Traducción de "could not compete" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner. | Él dio todo de sí, pero pronto vio que no podría competir con un corredor tan rápido. |
| I'm not going to compete tomorrow. | No voy a competir mañana. |
| I'm not going to compete tomorrow. | Mañana no voy a competir. |
| There was no software that could compete at this kind of arena. | No existía software que pudiera competir en este tipo de escenario. |
| Tapping this knowledge allows Germany to compete on quality, not price. | El aprovechamiento de ese conocimiento permite a Alemania competir por calidad en vez de por precio. |
| So compete in righteousness. | Rivalizad en buenas obras! |
| I want to compete. | Quiero competir. |
| Believing he could not compete with the Eon series, Feldman then decided to shoot the film as a parody, not only of James Bond but of the entire spy fiction genre. | Convencido de que no podía competir con la franquicia oficial, Feldman decidió entonces filmar la película como una parodia, no solo de Bond sino de todo el género de espías. |
| We can't compete with Asia. | No podemos competir con Asia. |
| We can't compete with that. | No podemos competir con eso. |
| How could these students be expected to compete in the global economy, when their education has been compromised in this way? | Cómo se espera que estos estudiantes compitan en la economía global cuando se ha puesto en riesgo de esta manera su educación? |
| They compete for government research grants. | Compiten por becas de investigación del gobierno. |
| Compete with each other in righteousness. | Rivalizad en buenas obras! |
| Should universities be left alone to compete and survive (or not) in a global education marketplace? | Se debería dejar que compitan solas y sobrevivan (o no) en un mercado educativo global? |
| But her tribe and family urged her not to compete and were very much against it. | Pero su tribu y su familia le pidieron que no compitiera y estaban muy opuestos a esto. |
| We used to compete furiously in college. | Solíamos competir frenéticamente cuando estábamos en la universidad. |
| The Williams sisters compete one wins Wimbledon. | Las hermanas Williams compiten uno gana el Wimbledon. |
| And does nuclear really compete with coal? | Y la energía nuclear, realmente compite con el carbón? |
| As workers and companies struggle to compete in a rapidly changing and increasingly winner take all global economy, the need for policies that will ensure long term growth could not be more urgent. | Cuando los trabajadores y las empresas se esfuerzan por competir en una economía mundial en rápida transformación y en la que el ganador se lo lleva todo , la necesidad de políticas que garanticen el crecimiento a largo plazo no podría ser más urgente. |
| Well, medicine and obstetrics have made great advances, but I wasn't aware that women of 65 or 70 could compete with their younger sisters! | No veo cuál es el vínculo que existe entre el descenso dramático de la natalidad en Europa y la mejora del medio ambiente! |
| They are not geared to handle cross border payments as efficiently as national ones and do not compete with each other . | No permiten tramitar los pagos transfronterizos con el mismo grado de eficacia que los nacionales , y no existe competencia entre los sistemas de pago . |
| It can compete on price or on quality. | Puede competir por el lado de los precios o por el de la calidad. |
| Compete with each other in performing good deeds. | Rivalizad en buenas obras! |
| I had to compete with him for promotion. | Tuve que competir con él por un aumento. |
| They get fit together, and then they compete. | Se ponían en forma juntos, y luego competían. |
| How do we equip our countries to compete, not only today, but in the coming decades as well? | Cómo equipamos a nuestros países para que compitan, no solo hoy sino también en las próximas décadas? |
| Many students compete to get into the best universities. | Muchos estudiantes compiten por ingresar a las mejores universidades. |
| I make a rural woman to compete with multinationals. | Hice que unas mujeres rurales compitan con las multinacionales. |
| Could not parse | Imposible interpretar |
| Could Not Bind | No se pudo enlazar |
| Could Not Listen | No se pudo escuchar |
| Could Not Fetch | No fue posible obtener |
| Could Not Authenticate | No se puede autenticar |
| Could not save. | No fue posible guardar. |
| Could not print. | No se puede imprimir. name of the hash algorithm |
| Could not connect | No se ha podido conectar |
| Fair trade products like cocoa, coffee, tea, and bananas do not compete with domestic European production, and therefore do not have a protectionist motive. | Los productos incluidos dentro del esquema de comercio justo, como por ejemplo el cacao, el café, el té, y los plátanos, no compiten con la producción interna europea, y por lo tanto no se ven afectados por argumentos proteccionistas. |
| its seal is musk, for this let the competitors compete | con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! , |
| They say they cannot compete with low priced foreign products. | Dicen que no pueden competir con los bajos precios de los productos extranjeros. |
| Because if I want evolution, I need containers to compete. | Porque si quiero evolución necesito que los contenedores compitan. |
| Cookies could not be enabled, because the cookie daemon could not be started. | No se pudieron activar las cookies, el demonio de cookies no se pudo iniciar. |
| You could not choose. | No podías escoger. |
| He could not swim. | Él no sabía nadar. |
| Could I not respond? | Puedo no responder? |
| Could not start mplayer | No se pudo iniciar mplayer |
Related searches : Could Compete With - Do Not Compete - Could Not - Could Not Retrieve - Could Not Update - Could Not Authenticate - Could Not Speak - Could Not Save - Could Not Remember - Could Not Reasonably - Could Not Verify - Could Not Take - Could Not Access
