Traducción de "corporate brand equity" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Equity instruments dividend bearing securities i.e. corporate shares , and securities evidencing an investment in an equity fund . | Contrato de divisas a plazo aquel en el que se conviene la compra o venta en firme de un cierto importe denominado en una divisa contra otra , normalmente la nacional , en un día concreto , pero pactándose que dicha cantidad se entregará en una fecha futura determinada , a más de dos días hábiles después de la fecha del contrato y a un precio determinado . |
| At the same time, China s corporate sector relies excessively on debt financing, rather than equity. | Al mismo tiempo, el sector corporativo chino depende excesivamente del financiamiento mediante deuda en vez de aportes de capital social. |
| The outlook for corporate profits remains weak the country s equity supply is growing and valuations are stretched. | Las perspectivas para las utilidades corporativas siguen siendo débiles, está aumentando la oferta de capital del país y las valoraciones lucen un tanto elevadas. |
| Brand | Marca |
| As a consequence of the turbulent financial markets , firms have tended to reduce equity and bond financing and corporate restructuring operations . | Como resultado de las turbulencias que afectaron a los mercados financieros , las empresas optaron por reducir la financiación mediante la emisión de renta fija y renta variable y las operaciones de reestructuración . |
| Another similarity is the accumulation of debt within the corporate sector. Corporate leverage in China rose from 2.4 times equity in 2007 to 3.5 times last year well above American and European levels. | Otra similitud es la acumulación de deuda en el sector corporativo, cuyo apalancamiento en China subió de 2,4 veces el patrimonio neto en 2007 a 3,5 veces el año pasado, muy por sobre los niveles estadounidenses y europeos. |
| Brand Story | Brand story |
| It's brand new. | Es completamente nuevo. |
| Stewart Brand Whoa. | Stewart Brand Wow |
| It's brand new. | Es algo nuevo. |
| The brand of coffee he drinks is the same brand I drink. | La marca de café que él toma es la misma que tomo. |
| It was the equivalent of a Chapter 11 restructuring of American corporate debt, in which debt is swapped for equity, with bondholders becoming new shareholders. | Fue el equivalente a una reestructuración de deuda corporativa estadounidense bajo el Capítulo 11 , donde la deuda se cambia por capital accionario y los tenedores de bonos se convierten en nuevos accionistas. |
| Equity | Patrimonio |
| Trashing the ASEAN Brand | El deterioro de la marca ASEAN |
| Moleskine, a brand card. | Moleskine, una libreta de marca. |
| That's my favorite brand. | Esa es mi marca favorita. |
| I love that brand. | Adoro esa marca. |
| This is brand new. | Es totalmente nueva. |
| Shares and other equity Shares and other equity | Acciones y otras participaciones Acciones y otras participaciones |
| Corporate Governance | Gobierno corporativo |
| Corporate Governance | Corporate Governance |
| Corporate governance | Gobierno Corporativo |
| Corporate Governance | Gobierno Corporativo |
| Corporate governance | Gobierno corporativo |
| Corporate governance | Corporate governance |
| At the beginning of 2007, Indesit Company launched the Group s new brand architecture Hotpoint brand is combined with Ariston to form the Hotpoint Ariston brand. | A principios de 2007, Indesit Company puso en marcha la nueva arquitectura de marcas del grupo la marca Hotpoint se aúna con Ariston para formar la marca Hotpoint Ariston. |
| Equity instruments | Instrumentos de renta variable |
| Equity accounts | Cuentas de patrimonioOccurs once |
| New Equity | Nuevo Patrimonio |
| Equity Name | Nombre del Patrimonio |
| Edit Equity | Editar Patrimonio |
| The Eurosystem will continue using these tools , especially in those areas that are still lagging behind in financial integration , namely the corporate bond , equity and retail banking markets . | El Eurosistema seguirá utilizando estas herramientas , especialmente en aquellas áreas en las que se ha avanzado más lentamente en el proceso de integración financiera , es decir , en los mercados de renta fija , de renta variable y de banca minorista . |
| Stewart Brand on squatter cities | Stewart Brand habla sobre los asentamientos irregulares |
| Which brand do you prefer? | Qué marca prefieres? |
| Auldey is a Chinese brand. | Auldey es una marca china. |
| It's a brand new day. | Es un nuevo día. |
| What's your favorite lipstick brand? | Cuál es tu marca favorita de lápiz labial? |
| What is your cellphone's brand? | Cuál es la marca de tu teléfono móvil? |
| When the brand extension was introduced in the WWF, Lesnar was drafted to the Raw brand. | Poco después, Brock fue enviado Raw debido al Brand Extension . |
| Corporate governance en | Corporate governance es |
| 2 ) corporate restructuring | 2 ) la reestructuración empresarial |
| 2 ) corporate restructuring | 2 ) la reestructuración de las sociedades |
| Tom bought a brand new car. | Tom compró un coche nuevo. |
| What's your favorite brand of soap? | Cuál es tu marca de jabón favorita? |
| What's your favorite brand of yogurt? | Cuál es tu marca de yogur favorita? |
Related searches : Corporate Equity - Corporate Brand - Build Brand Equity - Strong Brand Equity - Building Brand Equity - Brand Equity Share - Corporate Private Equity - Corporate Brand Image - Corporate Brand Identity - Corporate Brand Strategy - Corporate Brand Management - Corporate Brand Name
