Traducción de "could not get" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Could - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Could not get comments.
No fue posible obtener los comentarios.
Could not get posts.
No fue posible obtener las publicaciones.
I could not get out.
Yo no pude salir afuera.
Could not get account balance.
No se ha podido obtener el balance de la cuenta. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price
Could not get download link.
No se ha podido obtener el enlace de la descarga.
Could not get query info
No se ha podido obtener la información de la consultaQIBaseResult
Could not get statement info
No se ha podido obtener la información de la sentenciaQIBaseDriver
And they could not get ahead.
Pero no consiguieron escapar.
I could not get rid of them.
No me los podía quitar de encima.
He could not get along with his neighbors.
Él no podía llevarse bien con sus vecinos.
Could not get a transaction id from packagekitd.
No se pudo obtener un ID de transacción de packagekitd.
The old woman fell and could not get up.
La anciana se cayó y no pudo levantarse.
He could not get out of the bad habit.
Él no podía quitarse la mala costumbre.
Your mom could get cancer, your dad could get mean.
Tu mamá podría contraer cáncer, o tu papá podría convertirse en mala persona.
She could not get over her fear of the dark.
Ella no pudo superar su miedo a la oscuridad.
My cousin Polle died because he could not get adequate healthcare.
mi prima Polle murió por falta de atención médica,
This was another one I could not get a loaner of.
Tampoco conseguí que nadie me dejara esto.
It could get worse.
Podría empeorar.
I could not get out of the stadium because of the crowd.
No pude salir del estadio debido al gentío.
Could I get your autograph?
Me puede dar un autógrafo?
Could I get some tea?
Me podría dar algo de té?
Could I get a receipt?
Me puede dar un recibo?
It could get awkward, right?
Podría ser incómodo verdad?
Unfortunately I could not get here sooner because of the choatic traffic conditions.
Por un lado, a causa de la muy tardía autorización, pierde una parte esencial de la duración de la protección jurídica del derecho de patentes, y por otro lado, tiene que aceptar fijaciones de precios por parte del Estado y una limitada restitución de los costes por parte de las cajas de enfermedad.
We can now get on with other things. I am sorry that we could not get 1994 agreed by Parliament.
Tengo una gran confianza en que todos los diputados votarán a favor de este informe, porque representa una importante declaración de este Parlamento sobre nuestra preocu pación.
Excuse me, could I get past?
Perdóneme, puedo pasar?
Excuse me, could I get past?
Permiso, puedo pasar?
He could get no more money.
Él no podía conseguir más dinero.
Could somebody get me a spoon?
Podría alguien pasarme una cuchara?
You could get arrested for that.
La policía podría arrestarte por eso.
I could get access to it.
Tuve acceso a ella.
And could Africa get that sequencing wrong?
Y... podría África tener la secuencia equivocada?
Could you please get me a taxi?
Llamaría un taxi para mí?
Could you get in touch with him?
Pudiste contactarlo?
I thought we could get together later.
Pensé que podríamos juntarnos más tarde.
We could get there before it rains.
Podríamos llegar antes de que llueva.
Or you could get both for 125.
o podías tener las dos por 125.
You could get a Marilyn Monroe sandwich.
Podía uno comprar un emparedado Marilyn Monroe.
You could get a Humphrey Bogart sandwich.
O uno Humphrey Bogart.
That changed everything. From then on, you could not get these engineers back in the boat.
Eso cambió todo, después de eso no podíamos hacer regresar a los ingenieros al bote.
Could you find out how to get there?
Podrías averiguar cómo llegar ahí?
Thanks to him, I could get a job.
Gracias a él, yo conseguí trabajo.
Could you just get straight to the point?
Podrías ir directamente al grano?
Could I get a few hours of sleep?
Podría dormir un par de horas?
The fallen tree got in the way, and I could not get my car out of the garage.
El árbol caído bloqueó el camino, y no pude sacar mi auto del garaje.

 

Related searches : Could Get - Could Not - You Could Get - Could Get Lost - Could Get Broken - We Could Get - Could I Get - I Could Get - Could Get Back - Could Get Identified - Could Not Retrieve - Could Not Update - Could Not Authenticate - Could Not Speak