Traducción de "could take place" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Could - translation : Place - translation : Take - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Who could take the place of him?
Quién podría sustituirlo?
Who could take the place of him?
Quién podría reemplazarlo?
Maybe you don't know this, but nobody could ever take your place.
Quizás no lo sepas, pero nadie podría remplazarte.
According to her, the final vote could take place as early as Sunday.
Según ella, la votación final podría todavía realizarse el domingo.
He replied, God forbid! How could I take someone in place of the thief?
Dijo Alá nos libre de retener a otro distinto de aquél en cuyo poder hemos encontrado nuestra propiedad!
He could take you away if He pleased and bring a new creation (in your place).
Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas.
Judgment will take place.
Y el Juicio, sí, tendrá lugar.
I will take his place.
Tomaré su lugar.
I'll take my father's place.
Yo sustituiré a mi padre.
Who will take her place?
Quién va a reemplazarla?
Who will take her place?
Quién va a tomar su lugar?
Take this place for example.
Miren éste lugar por ejemplo.
Observers anticipate that this could take place as early as at the extraordinary meeting of the party leadership on Monday.
Los observadores creen que ya este lunes se podría llegar a ello en la reunión excepcional de la presidencia del partido.
If He so wills He could take you away from the earth and raise a new creation (in your place).
Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas.
The Judgement will indeed take place.
Y el Juicio, sí, tendrá lugar.
Where did the accident take place?
Dónde ocurrió el accidente?
Where did the accident take place?
En qué lugar ocurrió ese accidente?
Where did the accident take place?
En dónde ocurrió el accidente?
When did the accident take place?
Cuándo ocurrió el accidente?
The ceremony will take place tomorrow.
La ceremonia tendrá lugar mañana.
The meeting will take place tomorrow.
La reunión se realizará mañana.
When will the party take place?
Cuándo se celebrará la fiesta?
When did the wedding take place?
Cuándo se celebró la boda?
What time did that take place?
A qué hora pasó eso?
This could take several forms.
Ésta podía adoptar varias formas.
And the first is that the change that has to take place has to take place here, inside me.
Y el primero es que el cambio que debe ocurrir ha de tener lugar aquí, en mi interior.
Such hearings generally take place each quarter .
Estas comparecencias se celebran generalmente cada trimestre .
Such hearings generally take place each quarter .
Such hearings generally take place each quarter .
and the Judgement shall doubtlessly take place.
Y el Juicio, sí, tendrá lugar.
The meeting will take place next Sunday.
La reunión se dará a lugar el próximo domingo.
The concert will take place next Sunday.
El concierto tendrá lugar el próximo domingo.
The concert will take place next summer.
El concierto se realizará el siguiente verano.
The wedding will take place on Saturday.
La boda tendrá lugar el sábado.
The conference will take place in Tokyo.
La conferencia tendrá lugar en Tokio.
I know I can't take Tom's place.
Sé que no puedo ocupar el lugar de Tom.
Why did the GitHub attack take place?
Por qué se produjo el ataque a GitHub?
It could take weeks, even months.
Podría llevar semanas, incluso meses.
It could take weeks, even months.
Podría llevar semanas, incluso hasta meses.
Could you please take me home?
Me puedes llevar a casa por favor?
And who or what should take Assad s place?
Y quién o qué debería ocupar el lugar de Al Assad?
Indeed your Lord s punishment will surely take place.
Sí, el castigo de tu Señor tendrá lugar,
When is the wedding going to take place?
Cuándo va a ser la boda?
I looked for someone to take her place.
Yo busqué a alguien que la sustituyera.
Who will take the place of his mother?
Quién reemplazará a su madre?
An earthquake can take place at any time.
Puede haber un terremoto en cualquier momento.

 

Related searches : Could Take - Take Place - I Could Take - You Could Take - Could Not Take - It Could Take - Could Take Care - Could Take Part - Could Take Over - We Could Take - Could Take Time - Could Take Advantage - Could Take Longer - Incident Take Place