Traducción de "country of embarkation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Country - translation :

Embarkation - translation :

Palabras clave : Country Pais Patria Campo País Embarque Viajaré Puerto Fijado Hacer

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Is this the embarkation card?	Es esta la tarjeta de embarque?
Assembly and embarkation stations, alleyways, stairways and exits giving access to the assembly and embarkation stations shall be adequately illuminated.	Los puestos de reunión y de embarco, los pasillos, las escaleras y salidas que den acceso a los puestos de reunión y a los puestos de embarco estarán convenientemente iluminados.
at every assembly or embarkation station and over the sides	en todos los puestos de reunión y de embarco en cubierta y fuera de los costados
In the Middle Ages, they were known as Beja, and convoyed pilgrims from the Nile valley to Aidhab, the port of embarkation for Jeddah.	En la Edad Media fueron conocidos como beja, y escoltaron peregrinos por el valle del Nilo hasta Aidhab, el puerto de embarcación para Jedda.
32. Urges Member States to work together cooperatively and with the International Maritime Organization to strengthen measures to prevent the embarkation of ships involved in the smuggling of migrants	32. Insta a los Estados Miembros a que obren de manera mancomunada y a que cooperen con la Organización Marítima Internacional para reforzar las medidas encaminadas a prevenir la partida de buques dedicados al tráfico ilícito de migrantes
39. Calls upon States to work together cooperatively and with the International Maritime Organization to strengthen measures to prevent the embarkation of ships involved in the smuggling of migrants	39. Hace un llamamiento a los Estados para que cooperen entre sí y con la Organización Marítima Internacional para reforzar las medidas encaminadas a impedir que zarpen buques dedicados al tráfico ilícito de migrantes
And for the sake of brevity, I'll call one country Country 1 and the other country Country 2.	Por una cuestión de brevedad, denominaré a un país, País 1 , y al otro, País 2 .
Assembly stations shall be provided close to the embarkation stations and shall be readily accessible from accommodation and work areas and have ample room for marshalling and instruction of the passengers.	Se dispondrán puestos de reunión cerca de los puestos de embarco, que serán fácilmente accesibles desde las zonas de alojamiento y trabajo y lo suficientemente amplios como para concentrar a todas las personas que hayan de reunirse en ellos, y darles instrucciones.
The president of every country knows the president of every other country.	El presidente de cada país conoce al presidente de cada otro país.
(a) Embarkation and destination points, as well as routes, carriers and means of transportation, known to be or suspected of being used by an organized criminal group engaged in conduct set forth in article 6 of this Protocol	a) Los lugares de embarque y de destino, así como las rutas, los transportistas y los medios de transporte a los que, según se sepa o se sospeche, recurren los grupos delictivos organizados involucrados en las conductas enunciadas en el artículo 6 del presente Protocolo
The country of registration of the MFI , given as a twocharacter country ISO code	El país de registro de la IFM , que aparece como un código de país ISO con 2 caracteres
It becomes a cartoon of a country house, in a cartoon of the country.	Se convierte en caricatura de la casa campestre, en una caricatura del campo.
This is OECD. The rich country. The country club of the U.N.	Esto es la OCDE. El país rico. El club privado de la ONU.
Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.	Los patriotas hablan siempre de morir por su país, pero nunca de matar por su país.
Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.	Los patriotas siempre hablan de morir por su país y nunca de matar por su país.
The country of the unit.	El país de la unidad.
Country name of geographic location.	Nombre del país de la posición geográfica.
Assessment of Sustainability by Country	Evaluación de la sostenibilidad por países
Ref . No Country ISO Country Codes	No de referencia País Códigos ISO de los países
( 48 ) For NCBs the country of residence of the issuing sector is the country of residence of the NCB .	( 48 ) Para los BCN , el país de residencia del sector emisor es el país del residencia del BCN .
The issuer 's country of residence .	El país de residencia del emisor .
America is a country of immigrants.	Estados Unidos es un país de inmigrantes.
In The Encyclopedia of Country Music.	En The Encyclopedia of Country Music.
The displayed name of the country	Nombre mostrado del país
Assessment of civil society by country	Evaluación de la sociedad civil por países
Issuing volume varies from country to country	Volumen de emisión varía según el país .
Issuing volume varies from country to country	Volumen de emisión difiere de un país a otro .
Social customs vary from country to country.	Las costumbres sociales varían de país en país.
Eating habits differ from country to country.	Los hábitos en la mesa difieren de país en país.
Table manners differ from country to country.	Los hábitos en la mesa difieren de país en país.
country	país
Country	PaísNoun, the type of an item
Country	País
Country	País
Country	Country
Country	País
Use of eligible assets deposited in country B by a counterparty established in country A in order to obtain credit from the national central bank of country A.	Utilización de activos de garantía depositados en el país B por una entidad de contrapartida establecida en el país A con el fin de obtener crédito del banco central del país A.
Chart 3 The correspondent central banking model Use of eligible assets deposited in country B by a counterparty established in country A in order to obtain credit from the national central bank of country A. COUNTRY A	6.6.1 MODELO DE CORRESPONSALÍA ENTRE BANCOS CENTRALES El modelo de corresponsalía entre bancos centrales ( MCBC ) se ilustra en el gráfico 3 . Todos los bancos centrales nacionales mantienen cuentas de valores entre sí , con el fin de facilitar el uso transfronterizo de los activos de garantía .
The national sides vary from country to country .	La cara nacional es distinta para cada país .
The same was true in country after country.	Lo mismo ocurrió en un país tras otro.
Social customs vary greatly from country to country.	Las costumbres sociales varían mucho de país a país.
So they could supply pills and condoms throughout the country, in every village of the country.	Ellos podían suministrar píldoras y condones por todo el país, en cada pueblo del país.
Bear Country was renamed Critter Country in 1988 in anticipation of Splash Mountain's January 1989 opening.	Bear Country fue retitulada Critter Country en 1988 como anticipación a la apertura de la atracción Splash Mountain.
List of two character ISO country codes .	Lista de los códigos ISO de los países de dos caracteres .
List of two character ISO country codes .'	Lista de los códigos ISO de países de dos caracteres .

Display this page in English