Traducción de "consumption current" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Individuals may have come to value future consumption, in retirement, over current consumption the reverse of the traditional relationship. | Tal vez los individuos ahora le dan un valor mayor al consumo futuro, al momento de jubilarse, que al consumo actual lo opuesto de la relación tradicional . |
| But can the advanced economies consumption even be sustained at the current level? | Pero, es posible incluso mantener el consumo actual en las economías avanzadas? |
| Huge Chinese current account surpluses resulted from too much saving and too little consumption. | Unos enormes superávits por cuenta corriente de China fueron la consecuencia de un exceso de ahorro y demasiado poco consumo. |
| Nevertheless, information concerning responsible consumption appears to be fundamental for the stimulation of this kind of current consumption by two thirds of Quebec inhabitants. | En todo caso, la información sobre el consumo responsable parece esencial para estimular este sector del consumo, sustentado actualmente por cerca de un tercio de los consumidores quebequenses. |
| However, current policies in the major advanced economies are aimed at maintaining current consumption levels in order to support growth and employment. | Sin embargo, las políticas actuales en las principales economías avanzadas buscan mantener los niveles actuales de consumo para apoyar el crecimiento y el empleo. |
| Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure | Gasto en consumo final Gasto en consumo individual Gasto en consumo colectivo |
| 4 Increases in the external demand for export products could have an impact on current consumption and investment . | 4 Increases in the external demand for export products could have an impact on current consumption and investment . |
| At current consumption rates (approximately 300 million tonnes), the fund would receive some EUR 3 billion per annum. | Con arreglo al consumo actual (alrededor de 300 millones de toneladas), este fondo recibiría anualmente cerca de 3 000 millones de euros. |
| Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 . | Gasto en consumo final de las administraciones públicas a ) Gasto en consumo individual b ) Gasto en consumo colectivo 8 . |
| For consumption | Para consumo |
| Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 . | Consumo final efectivo de los hogares a ) Consumo individual efectivo 9 . |
| Chart B Household borrowing ( as a percentage of consumption ) international investment position at market prices ( left hand scale ) current account ( right hand scale ) | Gráfico B Endeudamiento de los hojares ( en porcentaje del consumo ) |
| Current levels of consumption are associated with over extended governments and households, whose debt levels remain high, implying that more savings are required. | Los niveles actuales de consumo están asociados a gobiernos y hogares que gastan por encima de sus posibilidades, y cuyos niveles de endeudamiento se mantienen elevados, para lo que son necesarios más ahorros. |
| Final consumption expenditure | Gasto en consumo final |
| Individual consumption expenditure | Gasto en consumo individual |
| Collective consumption expenditure | Gasto en consumo colectivo |
| Intermediate consumption 1A . | Consumos intermedios 1A . |
| Intermediate consumption 1C . | Consumos intermedios 1C . |
| But whose consumption? | Pero el consumo de quién? |
| Level of consumption | Nivel de consumo |
| save , since the return on saving in terms of future rates typically lead to a fall in current consumption and an increase in savings . | save , since the return on saving in terms of future rates typically lead to a fall in current consumption and an increase in savings . |
| Consumption of fixed capital | Consumo de capital fijo |
| Final consumption expenditure 1C . | Gasto en consumo final 1C . |
| Individual consumption expenditure 1C . | Gasto en consumo individual 1C . |
| Collective consumption expenditure 1C . | Gasto en consumo colectivo 1C . |
| Low hanging fruit Consumption. | La fruta madura el 160 consumo. |
| Power Consumption self powered | Consumo auto alimentados |
| n Total intermediate consumption of domestic output by product Total intermediate consumption of imported products by product , cif Net taxes on products for intermediate consumption by product Total intermediate consumption at purchasing prices by product | Total del consumo intermedio de la producción interior , por producto Total del consumo intermedio de productos importados , cif , por producto Impuestos netos sobre los productos destinados al consumo intermedio , por producto Total del consumo intermedio a precios de adquisición , por producto |
| I t i s o b v i o u s , h oweve r , t h a t which might have an impact on current consumption | I t i s o b v i o u s , h oweve r , t h a t which might have an impact on current consumption |
| a ) Household final consumption expenditure ( domestic concept ) b ) Household final consumption expenditure ( national concept ) 6 . | a ) Gasto en consumo final de los hogares ( concepto interior ) b ) Gasto en consumo final de los hogares ( concepto nacional ) 6 . |
| This means stronger domestic consumption and appropriate levels of investment to support such consumption growth. | Esto significa un mayor consumo doméstico y niveles adecuados de inversión para apuntalar ese crecimiento del consumo. |
| Reduction of consumption, responsible management and sustainable consumption are the key strategies in this respect. | Todo esto se deduce del contenido de los informes que vamos a votar y en este sentido se explican las lamentaciones del Sr. Muntingh y de la Sra. Santos. |
| Total final consumption expenditure 5 . | Total del gasto en consumo final 5 . |
| Consumption of fixed capital 19 . | Consumo de capital fijo 19 . |
| 27 , plus intermediate consumption 1A . | 27 , más consumos intermedios 1A . |
| Consumption of fixed capital 1C . | Consumo de capital fijo 1C . |
| For example , as equity consumption . | For example , as equity consumption . |
| For consumption For house purchases | Para consumo Para la adquisición de vivienda |
| 29 , plus intermediate consumption 1A . | 29 , más consumos intermedios 1A . |
| For consumption and other purposes | Para consumo y otros fines |
| For consumption For house purchase | Para consumo Para adquisición de vivienda |
| as a treatment against consumption. | como tratamiento contra la tuberculosis. |
| Rather, it ran large current account surpluses 10 of GDP in 2007 with credit fueled consumption growth in the US and elsewhere powering its export led economy. | Más bien acumuló grandes superávits por cuenta corriente el diez por ciento del PIB en 2007 gracias a que el aumento del consumo debido a la abundancia de crédito en los EE.UU. y otros sitios impulsó su economía, basada en la exportación. |
| Finally , on the basis of current budget plans , it is assumed that the contribution of government consumption to real GDP growth will decline over the projection horizon . | Por último , atendiendo a los actuales planes presupuestarios , se considera que la aportación del consumo público al crecimiento del PIB real disminuirá en el horizonte temporal proyectado . |
| Their consumption of dog meat is no more barbaric than your consumption of cows and chickens. | Su consumo de carne de perros no sea más bárbaro que su consumo de vaca y pollo. |
Related searches : Current Consumption - Maximum Current Consumption - Nominal Current Consumption - Increased Current Consumption - Own Consumption - Heat Consumption - Consumption Experience - Oil Consumption - Low Consumption - Total Consumption - Memory Consumption - Apparent Consumption
