Traducción de "could be endangered" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Could - translation : Endangered - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Without a noticeable improvement in the economic situation of the Central and Eastern European countries this process could be endangered.
En efecto, sin una mejora sensible de la situación económica en los países de Europa Central y Oriental dicho proceso podría verse en peligro.
The soon to be endangered Atlantic bluefin tuna is one example.
Un ejemplo nos lo da el cada vez más escaso atún rojo del Atlántico.
The Endangered Arab Christian
Los cristianos árabes están en peligro
And it's terribly endangered.
Están en gran peligro de extinción.
If relief fails to materialize, political discontent will spread, extremist forces will gain strength, and the survival of the European Union itself could be endangered.
Si no se materializa un alivio de la deuda, el descontento político se propagará, las fuerzas extremistas cobrarán fuerza y la supervivencia de la propia Unión Europea puede estar en peligro.
Will geeks become endangered species?
Se volverán los geeks una especie en riesgo de extinción?
It is an endangered species.
Es una especie en peligro de extinción.
Elephants are an endangered species.
Los elefantes son una especie en peligro de extinción.
Phil Borges on endangered cultures
Phil Borges habla de culturas en peligro de extinción
Whoever carves out stones may be injured by them. Whoever splits wood may be endangered thereby.
El que corta piedras se lastima con ellas, y el que parte leña corre peligro con ella
Whoso removeth stones shall be hurt therewith and he that cleaveth wood shall be endangered thereby.
El que corta piedras se lastima con ellas, y el que parte leña corre peligro con ella
The free market system is endangered.
El sistema de libre mercado está peligrando.
Are Blogs an Endangered Species? Global Voices
David contra Goliat los blogs, una especie en extinción?
They, in fact, are an endangered species themselves.
De hecho, ellos mismos son especies en peligro de extinción.
This endangered status continued through several reassessments in 1986, 1988, 1990, and 1994 until it was upgraded in status to critically endangered in 1996.
Mantuvo esta consideración durante varias reevaluaciones en 1986, 1988, 1990, y 1994, hasta su consideración como especie en peligro crítico de extinción en 1996.
They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic.
Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas.
It could be NBC. It could be ABC.
Podría ser en NBC. Podría ser en ABC.
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
ya seas italo o irlando estadounidense o británico de origen pakistaní.
But despite this amazing longevity, they're now considered critically endangered.
Pero, a pesar de su sorprendente longevidad, ahora están consideradas seriamente en peligro.
It is now an endangered species, threatened by habitat loss.
Está fuertemente amenazada de extinción por pérdida de hábitat.
Germany s credit rating would not be endangered, because Eurobonds would compare favorably with bonds issued by other major countries.
La calificación crediticia de Alemania no correría peligro, porque los eurobonos seguirían siendo mejores que los bonos emitidos por otros países importantes.
The teapot could be full, it could be empty.
La tetera puede llenarse y puede vaciarse
The fact that endangered plant species tend to be concentrated geographically raises the stakes for conservation efforts in those areas.
El hecho de que las especies de plantas en peligro de extinción tienden a concentrarse geográficamente aumenta la importancia de los esfuerzos de conservación en esas zonas.
They also found an endangered species sold as a common one.
También encontraron especies en riesgo vendidas como especies comunes.
It has been listed as an endangered species since the 1970s.
Está en la lista de especies protegidas desde 1970.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever.
Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea.
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.
Podría ser un número de teléfono, una dirección de correo electrónico, una dirección postal...
But none of us thought he might be in a list of the endangered, a target for this type of... aggression.
Sin embargo, ninguno de nosotros pensó que estaría en una lista de ejecución un blanco para este tipo de... agresión.
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares
Enough for me to conclude that my sources of information were endangered.
Suficiente para llegar a la conclusión de que mis fuentes de información estaban en peligro.
Could it be??
Será??
The learner could be middle aged, could be as young as 20.
El aprendiz podría ser de mediana edad o un joven de veinte.
Genetic diversity and tests of the hybrid origin of the endangered yellow larkspur.
Genetic diversity and tests of the hybrid origin of the endangered yellow larkspur .
Cookies could not be enabled, because the cookie daemon could not be started.
No se pudieron activar las cookies, el demonio de cookies no se pudo iniciar.
Now if this signal is used for males and females to find each other for mating and they're dispersed, imagine the impact this could have on the recovery of endangered populations.
Ahora bien, si machos y hembras usan esta señal para encontrarse mutuamente para el apareamiento y están dispersos imaginen el impacto que esto podría tener en la recuperación de poblaciones en peligro de extinción.
If one of the companies is about to crash and they are composite insurers, there is a risk that the endangered company could dip into the resources of the other company.
Si una de las empresas está a punto de quebrar y se trata de un asegurador compuesto, existe el riesgo de que la empresa en peligro eche mano a los recursos de la otra.
Who could that be?
Quién podría ser?
It could be concurrency.
Podría se una concurrencia.
I could be wrong.
Yo podría estar equivocado.
Tom could be wrong.
Tom podría estar equivocado.
Where could she be?
Dónde podría estar ella?
It could be fatal.
Podría ser fatal.
How could it be?
Cómo puede ser?
Tom could be disguised.
Tom pudo estar disfrazado.
Tom could be Canadian.
Tom podía ser canadiense.

 

Related searches : Be Endangered - Will Be Endangered - Might Be Endangered - Could Be - Endangered Animals - Severely Endangered - Endangered Area - Endangered Through - Endangered With - Endangered Languages - Is Endangered - Highly Endangered - Endangered Wildlife