Traducción de "contract was closed" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| the contract is normally closed out before the agreed maturity . | el contrato suele cerrarse antes del vencimiento acordado . |
| Connection was closed. | Se cerró la conexión. |
| The contract was signed. | Se firmó el contrato. |
| Usually no actual delivery takes place the contract is normally closed out before the agreed maturity . | Normalmente no hay entrega real el contrato suele cerrarse antes del vencimiento acordado . |
| The meeting was closed. | La reunión terminó. |
| The debate was closed. | Se cerró el debate. |
| Unfortunately, the store was closed. | Desgraciadamente la tienda estaba cerrada. |
| The door was not closed. | La puerta no estaba cerrada. |
| Tom's bedroom door was closed. | La puerta del dormitorio de Tom estaba cerrada. |
| Unfortunately the store was closed. | Lamentablemente la tienda estaba cerrada. |
| Since it was Sunday, the store was closed. | Como era domingo, la tienda estaba cerrada. |
| And the orthopedic center was closed. | y el centro ortopédico se cerró. |
| The mine was closed in 1956. | La mina se cerró en 1956. |
| Once the negotiations are closed , the ECB shall award the contract to the tenderer best meeting the award criteria set out in the contract notice or the invitation to tender . | Una vez concluidas las negociaciones , el BCE adjudicará el contrato al licitador que mejor se ajuste a los criterios de adjudicación establecidos en el anuncio de licitación o la invitación a licitar . |
| He was compelled to sign the contract. | Fue obligado a firmar el contrato. |
| She told us the road was closed. | Ella nos dijo que la calle estaba cerrada. |
| She told us the road was closed. | Ella nos dijo que la carretera estaba cortada. |
| The Alcatraz prison was closed in 1963. | La prisión de Alcatraz fue cerrada en 1963. |
| The door to Tom's room was closed. | La puerta del cuarto de Tom estaba cerrada. |
| (The sitting was closed at 1.15 p.m.) | 4 y 6 y la primera parte de las enmiendas núms. |
| (The sitting was closed at 8.05 p.m.) | (Se levanta la sesión a las 20.05h.) |
| (The sitting was closed at 8.30 p.m.) ' | (Se levanta la sesión a las 20.30 h.)( ' ) |
| (The sitting was closed at 10.30 a.m.) | (Se levanta la sesión a las 10.30 h.) |
| (The sitting was closed at 8.05 p.m.) | (Se levanta la sesión a las 20.05 h.) ( ι ) Orden del día de la próxima sesión cf. Acta. |
| (The sitting was closed at 8.35 p.m.) | Tengo la esperanza de que la Comisión lo tendrá en cuenta al considerar la cuestión planteada por el Sr. McCubbin. |
| (The sitting was closed at 11.15 p.m.) | (Se levanta la sesión a las 23.15 h.) |
| (The sitting was closed at 12.30 p.m.) | (Se levanta la sesión a las 12.30h.) |
| (The sitting was closed at 12.05 a.m.) | VAN MIERT, miembro de la Comisión. (EN) Des graciadamente ya es mediodía y nos queda muy poco tiempo para intervenir detalladamente. |
| The airport was closed because of the fog. | El aeropuerto está cerrado a causa de la niebla. |
| The airport was closed because of the fog. | El aeropuerto estaba cerrado por causa de la niebla. |
| The shop was closed when I went there. | Cuando fui ahí, la tienda estaba cerrada. |
| She was sitting there with her eyes closed. | Ella estaba ahí sentada con los ojos cerrados. |
| The theme park was closed down last month. | El parque temático fue cerrado definitivamente el mes pasado. |
| Tom didn't know that the bridge was closed. | Tom no sabía que el puente estaba cerrado. |
| I couldn't enter because the door was closed. | No podía entrar, porque la puerta estaba cerrada. |
| The road was closed due to the fog. | La carretera fue cerrada a causa de la niebla. |
| The road was closed on account of the flood. | El camino estaba cerrado a causa de la inundación. |
| A funeral was delayed, airplanes stranded, roads were closed. | Un funeral fue retrasado, los vuelos retrasados, las carreteras cerradas. |
| The contract was awarded without involving competition there were negotiations. | En todo el caso, el contrato se ha concedido sin que entrase en juego la competencia se ha tratado de una negociación. |
| He was sitting on a bench with his eyes closed. | Estaba sentado en una banca con los ojos cerrados. |
| Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed. | Como él estaba cansado, estaba sentado en el sofá con los ojos cerrados. |
| After three films with Fox, she was released from her contract. | Tras tres películas con la Fox, fue liberada de su contrato. |
| Closed | CerradaIndicates a highlighted operation, ie an operation meant to stand out from other regular operations |
| Closed | Cerrada |
| And within two days the bridge was closed to the public. | Y en dos días el puente estaba cerrado al público. |
Related searches : Closed Contract - Contract Closed - Was Closed - Contract Is Closed - Was Already Closed - Transaction Was Closed - Complaint Was Closed - Account Was Closed - Case Was Closed - Survey Was Closed - Deal Was Closed - Contract Was Concluded - Contract Was Cancelled - Contract Was Valid
