Traducción de "converted from" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Converted from KoImageData | Convertido a partir de KoImageData |
| He converted from his Anglican faith. | Se convirtió desde la fe anglicana |
| Return values from other handlers are converted to boolean expression. | TRUE si todo ha ido correctamente, FALSE si ha habido algún problema. |
| Bookmarks Converted | Marcadores convertidos |
| Julia converted from Roman Catholicism to Lutheranism on 12 May 1875. | Julia se convirtió del Catolicismo Romano al Luteranismo en 1875. |
| Old configuration found, converted. | Encontrada configuración antigua, convertida. |
| This function returns the given string converted from one Cyrillic character set to another. | Esta función convierte la cadena dada de un juego de caracteres Cirílico a otro. |
| We converted this into an ashram from a prison to an ashram through education. | Convertimos esto en un ashram. De prisión a ashram gracias a la educación. |
| Jesus Christ converted to Buddhism. | Jesucristo se convirtió al budismo. |
| Input file, which should be converted. | Archivo de entrada, que debería ser convertido. |
| The following texts were successfully converted | Se convirtieron con éxito los siguientes textos |
| No text files were converted correctly | Ningún archivo de texto se convirtió correctamente |
| Successfully converted Nepomuk data to new backend | Se ha convertido correctamente los datos Nepomuk al nuevo motorName |
| Reports from his blog, which has now been taken down, suggest he converted to Sunni Islam last week. | Reportes de su blog, que ahora ha sido eliminado, sugieren que se convirtió al islam sunita la semana pasada. |
| Converted to Docbook by Mike McBride mpmcbride7 yahoo.com | Convertida a Docbook por Mike McBride mpmcbride7 yahoo.com |
| All scheduled operations have been converted in template | Todas las operaciones planificadas se han convertido en una plantillaNoun, name of the user action |
| Converted to KDE 2.0 by Mike McBride mpmcbride7 yahoo.com | Convertido a KDE 2.0 por Mike McBride mpmcbride7 yahoo.com |
| Returns string with all alphabetic characters converted to lowercase. | Devuelve la cadena con todas sus letras en minúsculas. |
| Returns string with all alphabetic characters converted to uppercase. | Devuelve la cadena con todas sus letras en mayúsculas. |
| It was converted to a civilian airport in 1943. | Fue convertido a un aeropuerto civil en 1943. |
| Most standard fraction notations will be converted when available | La mayoría de las notaciones estándar de fracciones se convertirán cuando estén disponibles |
| The signals are converted to radio frequencies through heterodyne circuits and then combined electronically using techniques copied from radio astronomy. | Las señales se convierten en radiofrecuencias a través de circuitos heterodinos, y luego son combinados electrónicamente con técnicas copiadas de la radioastronomía. |
| All Nepomuk data is converted to a new storage backend | Todos los datos de Nepomuk están convertidos al nuevo motor de almacenamientoName |
| romanized form a form of a term resulting from an operation whereby non Latin writing systems are converted to the Latin alphabet | forma latinizada la forma de un término resultante de una operación en la que un sistema de escritura no latino se convierte al alfabeto latinoXLIFF mark type |
| Here is that example converted into PHP using the ClibPDF extension | Aquí está ese ejemplo convertido en PHP usando la extensión ClibPDF |
| The club was eventually converted into a restaurant, Rountree's, in 2002. | El club eventualmente se convirtió en un restaurante, Rountree's en 2002. |
| Originally converted to DocBook SGML by Mike. McBride and Lauri. Watts | Originalmente convertido a DocBook SGML por Mike. McBride y Lauri. Watts . |
| Documentation converted to kde 2.0 by Mike. McBride Mike. McBride. mail | Documentación convertida a kde 2.0 por Mike. McBride Mike. McBride. mail . |
| These visas cannot be extended or converted to another type of visa. | Este documento no puede ser extendido ni convertido a otro tipo de visa. |
| But the figures are more telling when converted into ECUs per capita. | La Comisión no puede desvirtuar esta iniciativa del Parlamento. |
| huge trade deficits have persisted since Ronald Reagan's misguided tax cuts of 1981 converted America from the world's largest creditor into the world's largest debtor. | Persisten enormes déficits comerciales desde que los mal planeados recortes de impuestos realizados por Ronald Reagan en 1981 hicieron que EEUU pasara de ser el mayor acreedor del mundo a ser el mayor deudor del mundo. |
| The largest number that can be converted is 17777777777 or 2147483647 in decimal. | El mayor número que puede ser convertido es 17777777777 o 2147483647 en decimal. |
| So here's RHex with paddles, now converted into an incredibly maneuverable swimming robot. | Así tenemos un RHex con remos ahora convertido en un robot nadador increíblemente versátil. |
| And that signal is then converted back to a high speed data stream. | Y esa señal eléctrica es convertida de vuelta en un flujo de datos de alta velocidad. |
| Then I will teach transgressors your ways. Sinners shall be converted to you. | Entonces enseñaré a los transgresores tus caminos, y los pecadores se convertirán a ti |
| p, li white space pre wrap You see the files which will be converted here. Use the buttons to add and remove files from the list. | p, li white space pre wrap Aquí puede ver los archivos que serán convertidos. Use los botones para añadir y eliminar archivos de la lista. |
| Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord | Por tanto, arrepentíos y convertíos para que sean borrados vuestros pecados de modo que de la presencia del Señor vengan tiempos de refrigeri |
| They can neither be extended beyond 11 months nor converted to fixed term contracts . | They can neither be extended beyond 11 months nor converted to fixed term contracts . |
| For example, Britain converted in 1752, The USSR in 1918 and Greece in 1923. | Por ejemplo, Gran Bretaña se convirtió en 1752, la URSS en 1918 y Grecia en 1923. |
| He created a commission, which was ultimately converted into a permanent department of state. | Creó una comisión temporal, que fue finalmente convertida en un departamento de Estado permanente. |
| Then will I teach transgressors thy ways and sinners shall be converted unto thee. | Entonces enseñaré a los transgresores tus caminos, y los pecadores se convertirán a ti |
| The speed at which the ATMs were converted varied slightly from country to country depending on factors such as conversion capacity , location , number and type of ATMs . | La rapidez con la que se realizó la adaptación de los cajeros automáticos varió ligeramente de un país a otro , dependiendo de factores tales como su capacidad de conversión , ubicación , número y características . |
| You enter the renovated and converted Grossmarkthalle via the main entrance below the entrance building . | Al edificio del Grossmarkthalle , renovado y reconvertido , se accede a través de la entrada principal , bajo el edificio de entrada . |
| How? We designed a simple toolkit, converted it into eight languages, and reached 32,000 schools. | Cómo lo hicimos? Diseñamos una serie de herramientas, que tradujimos a ocho idiomas consiguiendo llegar a 32.000 colegios. |
| Versions P4D In 1992, the Army converted the petrol P4 to diesel P4D ( P4 Diesel ). | Versiones P4 D En 1992, el Ejército convirtió el P4 de gasolina en el P4D de gasoil ( P4 Diesel ). |
Related searches : Converted Attic - Converted With - Converted Warehouse - Converted Material - Converted Paper - Converted File - Was Converted - Are Converted - Converted Value - Were Converted - Being Converted - Not Converted - Converted Back
