Traducción de "could go through" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Could - translation :

Through - translation :

Palabras clave : Podríamos Podrías Podrían Pude Pudo Ventana Paso Través Pasando Pasar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Go through the market.	Atravesar el mercado.
So, imagine these things could go ... they could go in your ceiling.	Imagínense que estas cosas pudieran ir , pudieran ir en el techo.
They could go in the floor. They could go, actually, underneath your desktop.	Podría ir en el suelo , también podrían ir debajo del escritorio.
We could both go.	Ambos podíamos ir.
We thought we actually could go through this again and thought we knew what we would be up against.	Pensábamos que podríamos pasar por esto otra vez y que sabíamos a qué nos ateníamos.
Cars go through the tunnel.	Coches pasan por el túnel.
Tom won't have to go through what Mary went through.	Tom no tendrá que atravesar lo que María atravesó.
Were We to open for them a gate of the sky, so that they could go on ascending through it,	Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él,
One could go even further.	Podríamos ir más lejos incluso.
I wish I could go.	Yo quisiera poder ir.
I said he could go.	Dije que podía ir.
I said you could go.	Dije que podía ir.
I could go to jail.	Podría ir a la cárcel.
I said you could go.	Dije que tú podías ir.
You could let us go.	Nos podrías dejar ir.
Could we go somewhere else?	Podemos ir a otro lugar?
Could we go somewhere else?	Podemos ir a otro lado?
Your insurance payments didn't go through.	Los pagos de seguro no circulaban.
I could just go home now.	Ya me puedo dar por satisfecho.
If only I could go skiing.	Siquiera yo pudiera ir a esquiar.
If only I could go skiing.	Si solo pudiera ir a esquiar.
If only I could go skiing.	Ay si pudiera ir a esquiar.
At four we could go home.	Podríamos ir a casa a las cuatro.
He could not go to college.	Él no pudo ir a la universidad.
I could go on and on.	Podría seguir y seguir.
I'm going to quickly go through this.	Voy a pasar por esto rápidamente.
The piano won't go through that door.	El piano no cabe por esa puerta.
And everything will go through the Web.	Y todo pasará por la red.
Don't go through this. Don't do it.	No sigas con esto. No lo hagas.
Kapman Go through the levels escaping ghosts!	Kapman Recorra los niveles escapando de los fantasmas
And he must needs go through Samaria.	Le era necesario pasar por Samaria
This common position should go through unchanged.	Carece de todo sentido.
Now let's go for audio, and I'm going to go through these.	Ahora pasemos al audio, de lo que les voy a hablar.
How I wish I could go, too!	Cómo desearía que yo también pudiera ir!
I could never go back there again.	No podría volver nunca allí.
I wish I could go with you.	Me gustaría poder ir contigo.
I wish we could go back home.	Desearía que pudiéramos volver a casa.
People's life savings could go down too.	Los ahorros de la gente también podrían desaparecer.
First, I can't go. Second, I wouldn't go even if I could.	Primero, no puedo ir. Segundo, no iría aunque pudiera.
I'll go through a little of them. Bolotnitsa.	Les contaré algunos de ellos. Bolotnitsa.
It's necessary to go through customs on arriving.	Hay que pasar por la aduana al llegar.
So let me go through those three things.	Entonces permitanme ver estas tres cosas.
Art can go through where other things can't.	El arte llega a donde otras cosas no llegan.
So let's go through a couple of those.	Repasemos algunas de ellas.
Many mistakes could have been avoided through simple experiments.	Muchos errores se podrían evitar con expermientos sencillos.

Display this page in English