Traducción de "could be better" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Things could not be better for us. | Las cosas no podrían ser mejor para nosotros. |
| Nice try, but this could be done better | Buen intento, pero podía haberse hecho mejor |
| All you do is nuke it. What could be better? | Lo único que haces es calentarlo en el microondas. Qué podría ser mejor? |
| The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world. | La sensación de que la vida podría ser mejor, podría unirme a ella... Podría ser perfecta, podria unirme a este mundo perfecto. |
| Betty could sing better. | Betty podría cantar mejor. |
| Perhaps the expertise could be better deployed in that particular area. | Eso sería un proceder democrático, pero el secreto impide que la información llegue al pueblo. |
| The iPad would be a better product if it could handle Flash. | La iPad sería un mejor producto si pudiera soportar Flash. |
| The timing of the spat could not be better for Britain s EU opponents. | El momento de la discusión no podría haber sido mejor para los británicos que se oponen a la UE. |
| Some argued that an SME regime could be better based on market capitalisation . | Algunos abogaban por que el régimen de las PYME se podría basar mejor en la capitalización del mercado . |
| DAVOS Could 2013 be a better year for the global economy than 2012 was? | DAVOS Es posible que 2013 sea mejor que 2012 para la economía mundial? |
| Being smart about development spending could be better than quadrupling the global aid budget. | Acertar con las decisiones sobre el gasto en desarrollo podría ser mejor que cuadruplicar el presupuesto mundial de ayuda. |
| I could have done better than he. | Podría haber hecho mejor que él. |
| We could produce better flavors and aromas. | Podemos producir mejores sabores y aromas. |
| We trust each other with the music of each and this could not be better. | Nos confiamos los unos a los otros con la música de cada uno y no podría ser mejor. |
| This took time I could have spent better. | Esto lleva cierto tiempo que se puede emplear en otras cosas. |
| Such cooperation could not come at a better time. | Semejante cooperación no podía llegar en mejor momento. |
| That is respectable, but we could do much better. | No es poco, pero podríamos obtener resultados mucho mejores. |
| or How could we have better prepared for that? | O cómo podríamos habernos preparado mejor para eso? |
| If murders could be eliminated, societies around the world would be better off in ways that can be valued at 1.7 of GDP. | Si se pudieran eliminar los homicidios, las sociedades de todo el mundo estarían mejor, y esa mejora podría valuarse como un 1,7 del PIB. |
| Providing these kids with a better start would be one of the greatest achievements that humanity could make. | Brindar un mejor comienzo a estos pequeños sería uno de los mayores logros que puede emprender la humanidad. |
| So emerging countries are doing better but could improve considerably. | Es decir, los países emergentes están progresando aunque podrían hacerlo considerablemente más. |
| We wanted to know how much better we could do. | Queríamos saber que tanto podíamos mejorar. |
| We have Lesters from everywhere. We could think, What could we do to make Lesterland better? | Tenemos Lesters de todas partes. Podríamos pensar Qué podríamos hacer para mejorar Lesterlandia? |
| Every flash is an edit. Somebody somewhere looking at the Open Street Map, and realizing it could be better. | Cada destello es una edición. Alguien que mira el mapa abierto y se da cuenta que podría mejorarse. |
| We could all be morally better, but it is clear that this traditional approach cannot take us much further. | Todos podemos ser moralmente mejores, pero está claro que este enfoque tradicional no puede llevarnos mucho más lejos. |
| We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine. | Podríamos solucionar los problemas energéticos, reducir el CO2, podríamos limpiar los océanos, podríamos hacer mejor vino. |
| Anyone thinking, I could do that service better, I could deliver it cheaper, it's all available there. | Cualquiera que piense, yo podría hacer ese servicio mejor, más barato, todo lo tiene disponible aquí. |
| They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic. | Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas. |
| I could have done better if I had had more time. | Podría haberlo hecho mejor si hubiera tenido tiempo. |
| What could be a better way to advance the development of crash prevention technology than to mimic nature's obstacle detectors? | Cuál sería el mejor método para desarrollar tecnologías con el fin de evitar colisiones, si no la imitación de los sensores de obstáculos existentes en la naturaleza? |
| It could be NBC. It could be ABC. | Podría ser en NBC. Podría ser en ABC. |
| Can be worse, can be better. | Pueden ser peores, pueden ser mejores. |
| You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. | ya seas italo o irlando estadounidense o británico de origen pakistaní. |
| We better be going. | Sería mejor irnos. |
| It should be better. | Debería ser mejor. |
| It couldn't be better. | Eso no podría ser mejor. |
| It couldn't be better. | No podría ser mejor. |
| Better to be here. | Es mejor estar aquí . |
| Action would be better. | Y luego, existen las acciones de fondo. |
| I can't explain it any better than that. I wish I could. | No puedo explicarlo mejor. Ojalá pudiera. |
| In my view, we could very probably have had a better debate. | A mi juicio, habríamos podido discutir seguramente más a fondo. |
| The teapot could be full, it could be empty. | La tetera puede llenarse y puede vaciarse |
| Could it be that environmental aid is not primarily about helping the world, but about making us feel better about ourselves? | Podría ser que porque la ayuda para el medio ambiente no apunta tanto a ayudar al mundo como a sentirnos con la conciencia un poco más tranquila? |
| I want to be better. | Quiero ser mejor. |
| You will be even better. | Estarás aún mejor. |
Related searches : Could Do Better - Could Be - He Better Be - Be Better Than - Be A Better - Will Be Better - Might Be Better - May Be Better - Better Be Good - Should Be Better - Can Be Better - Would Be Better - Couldn't Be Better - Better Be Sure
