Traducción de "consumes resources" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Love for him consumes her heart! | Se ha vuelto loca de amor por él. |
| Japan consumes a lot of paper. | Japón consume un montón de papel. |
| Tom consumes a lot of wine. | Tom consume mucho vino. |
| My wife's loveliness almost consumes me. | La belleza de mi esposa casi me consume. |
| The car consumes a lot of fuel. | El auto consume mucha bencina. |
| This car consumes a lot of fuel. | Este coche consume mucha gasolina. |
| That fat girl consumes too much sugary food. | Esa chica gorda consume demasiados alimentos azucarados. |
| This air conditioner consumes a lot of electricity. | Este aire acondicionado consume mucha electricidad. |
| Population growth's important, but it's also about how much each person consumes. | El crecimiento de la población es importante, pero también lo es la cantidad que consume cada persona. |
| We know what the earth consumes of them, and with Us is a comprehensive book. | Ya sabemos qué es lo que de ellos consume la tierra. Tenemos una Escritura que conserva. |
| We know what the earth consumes of them, for We have the Book that preserves everything. | Ya sabemos qué es lo que de ellos consume la tierra. Tenemos una Escritura que conserva. |
| During his sleep, the symbiote consumes Peter, leading Peter to have a new jet black suit. | Mientras Peter duerme, el simbionte le consume, llevándole a utilizar un nuevo traje color azabache. |
| For it is a fire that consumes to destruction, and would root out all my increase. | Sería un fuego que devorase hasta la completa destrucción, y desarraigaría toda mi producción |
| Moreover, livestock production consumes one third of the total water resources used in agriculture (which accounts for 71 of the world s water consumption), as well as more than 40 of the global output of wheat, rye, oats, and corn. | Es más, la producción de ganado consume una tercera parte de los recursos totales de agua utilizados en la agricultura (que representa el 71 del consumo de agua del mundo), así como más del 40 de la producción global de trigo, centeno, avena y maíz. |
| Technological innovation and recyclable inputs can make a huge difference to the way the world produces and consumes. | La innovación tecnológica y el uso de insumos reciclables pueden crear grandes cambios en los modos de producción y consumo del mundo. |
| For example, the US consumes more than nine times as much oil as China on a per capita basis. | Por ejemplo, Estados Unidos consume (per cápita) más de nueve veces la cantidad de petróleo que consume China. |
| For the zeal of your house consumes me. The reproaches of those who reproach you have fallen on me. | Pues el celo por tu casa me ha consumido, y las afrentas de los que te afrentan han caído sobre mí |
| Resources | Resources |
| resources | recursos |
| Resources | Recursos |
| Not just energy resources or resources likely to damage the environment, but all resources. | De ahí nuestra propuesta de substituir tal unanimidad por la mayoría cualificada. |
| This option specifies the video scaler to be used when doing software scaling. Software scaling consumes considerable amount of system resources, so unless you have plenty of them and software scaling gives you better image quality, you should choose a video output above that uses hardware scaling. | Esta opción especifica el escalador de vídeo que se utilizará cuando se hace el escalado por software. El escalado por software consume una considerable cantidad de recursos del sistema, por tanto, a menos que tenga muchos recursos y el escalado por software le proporcione mejor calidad de imagen, debería elegir una salida de vídeo que utilice escalado por hardware. |
| Option to specify the video scaler to be used when doing software scaling. Software scaling consumes considerable amount of system resources, so unless you have plenty of them and software scaling gives you better image quality, you should choose a video output above that uses hardware scaling. | Opción para especificar el tamaño del vídeo que se utilizará para realizar el escalado por software. El escalado por software consume una cantidad considerable de los recursos del sistema, por tanto, a menos que deba realizar el escalado por software para conseguir una mejor calidad de imagen, debe elegir una salida de vídeo que utilice un escalado por hardware. |
| The meals a pregnant woman consumes constitute a kind of story, a fairy tale of abundance or a grim chronicle of deprivation. | Las comidas de la embarazada conforman una suerte de historia, un cuento de hadas de la abundancia o una crónica sombría de la privación. |
| It is rich in mineral resources, natural mineral resources. | Es rico, en recursos minerales, recursos minerales naturales. |
| of resources . | of resources . |
| Sharing Resources | Compartir recursos |
| Getting Resources | Obtener recursos |
| More Resources | Más recursos |
| Internet Resources | Recursos en internet |
| Configure Resources | Configurar recursos |
| Calendar Resources | Recursos del calendario |
| kde Resources | Recursos de kde |
| Available Resources | Recursos disponibles |
| kalarm resources | Recursos de kalarm |
| korganizer resources | Recursos de korganizer |
| knotes resources | Recursos de knotes |
| kaddressbook resources | Recursos de kaddressbook |
| View Resources | Ver Recursos |
| KDE Resources | Recursos KDEComment |
| Required Resources | Recursos necesarios |
| Required resources | Recursos asignados |
| Resources Import | Importación de recursos |
| KPlato Resources | Recursos de KPlato |
| Remove resources | Eliminar recursos |
