Traducción de "coordination centre" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Centre - translation :

Coordination - translation :

Palabras clave : Centro Central Comercial Comunitario Universo Coordinación Coordinación Reflejos Coordinar Motriz

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Noting also the adoption in 2001 of the Regional Mechanism of Coordination of Mutual Assistance in Case of Disasters, as well as the successful work of the Coordination Centre for the Prevention of Natural Disasters in Central America and, in particular, its mandate to hold the Mitch 5 Regional Forum, and the Regional Programme for Risk Management in Central America of the Coordination Centre and the United Nations Development Programme,	Señalando que en 2001 se adoptó el Mecanismo Regional de Coordinación de la Ayuda Mutua ante Desastres, así como el éxito de la labor del Centro de Coordinación para la Prevención de los Desastres Naturales en América Central y, en particular, su mandato de celebrar el Foro Regional Mitch 5, y el Programa Regional para la Gestión del Riesgo en América Central, establecido por el Centro de Coordinación y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo,
Centre	Centrohaiti. kgm
Welcoming also the designation of the Department for Disarmament Affairs of the Secretariat as the coordination centre for all United Nations activities concerning small arms,	Celebrando la designación del Departamento de Asuntos de Desarme de la Secretaría como centro de coordinación de todas las actividades de las Naciones Unidas en relación con las armas pequeñas,
The Réseaux IP Européens Network Coordination Centre (RIPE NCC) is the Regional Internet Registry (RIR) for Europe, the Middle East and parts of Central Asia.	El Centro de Coordinación de redes IP europeas (Réseaux IP Européens Network Coordination Centre (RIPE NCC)) es el Registro Regional de Internet (RIR) para Europa, Oriente Medio y partes de Asia Central.
Control Centre	El centro de control
Sports centre	Centro deportivo
policy coordination	policy coordination
Policy coordination	Coordinación de políticas
Coordination questions	Cuestiones de coordinación
Counterfeit Analysis Centre	Centro de Análisis de Falsificaciones
Watch the Centre	Vigile el centro
Welcoming the designation of the Department for Disarmament Affairs of the Secretariat as a centre for the coordination of all activities of United Nations bodies concerned with small arms,	Celebrando la designación del Departamento de Asuntos de Desarme de la Secretaría como centro de coordinación de todas las actividades de las Naciones Unidas relacionadas con las armas pequeñas,
Welcoming the designation of the Department for Disarmament Affairs of the Secretariat as a centre for the coordination of all activities of United Nations bodies concerned with small arms,	Celebrando la designación del Departamento de Asuntos de Desarme de la Secretaría como centro de coordinación de todas las actividades de los órganos de las Naciones Unidas relacionadas con las armas pequeñas,
Welcoming the designation of the Department for Disarmament Affairs of the Secretariat as a centre for the coordination of all activities of United Nations bodies concerned with small arms,	Celebrando que el Departamento de Asuntos de Desarme de la Secretaría haya sido designado centro de coordinación de todas las actividades de los órganos de las Naciones Unidas relacionadas con las armas pequeñas,
The centre for the Arab poison gas programme is the Samarra research centre.	Esta mañana se ha planteado la siguente pregunta varias veces El centro del programa árabe de gases venenosos es el centro de investigación de Smarra. La empresa Karl Kolb de Dreieich en las cercanías de Francfort y su empresa filial Pilot Plant GmbH suministran al Irak desde 1981 equipos de laboratorio.
New Premises media centre	New Premises media centre
Tiptoeing to the centre	Avanzando de puntillas hacia el centro
The KDE developers centre	El centro de desarrolladores de KDE
(Applause from the centre)	En opinión de la Comisión existe necesidad de acción en cinco ámbitos.
Coordination and cooperation	Coordinación y cooperación
Cash Centre , Cash Processsing Section	Cash Centre , Cash Processsing Section
International Trade Centre UNCTAD WTO	Centro de Comercio Internacional UNCTAD OMC
Quebec Kuujjuaq Research Centre, 1994.	Quebec Kuujjuaq Research Centre, 1994.
Assessment and coordination teams	Equipos de evaluación y coordinación
15. Encourages the Centre for International Crime Prevention of the United Nations Office on Drugs and Crime to continue its close cooperation and coordination with relevant international and regional organizations in this area	15. Alienta al Centro para la Prevención Internacional del Delito de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito a que siga manteniendo una estrecha cooperación y coordinación en esta esfera con las organizaciones internacionales y regionales competentes
Recognizing that the Regional Centre has continued to act as an instrument for the implementation of regional initiatives and has intensified its contribution to the coordination of United Nations efforts towards peace and security,	Reconociendo que el Centro Regional ha seguido actuando como instrumento para la puesta en práctica de las iniciativas regionales y ha intensificado su contribución a la coordinación de las actividades de las Naciones Unidas en favor de la paz y la seguridad,
The Seberang Ilir is Palembang's economic and cultural centre and the Seberang Ulu is its political centre.	El Ilir Seberang es el centro económico y cultural y el Ulu Seberang es el centro político.
12. Emphasizes in this respect the importance of developing a comprehensive information management system for mine action, under the overall coordination of the Mine Action Service and with the support of the Geneva International Centre for Humanitarian Demining, in order to facilitate the setting of priorities and the coordination of field activities	12. Insiste a este respecto en la conveniencia de crear un sistema global de gestión de la información con respecto a las actividades relativas a las minas, bajo la coordinación general del Servicio de Actividades relativas a las Minas y con el apoyo del Centro Internacional de Ginebra de Remoción Humanitaria de Minas, con el fin de facilitar el establecimiento de prioridades y la coordinación de las actividades sobre el terreno
The European Technical and Scientific Centre	El centro técnico y científico europeo
Source World Conservation Monitoring Centre 1998.	Fuente World Conservation Monitoring Centre 1998.
Western Australian Wildlife Research Centre Dept.	Western Australian Wildlife Research Centre Dept.
Community tribute at Bedok Town Centre	Tributo comunitario en el Centro Bedok Town
XIV. International coordination and cooperation	XIV. Coordinación y cooperación internacionales
Inter agency coordination and cooperation	Coordinación y cooperación entre organismos
Overall policymaking, direction and coordination	Determinación de políticas, dirección y coordinación generales
This is cooperation without coordination.	Esto es cooperación sin coordinación.
Contract notice Copy and print centre services	Contract notice Copy and print centre services
Centre of Non Western Studies Publications 13.	Centre of Non Western Studies Publications 13.
Infographic courtesy of Centre For Policy Alternatives	Infografía cortesía del Centre For Policy Alternatives
Photo courtesy the centre, used with permission.	Fotografía cortesía del centro, usada con autorización.
Anti Expo march in Milan city centre.	Marcha anti Expo en el centro de Milán.
(Applause from the centre and the right)	En 1974, un año después de la crisis de los precios de la energía, se fundó la Agencia Internacional de la Energía en París.
(Applause from the centre and the right)	Estas son tres cosas que van inseparablemente unidas.
Article 2 Consultation and coordination 1 .	Artículo 2 Consulta y coordinación 1 .
Overall policy making, direction and coordination	Determinación de políticas, dirección y coordinación generales

Display this page in English