Traducción de "could be misunderstood" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The sign for siblings in Japanese sign language could well be misunderstood by many Americans with disastrous consequences.
La seña para hermanos en la lengua de signos japonesa podría ser malinterpretada por estadounidenses con consecuencias desastrosas.
You've misunderstood.
Lo habéis entendido mal.
Tom misunderstood.
Tom lo malinterpretó.
I guess I misunderstood.
Creo que no entendí bien.
I must have misunderstood.
Debo haber entendido mal.
You misunderstood the sentence.
Malinterpretaste la sentencia.
I'm sorry I misunderstood you.
Lamento haberte entendido mal.
I'm afraid you misunderstood me.
Me temo que me has malentendido.
Africa has often been misunderstood.
Muchas veces se ha malentendido África.
Tom seems to have misunderstood Mary.
Parece que Tom interpretó mal a Mary.
The relationship between sovereignty and democracy is also misunderstood.
Hay que sumarle a esto cierto malentendido que hay en lo que atañe a la relación entre soberanía y democracia.
Perhaps you have misunderstood the aim of our project.
Puede que hayas entendido mal el objetivo de nuestro proyecto.
It gradually dawned on me that I had misunderstood him.
Poco a poco me di cuenta que le había entendido mal.
But design, for some reason, is still misunderstood for decoration.
Pero el diseño, por algún motivo, aún se confunde con decoración.
BRITTAN, Sir Leon. The honourable Lady has misunderstood the position.
Esta nueva distorsión del mercado dará lugar, según los cálculos realizados hasta ahora, a la supresión de mil a dos mil puestos de trabajo en los Países Bajos, Alemania, España, Italia, Austria y Suiza.
Both neo Keynesians and supply siders have misunderstood the investment paralysis.
Neokeynesianos y ofertistas han comprendido mal la parálisis de las inversiones.
This statement sums up a fundamental but often misunderstood truth about scientific inquiry.
Esta declaración resume una verdad fundamental aunque muchas veces malentendida sobre la investigación científica.
The outcome can also worsen if the depression is noticed but completely misunderstood.
El desenlace también puede empeorar si la depresión es notada pero completamente malentendida.
They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic.
Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas.
It could be NBC. It could be ABC.
Podría ser en NBC. Podría ser en ABC.
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
ya seas italo o irlando estadounidense o británico de origen pakistaní.
Many in Eatonville, like Ms. Jones, a bold, confident teacher partial to bright red, still fear that their insular community will be misunderstood.
Muchos en Eatonville, como la Sra Jones, una valiente y convencida profesora que tiene debilidad por el rojo brillante, todavía teme que su comunidad isla da pueda ser malinterpretado.
The teapot could be full, it could be empty.
La tetera puede llenarse y puede vaciarse
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever.
Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea.
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.
Podría ser un número de teléfono, una dirección de correo electrónico, una dirección postal...
And that soft power has been much neglected and much misunderstood, and yet it's tremendously important.
Y se ha descuidado mucho este poder blando, ha sido muy malentendido. Y es tremendamente importante.
So I felt confused, a little bit frustrated and angry, like maybe I'd misunderstood something here.
Me sentía confundida, un poco frustrada y enojada quizás yo había malinterpretado algo.
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares
Could it be??
Será??
The learner could be middle aged, could be as young as 20.
El aprendiz podría ser de mediana edad o un joven de veinte.
Cookies could not be enabled, because the cookie daemon could not be started.
No se pudieron activar las cookies, el demonio de cookies no se pudo iniciar.
Who could that be?
Quién podría ser?
It could be concurrency.
Podría se una concurrencia.
I could be wrong.
Yo podría estar equivocado.
Tom could be wrong.
Tom podría estar equivocado.
Where could she be?
Dónde podría estar ella?
It could be fatal.
Podría ser fatal.
How could it be?
Cómo puede ser?
Tom could be disguised.
Tom pudo estar disfrazado.
Tom could be Canadian.
Tom podía ser canadiense.
It could be anywhere.
Podría estar en cualquier lado.
It could be important.
Podría ser importante.
Could it be worse ?
Podría ser peor?
This could be dangerous.
Esto podría ser peligroso.
This could be interesting.
Esto puede ser interesante.

 

Related searches : Misunderstood - To Be Misunderstood - Can Be Misunderstood - Could Be - I Misunderstood - Most Misunderstood - Feel Misunderstood - Was Misunderstood - Misunderstood You - Have Misunderstood - Completely Misunderstood - Has Misunderstood - Could Be Spotted - Could Be Split