Traducción de "contaminant" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Contaminant - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| According to the study, the final risk for the consumer in this contaminant cocktail is probably underestimated. | El riesgo final que generan estos cócteles de contaminantes para el consumidor probablemente se subestima , dice el estudio. |
| As of the time of this writing, WASA still had not determined what the contaminant actually is. | Al tiempo de escribir esto, WASA todavía no ha determinado cual es realmente el contaminante. |
| It also noted that the Environmental Management Authority (EMA) had been contacted to investigate the contaminant observed in the river. | También se sabe que la autoridad de gestión ambiental (EMA) ha sido contactada para investigar la contaminación observada en el río. |
| According to the Associaiton, even if, in almost all cases, the legal limits of each chemical substance are not exceeded, our inquiry shows that the reality of exposure of consumers to potentially carcinogenic contaminant is worrying. | Aunque, en prácticamente la totalidad de los casos, no se superan los límites legales para cada una de las sustancias químicas de forma individual, nuestro estudio muestra claramente que la exposición de los consumidores a contaminantes posiblemente cancerígenos y o PE resulta preocupante , señala la asociación. |
| So, we thought the worst problem would be a single molecule contamination of the native chromosome, leading us to believe that we actually had created a synthetic cell, when it would have been just a contaminant. | Por lo tanto, pensamos que nuestro problema mas grave sería la contaminación de una sola molécula del cromosoma nativo, llevándonos a creer que en realidad habíamos creado una célula sintética, cuando de hecho habría sido sólo un contaminante. |
| Furthermore, as far as the waters of the North Sea are concerned, it has been calculated that a person who, taking as an example a most exceptional case, had consumed 600 grammes of fish per day during the period 1980 1985 would have been subject to an exposure level of only 10 microsieverts through ingesting caesium 137, the dominant artificial radioactive contaminant. | Además, siguiendo con las aguas del Mar del Norte, se ha calculado que una persona que, a título de ejemplo y como caso totalmente excepcional, hubiese consumido 600 gramos de pescado diarios en el período 1980 1985, habría estado sometida, por ingestión de cesio 137, el radiocontaminante artificial predominante, a una exposición de tan sólo 10 microSievert. |
Related searches : Contaminant Content - Contaminant Removal - Contaminant Transport - Contaminant Concentration - Contaminant Level - Contaminant Free - Contaminant Release - Water Contaminant - Contaminant Disposal - Contaminant Control - Contaminant Metals - Maximum Contaminant Level
