo que se mostrarán cuando seleccione Archivo Abrir reciente. |
| The police was accused of bungling the investigation after failing to apprehend suspects and file appropriate charges in the court. | La policía fue acusada de torpe luego de ser incapaz de arrestar a los sospechosos y presentar cargos en la corte. |
| They shall elect the President of the Court of Auditors from among their number for a term of three years . | Los miembros elegirÆn de entre ellos al presidente del Tribunal de Cuentas por un período de tres aæos . |
| The Judges shall elect the President of the General Court from among their number for a term of three years. | Los jueces designarán de entre ellos al Presidente del Tribunal General para un mandato de tres años. |
| The Judges shall elect the President of the Court of Justice from among their number for a term of three years . | Los jueces elegirÆn de entre ellos al presidente del Tribunal de Justicia por un período de tres aæos . |
| The Judges shall elect the President of the Court of Justice from among their number for a term of three years. | Los jueces designarán de entre ellos al Presidente del Tribunal de Justicia para un mandato de tres años. |
| The members of the Court of Auditors shall elect their President from among their number for a term of three years. | Los miembros del Tribunal de Cuentas designarán de entre ellos a su Presidente para un período de tres años. |
| kplayer 0.5 and later comes with the ability to set a good number of different options on a per file or URL basis. Those options are called file properties. The File properties micro HOWTO has more information. | kplayer 0.5 o posterior incluye la habilidad de establecer un buen número de opciones diferentes para cada archivo o URL base. Estas opciones es lo que llamamos archivo de propiedades. El micro CÓMO propiedades del Archivo proporciona más información. |
| dolphin is capable of renaming a number of files at the same time. Each file will have the file name specified, including a number, eg , Image1. jpg, Image2. jpg, Image3. jpg. This can be useful, eg , for pictures taken with a digital camera. | dolphin puede cambiar el nombre a varios archivos simultáneamente. Cada archivo tendrá el nombre especificado, seguido por un número para los archivos a los que desee cambiar el nombre, eg , Prueba 1. png, Prueba 2. png, Prueba 3. png. Es práctico cuando tenga varios archivos de audio que desee numerar por el número de pista, o para las fotografías tomadas con una cámara digital. |
| The Judges shall elect the President of the Court of First Instance from among their number for a term of three years . | Los jueces elegirÆn de entre ellos al presidente del Tribunal de Primera Instancia por un período de tres aæos . |
| Article 17 Decisions of the Court shall be valid only when an uneven number of its members is sitting in the deliberations . | Artículo 17 El Tribunal de Justicia sólo podrÆ deliberar vÆlidamente en nœmero impar . |
| Decisions of the Court of Justice shall be valid only when an uneven number of its members is sitting in the deliberations. | El Tribunal de Justicia sólo podrá deliberar válidamente en número impar. |
| JuK can force the track used in a file name to have a minimum number of digits. You may want to do this for better sorting in file managers. | JuK puede forzar que el número de la pista, en el nombre del archivo, esté compuesto por un número mínimo de dígitos. Puede que desee activar esta opción para facilitar su ordenación en gestores de archivos. |
| If the decision concerns a member of the General Court or of a specialised court, the Court shall decide after consulting the court concerned. | Cuando la decisión se refiera a un miembro del Tribunal General o de un tribunal especializado, el Tribunal de Justicia decidirá previa consulta al tribunal de que se trate. |
| Court Sleep. | Duerme. |
| Court Where? | Dónde? |
| Court Never. | Nunca. |
| Open Court. | Open Court. |
| Court dismissed. | La corte se retira . |
| Should the Court of Justice so request, the Council may, acting unanimously, adopt a European decision to increase the number of Advocates General. | Si el Tribunal de Justicia lo solicita, el Consejo podrá adoptar por unanimidad una decisión europea para incrementar el número de abogados generales. |
| If the person concerned is a member of the General Court or of a specialised court, the Court shall decide after consulting the court concerned. | Cuando el interesado sea un miembro del Tribunal General o de un tribunal especializado, el Tribunal de Justicia decidirá previa consulta al tribunal de que se trate. |
| Section IV Court of Justice Section V Court of Auditors | Sección IV Tribunal de Justicia |
| In addition, we advocate in our report a number of other things, such as strengthening the position of the Court of Auditors and including the right of the Court of Justice to impose sanctions, possibly even financial ones. | La Comisión manifiesta también su desacuerdo con la enmienda horizontal presentada por el Grupo de los Verdes que postula que entre los investigadores ha de haber una proporción de mujeres no inferior al 30 . |
| This setting controls the number of messages logged to the error log file. It can be one of the following | Esta opción controla el número de mensajes registrados en el archivo de registro de errores. Puede ser cualquiera de los siguientes |
| If selected, OpenSSL will be asked to use the given file as entropy for initializing the pseudo random number generator. | Si se selecciona, se le pedirá a OpenSSL que utilice el archivo en cuestión como entropía para inicializar el generador pseudoaleatorio de números. |
| Changing the number of colors here has no effect on the color depth of the file format. If you want to change the color depth, you should select it in the file saving dialogs. Note that, confusingly, changing the color depth also changes the number of colors. | Cambiar el número de colores aquí no tendrá ningún efecto en la profundidad de color del formato de archivo. Si desea cambiar la profundidad de color, debería seleccionarla en el diálogo de guardado de archivos. Tenga en cuenta, que el cambio de la profundidad de color también afectará al número de colores. |
Related searches : Court File - File Number - File For Court - File Court Action - Court Roll Number - Court Case Number - Court Registration Number - Under File Number - File Identification Number - Tax File Number - File Reference Number - State File Number
