Traducción de "correctly labelled" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Correctly - translation :

Labelled - translation :

Palabras clave : Correctamente Entendí Correcta Entendido Correcto Etiquetado Etiquetada Etiqueta Racista Marcado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Image labelled for reuse.	Imagen con permiso para reutilización.
You heard correctly.	Ha oído bien.
DB started correctly	BD iniciada correctamente
Below that, is a text box labelled Wait for.	Debajo de lo anterior, hay una cuadro de texto etiquetado Esperar.
Did they hear correctly?	Ellos oyeron correctamente?
If I remember correctly	Si mal no recuerdo
In the section labelled Application Preference Order, press the Add button.	En la sección etiquetada Orden de preferencia de aplicaciones, pulse el botón Añadir.
He expresses himself very correctly.	Se expresa con mucha corrección.
How many were correctly pressed?	Cuántas se pulsaron correctamente?
Number of correctly solved tasks	Número de tareas resueltas correctamente
KBanking module not correctly initialized	El módulo KBanking no ha iniciado correctamente
Also in this section is a check box labelled Lock Sticky Keys.	En esta sección también hay una casilla de selección etiquetada Bloquear teclas pegajosas.
To activate, place a mark in the check box labelled Use customised bell, and enter the complete pathname to the sound file in the text box labelled Sound to Play.	Para activarla, marque la casilla de selección etiquetada Usar timbre personalizado, e introduzca la ruta completa al archivo de sonido en el recuadro de texto etiquetado Sonido que se escuchará.
You haven't quoted the paper correctly.	No has citado correctamente el artículo.
My watch is not working correctly.	Mi reloj no anda correctamente.
Did you read the sign correctly?	Leyó usted bien la muestra?
Woody What? Am I hearing correctly?	Woody Qué? Estoy oyendo bien?
How much are you typing correctly?	Cuánto ha tecleado correctamente?
API type is not set correctly.	El tipo de API no está correctamente configurado.
Internal error device not correctly defined.	Error interno el dispositivo no está definido de forma correcta.
No text files were converted correctly	Ningún archivo de texto se convirtió correctamente
Thirdly, cadmium containing products with a specific cadmium content are to be labelled.	En primer lugar, la Comisión afirma que en la fase actual no es necesario presentar un presupuesto suplementario y rectificativo para 1990.
This shows how correctly you are typing.	Muestra lo correctamente que está tecleando.
Indicates whether the Go engine works correctly	Indica si el motor Go funciona correctamente
The search filter was not correctly formed.	El filtro de búsqueda no estaba bien formado.
The search filter was not correctly formed.	El filtro de búsqueda no está bien formado.
And correctly measure when you measure, and weigh correctly with the scales this is better, and has a better outcome.	Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. Es mejor y da muy buen resultado.
The top check box labelled Use System bell, determines whether the normal System bell rings.	La casilla de selección en la parte superior etiquetada Usar timbre del sistema, determina si el timbre normal del sistema suena.
The slider labelled Maximum number of probed mixers determines when KMix stops looking for soundcards.	El botón deslizante etiquetado Número máximo de mezcladores buscados determina cuando deja KMix de buscar tarjetas de sonido.
You have only one chance to answer correctly.	Solo tienes una oportunidad para responder correctamente.
Checking if your TeX system is installed correctly...	Verifica si su sistema TeX se ha instalado correctamente...
Therefore , if all prices were labelled in money generally speaking , not only can the prices of	Therefore , if all prices were labelled in money generally speaking , not only can the prices of
To enable this option, place a mark in the check box labelled Move mouse with keyboard.	Para activar esta opción, coloque una marca en la casilla de selección etiquetada Mover ratón con el teclado.
VEIL sort are labelled in such a way that the consumer knows what he is getting.	Lamento que la resolución provisional del Sr. Donnelly contenga la referencia a dieciocho observadores.
Notes of the test deck correctly identified as counterfeit	Billetes del paquete de prueba correctamente identificados como falsificaciones
Banknotes of the test deck correctly identified as genuine	Billetes del paquete de prueba correctamente identificados como auténticos
Tom criticized Mary for not doing the job correctly.	Tom criticó a Mary por no hacer correctamente el trabajo.
Tom never did learn how to do that correctly.	Tom nunca aprendió a hacer eso correctamente.
Could not correctly write the image. Wrong image format?	No se puede escribir correctamente la imagen. Formato de imagen incorrecto?
To use the visible bell, first place a mark in the check box labelled Use visible bell.	Para utilizar el timbre visible, primero coloque una marca en la casilla de selección etiquetada como Utilizar timbre visible.
On the other page, labelled Cache, you can see the controls that are related to cache settings.	En la otra página etiquetada Caché, puede ver los controles que están relacionados con las opciones de caché.
You can configure the number of form items konqueror remembers with the slider below labelled Maximum completions	Puede configurar el número de elementos de solicitudes que konqueror puede recordar con el botón deslizante llamado Máximo número de rellenos.
We know the drill media preparation, and those who object are labelled as traitors, agents and spies.	Conocemos el patrón preparativos en los medios, y quienes se oponen son tildados de traidores, agentes y espías.
These funds investors believe correctly that they have complete liquidity.	Los inversores en esos fondos creen acertadamente que tienen una liquidez total.
Did I hear you correctly? Are you saying you disagree?	Te oí correctamente? Estás diciendo que no estás de acuerdo?

Display this page in English