Traducción de "contract signature date" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The notice shall be sent within 48 days after signature of the contract . | El anuncio se enviará en los 48 días siguientes a la firma del contrato . |
| Note Consult the loan contract for details of the first due date. Keep in mind, that the first due date usually differs from the date the contract was signed | Nota Consulte el contrato del préstamo para los detalles de la primera fecha de vencimiento. Recuerde que la primera fecha de vencimiento por lo general no es la misma que la fecha en la que fue firmado el contrato |
| This Agreement shall enter into force on the date of signature by both Parties . | El presente Acuerdo entrará en vigor el día en que lo firmen ambas Partes . |
| Interest rate future shall mean an exchange traded forward contract . In such a contract , the purchase or sale of an interest rate instrument , e.g. a bond , is agreed on the contract date to be delivered at a future date , at a given price . | Por futuro de tipo de interés se entiende un contrato a plazo negociado en el cual se conviene en la fecha contractual la compra o venta de un instrumento con tipo de interés , por ejemplo , una obligación , que se entregará en una fecha futura , a un precio determinado . |
| In such a contract , the purchase or sale of an interest rate instrument , e.g. a bond , is agreed on the contract date to be delivered at a future date , at a given price . | B Instrumentos de renta variable los valores con derecho a dividendo , es decir , acciones y valores que acrediten una inversión en un fondo de inversión en acciones . |
| Interest rate future shall mean an exchange traded forward contract . In such a contract , the purchase or sale of an interest rate instrument , for example a bond , is agreed on the contract date to be delivered at a future date , at a given price . | Futuro de tipo de interés un contrato a plazo negociado en el cual se conviene en la fecha contractual la compra o venta de un instrumento con tipo de interés , por ejemplo , una obligación , que se entregará en una fecha futura , a un precio determinado . |
| The notification shall be sent at least 10 days prior to the signature of the contract by the ECB if the notification is sent by fax or electronic means , or at least 15 days prior to the signature of the contract if other means of commu nication are used .' | La notificación se remitirá al menos 10 días antes de la firma del contrato por el BCE si se remite por fax o por medios electrónicos , o al menos 15 días antes de la firma del contrato si se emplean otros medios de comunicación . |
| The notification shall be sent at least 10 days prior to the signature of the contract by the ECB if the notification is sent by fax or electronic means , or at least 15 days prior to the signature of the contract if other means of communication are used . | La notificación se remitirá al menos 10 días antes de la firma del contrato por el BCE si se remite por fax o por medios electrónicos , o al 2007D9005 ES 01.03.2009 001.001 21 M1 menos 15 días antes de la firma del contrato si se emplean otros medios de comunicación . |
| signature | firma |
| signature | firma |
| Signature | Detectar codificación automáticamente |
| Use Signature | Utilizar firma |
| PGP Signature | Firma PGP |
| Signature File | Archivo de la firma |
| The Signature | La firma |
| Invalid signature | Firma inválida |
| Missing signature | Falta la firma |
| Signature Editor | Editor de firmas |
| Expand Signature | Expandir firma |
| Signature position | Posiciń o de la firma |
| Signature Algorithm | Algoritmo de firma |
| Signature Contents | Contenidos de la firma Unknown |
| PGP signature | Firma PGP |
| Signature file | Archivo de firma |
| Good signature | Firma positiva |
| Bad signature | Firma negativa |
| Signature expired | La firma expiró |
| Good signature | Firma correcta |
| Bad signature | Firma incorrecta |
| Good signature. | Firma correcta. |
| Bad signature. | Firma incorrecta. |
| Invalid signature. | Firma no válida. |
| Keep Signature | Mantener la firma1 file name, 2 error string |
| Append Signature | Añadir firma |
| Prepend Signature | Incluir firma |
| Append Signature | Añadir firma |
| Signature file | Archivo de la firma |
| Choose Signature | Elegir una firma |
| Show signature | Mostrar la firma |
| Unchecked Signature | Firma no verificada |
| Bad Signature | Firma incorrecta |
| Good signature | Firma correcta. |
| Enable signature | Habilitar firma |
| Mapping Signature | Mapear firma |
| Operation signature | Firma de la operación |
Related searches : Signature Date - Contract Signature - Contract, Signature, - Contract Date - Date Of Signature - Contract For Signature - Signature Of Contract - Contract Renewal Date - End Date Contract - Contract Start Date - Contract Effective Date - Date Of Contract - Contract Termination Date - Contract Expiration Date
