Traducción de "convergent" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Convergent - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Perhaps in convergent mode we need to be more serious. | Tal vez en el convergente debamos ser más serios. |
| In this respect the economic crisis seems to produce two convergent phenomena. | En este sentido la crisis económica parece producir dos fenómenos convergentes. |
| In order to begin, this group is initiating with 5 legislators, and is talking with other companions so that they could be more, added the convergent. | Para empezar, este grupo está iniciando con 5 legisladores, y están conversando con otros compañeros y compañeras para que sean más, abundó el convergente. |
| Features Although members of the order Sparassodonta showed many similarities with placental carnivores, they were not closely related and are a very good example of convergent evolution. | Características Aunque los miembros del orden Sparassodonta muestran muchas similitudes con los carnívoros placentarios, no están cercanamente relacionados y son un muy ejemplo de evolución convergente. |
| None of these solutions in regard to immigration control and integration can emerge only from employment policy they require a number of convergent initiatives in other sectors, such as professional promotion, housing and education. | La incidencia de la minería a cielo abierto turolense es muy amplia, existiendo conflictos con la pre servación de los ecosistemas al no resultar plena mente efectivos los planes de restauración del medio y con el mantenimiento del empleo debido a la falta de planificación en la explotación de los recursos. |
| Instead of defaulting to our normal convergent approach where we make the best choice out of available alternatives, it encourages us to take a divergent approach, to explore new alternatives, new solutions, new ideas that have not existed before. | En vez de volver por defecto a nuestro enfoque normal convergente en el que hacemos la mejor elección de unas alternativas disponibles, nos anima a tomar un enfoque divergente, a explorar nuevas alternativas, nuevas soluciones, nuevas ideas que no han existido antes. |
| As regards the president of the PP, for supporting an investiture she will have to make all the sovereign and independent speeches, as well as the economic concert similar to the one of the Basque Country that the convergent leader tries to put under referendum. | Y en lo que respecta a la presidenta del PP, para apoyar una investidura habrá que aparcar todos los discursos soberanistas e independentistas , así como el concierto económico similar al del País Vasco que el líder convergente pretende incluso someter a referendum. |
| Since it will then be a parliament in which national origins resolve themselves into a common European identity, it will be up to it to 'attract' these two new and convergent parliamentary assemblies, which will in any case have their seat here in Strasbourg, a city which must remain and be endorsed as the heart of parliamentary life in Europe, not only for the Community but also for the pan Europe of the future. | Nació de la confrontación y debe evolucionar hasta convertirse en un instrumento de cooperación, una cooperación en el ámbito de la seguridad que no se sustituye a sí mismo, por ejemplo, por una existente estructura de seguridad como la OTAN, sino que debe contribuir de una forma propia a la creación de una atmósfera de seguridad real en Europa. Debe contribuir al respeto de los derechos humanos. |
| RISKÆR PEDERSEN (LDR). (DA) Madam President, one of the key questions in the followup to the Herman report will be to clarify what support will be forthcoming from the national parliaments for the facility sought of applying sanctions against Member States in the Economic and Monetary union in the event that they fail to maintain the budgetary discipline which is necessary if the requirement of convergent economic policy is to be fulfilled. | LATAILLADE (RDE). (FR) Señor Presidente, el informe del Sr. Herman tiene por objeto someter a los partipantes de la Conferencia intergubernamental, que se celebrará a fin de año, una serie de propuestas de modificaciones que seria conveniente introducir en determinados artículos del Tratado, con miras a la creación, dentro de un muy breve plazo, de la Unión Económica y Monetaria. |
Related searches : Convergent Thinking - More Convergent - Convergent With - Convergent Product - Convergent Evolution - Convergent Invoicing - Convergent Billing - Convergent Thinker - Convergent Strabismus - Convergent Charging - Convergent Services - Convergent Point - Convergent Process - Convergent Nozzle
