Traducción de "contempt of congress" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Congress - translation : Contempt - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Familiarity breeds contempt.
La familiaridad engendra desprecio.
He always speaks of the government with contempt.
Él siempre habla con desprecio del gobierno.
Her behavior is beneath contempt.
Su comportamiento está más allá del desprecio.
Familiarity breeds contempt and children.
La familiaridad engendra desprecio y niños.
Just withering in her contempt.
simplemente furiosa en su desprecio.
It is a particular expression of communist contempt for people.
En segundo lugar, la vigencia de esta excepción al Derecho comunitario debe limitarse al 31 de diciembre de este año, como lo expresa una de las enmiendas que hemos presentado.
(b) Each congress shall include one session of pre congress consultations
b) Cada congreso incluirá un período de sesiones en el que se celebrarán consultas previas
Do you then hold this announcement in contempt?
Tenéis en poco este discurso
In other words feel sympathy, rather than contempt.
En otras palabras... sientan compasión, en lugar de desprecio.
Her comment shows her contempt for the language.
Su comentario muestra desprecio por el idioma.
Turning aside in contempt, to lead away from the path of God.
contoneándose para extraviar a otros del camino de Alá.
He pours contempt on princes, and loosens the belt of the strong.
Derrama menosprecio sobre los nobles, y afloja el cinturón de los fuertes
He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.
Derrama menosprecio sobre los nobles, y afloja el cinturón de los fuertes
The Congress of Vienna Revisited
Una reconsideración actual del Congreso de Viena
1. Opening of the Congress.
1. Apertura del Congreso.
Library of Congress Control Number
Número de control de la Biblioteca del Congreso
I feel nothing but contempt for such dishonest behavior.
No siento nada más que desprecio por semejante conducta deshonesta.
But when anger turns to contempt, you've been dismissed.
Pero cuando la ira se convierte en desprecio, han sido rechazados.
8. Adoption of the report of the Congress
8. Aprobación del informe del Congreso
World Mobile Congress.
Congreso Mundial del Móvil.
Library of Congress holds 18 million volumes.
La Biblioteca del Congreso tiene 18 millones de libros.
The bold man glanced at the gangster with hatred and contempt.
El valiente echó un vistazo al gángster con odio y desprecio.
When wickedness comes, contempt also comes, and with shame comes disgrace.
Cuando viene la impiedad, viene también el menosprecio y con la deshonra viene la vergüenza
8. Decides that the duration of the Eleventh Congress shall not exceed eight days, including pre Congress consultations
8. Decide que la duración del 11 Congreso no podrá ser mayor de ocho días, incluidas las consultas previas al Congreso
7. Decides that the duration of the Twelfth Congress should not exceed eight days, including pre Congress consultations
7. Decide que la duración del 12º Congreso no exceda de ocho días, incluidas las consultas previas
Especially expressions of contempt or disgust, well you really need a lot of positives to upset that.
Las expresiones de desprecio o disgusto, especialmente, necesitan muchas positivas para contrarrestarlas.
Washington GPO for the Library of Congress, 1991.
Washington GPO for the Library of Congress, 1991.
Remove from me reproach and contempt for I have kept thy testimonies.
Aparta de mí el oprobio y el desprecio, porque he guardado tus testimonios
When the wicked cometh, then cometh also contempt, and with ignominy reproach.
Cuando viene la impiedad, viene también el menosprecio y con la deshonra viene la vergüenza
Congress rejected the request.
El congreso rechazó la petición.
Congress passed the bill.
El congreso aprobó el proyecto de ley.
And Congress did something.
Y el Congreso hizo algo.
Take reproach and contempt away from me, for I have kept your statutes.
Aparta de mí el oprobio y el desprecio, porque he guardado tus testimonios
The Congress had no money.
El congreso no tenía dinero.
Congress finally approved Wilson's proposals.
El Congreso finalmente aprobó las propuestas de Wilson.
It's almost like leaving Congress.
es casi como un Congreso viviente.
The Congress of the Confederation, or the Confederation Congress, formally referred to as the United States in Congress Assembled, was the governing body of the United States of America that existed from March 1, 1781, to March 4, 1789.
El Congreso de la Confederación o el Congreso en asamblea de los Estados Unidos fue el órgano de gobierno de los Estados Unidos desde el 1 de marzo de 1781 hasta 4 de marzo de 1789.
U. S. Congress, House, Difficulties on the Southwestern Frontier, 36th Congress, 1st Session, 1860, H. Exec.
U. S. Congress, House, Difficulties on the Southwestern Frontier, 36th Congress, 1st Session, 1860, H. Exec.
Our soul is exceedingly filled with the scoffing of those who are at ease, with the contempt of the proud.
Nuestra alma está sumamente hastiada de la burla de los que están en holgura, y del desprecio de los orgullosos opresores
He was arrested and charged with contempt of court and obstructing a police officer in the execution of his duty
Fue detenido y acusado de desacato y obstrucción a un agente de la policía en el cumplimiento de su deber
He pours contempt on princes, and causes them to wander in a trackless waste.
derrama menosprecio sobre los príncipes, y les hace andar errantes, vagabundos, sin camino
President of the Constituent Congress Presidente electo del Perú (1936).
Presidente electo del Perú(1936).
IP requests results from the Congress
Pide IP resultados al Congreso
The politician proposed reforms to Congress.
El político propuso reformas al congreso.
The petition was rejected by Congress.
La petición fue rechazada por el Congreso.

 

Related searches : In Contempt Of - Contempt Of Court - Contempt Of Death - Beneath Contempt - Contempt For - Civil Contempt - Criminal Contempt - Show Contempt - Breed Contempt - Contempt Proceedings - Showing Contempt