Traducción de "could i ask who's calling " al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Calling - translation : Could - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Who's calling?
Quién llama?
Who's calling me?
Quién me está llamando?
Hello, can I speak with Mauro? Yes, who's calling?
Hola, puedo hablar con Mauro? Sí, de parte de quién?
And the question I ask you is Who's fighting it?
Y la pregunta que les hago es quién lucha contra esto?
Ask yourself, who's responsible? Adults.
Pregúntense Quiénes son los responsables? Los adultos.
No! Don't ask somebody who's writing code.
No! No le pregunten a quien escriba código.
Could I ask you a favor?
Podría pedirte un favor?
You can ask the question, Who's the boss?
Si quieren preguntar Quién es el jefe?
Could I ask a favor of you?
Puedo pedirte un favor?
Could I ask you for some help?
Puedo pedirte ayuda?
You can ask the child who's playing over there.
Puedes preguntar al chico que está jugando allí.
Could I ask you to drive him to the hospital?
Te podría pedir que lo llevaras al hospital?
Could I ask you to do a favor for me?
Podría pedirle que me haga un favor?
You could ask Tom.
Podrías preguntarle a Tom.
I showed him who's boss.
Le mostré quién es el jefe.
What more could one ask for?
Qué más podría uno pedir?
I have a son who's sick.
Tengo un hijo que está enfermo.
I know who's pulling the strings.
Sé quién está usando sus influencias.
I was calling my friend.
Estaba llamando a mi amigo.
I am calling my father.
Estoy llamando a mi padre.
I am calling my brother.
Estoy llamando a mi hermano.
And I look at Eduardo, who's near tears looking at this, and I say, You're telling me that your geese are calling to the wild geese to say come for a visit?
Y miro a Eduardo, que casi se le saltan las lágrimas al ver esto, y digo, Me estás diciendo que tus gansos están llamando a los gansos salvajes para decirles venid a hacernos una visita?
Could you ask her to call me?
Puedes pedirle que me llame?
Could you ask her to call me?
Podés pedirme que me llame?
Could you ask her to call me?
Puede pedirle que me llame?
I wonder who's buried in that tomb.
Me pregunto quién estará enterrado en aquella tumba.
I have a friend who's a pilot.
Yo tengo un amigo que es piloto.
I have a friend who's a pilot.
Tengo un amigo que es piloto.
I heard someone calling my name.
Escuché a alguien llamar mi nombre.
I heard someone calling my name.
Oí a alguien llamándome por mi nombre.
I am calling back my wife.
Estoy llamando de vuelta a mi esposa.
I still don't remember calling you.
Todavía no me acuerdo de haberte llamado.
From what we know today, you have to ask how I could be so wrong.
Desde el punto de vista actual, uno se pregunta Cómo podría equivocarme?
If they are not in the Minutes could I ask for them to be added.
Eso sólo se puede hacer modificando el Reglamento según el procedimiento estipulado.
I want to know who's coming with us.
Quiero saber quién viene con nosotros.
I have a daughter who's 13 years old.
Tengo una hija de trece años.
I have a son who's just turned three.
Tengo un hijo que acaba de cumplir tres años.
Who's the girl I saw you talking with?
Quién es la chica con la que te vi hablando?
Who's the girl I saw you talking to?
Quién es la chica a la que te vi hablando?
I heard her calling from the kitchen.
La oí llamando desde la cocina.
I tried calling, but they didn't answer.
Intenté llamar, pero no contestaron.
Now the question is How could we ask them?
Ahora la pregunta es cómo podríamos preguntarles?
Now you could ask well, what about these Avidians?
Ahora podrían preguntarse Qué son los avidianos?
I have a daughter who's married to a Frenchman.
Tengo una hija que está casada con un francés.
You're the only person I know who's my age.
Eres la única persona de mi edad que conozco.

 

Related searches : Could I Ask Who's Calling? - Could I Ask - I Ask - We Could Ask - You Could Ask - One Could Ask - Could Ask For - I Could - I Was Calling - I Am Calling - I Tried Calling - Why I Ask - I Ask Because