Traducción de "contract counterpart" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Contract - translation : Counterpart - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract .
Los pagos que se realizan entre las dos partes del contrato de permuta financiera ( swap ) serán los especificados en el contrato .
Counterpart of SDRs 9
Contrapartida de los derechos especiales de giro
Counterpart of SDRs ( 2 )
CB3 Contrapartida de DEG ( 2 )
( 2 ) Counterpart of special drawing rights .
( 2 ) Contrapartida de derechos especiales de giro .
Contract types
Contract types
related to searching for the appropriate counterpart
related to searching for the appropriate counterpart
They behave EXACTLY like their counterpart functions.
Estas se comportan EXACTAMENTE como sus funciones equivalentes.
Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF
Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI
Capital reserves Remaining liabilities Counterpart of SDRs ( 2 ) 1
Capital y reservas Otros pasivos Contrapartida de DEG ( ) 2 1
Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF
Contrapartida de los DEG asignados por el FMI
Hamas will undoubtedly prove to be a difficult counterpart.
Hamas, sin duda, será una contraparte difícil.
Contract Notice Interpreting Services
Contract Notice Interpreting Services
Contract notice Interpreting services
Contract notice Interpreting services
Availability of contract terms
Disponibilidad de las condiciones contractuales
That's against the contract.
Eso esta contra el contrato.
Tom signed the contract.
Tom firmó el contrato.
The contract was signed.
Se firmó el contrato.
The contract expires today.
El plazo del contrato expira hoy.
Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 10 .
Contrapartida de los derechos especiales de giro asigna dos por el FMI 10 .
Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 4.8.2009
Contrapartida de los derechos especiales de giro asigna dos por el FMI
Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 10 .
Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 10 .
is that people have to find a counterpart who wants
is that people have to find a counterpart who wants
9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF
9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI
The counterpart to the above is saving a lost game.
La contrapartida a la anterior es salvar una partida perdida.
Contract Notice Social Counselling Services
Contract Notice Social Counselling Services
Modification of the original contract
Modificación del contrato originario
Revamping Europe s Tattered Social Contract
Cómo reacondicionar el contrato social raído de Europa
Tom negotiated a new contract.
Tom negoció un nuevo contrato.
It's not in my contract.
No está en mi contrato.
I am signing my contract.
Estoy firmando mi contrato.
The contract will expire soon.
El contrato expirará pronto.
She has an indefinite contract.
Ella tiene un contrato indefinido.
The contract expired on Monday.
El contrato venció el lunes.
That's simple breach of contract.
Eso es simplemente una rotura del contrato.
Produced specifically for Israeli contract.
Producido específicamente para Israel.
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles
Each sign We showed them was more marvelous than its counterpart.
a pesar de que cada signo que les mostrábamos superaba al precedente.
Contract Award Notice T069 Preliminary Works
Contract Award Notice T069 Preliminary Works
Form of a contract of assignment
Forma de un contrato de cesión
(b) in a written contract or
b) en un contrato escrito o
You open it, these muscles contract.
Si se abre, se contraen estos.
They are satisfied with the contract.
Ellos están satisfechos con el contrato.
We need to have a contract.
Necesitamos tener un contrato.
Tom carefully read over the contract.
Tom leyó atentamente el contrato.
Tom handed the contract to Mary.
Tom pasó el contrato a Mary.

 

Related searches : Counterpart Risk - Female Counterpart - Human Counterpart - Counterpart Application - Key Counterpart - My Counterpart - Counterpart Execution - Counterpart For - Legal Counterpart - Counterpart Funds - Counterpart Funding - Technical Counterpart - Negotiating Counterpart