Traducción de "consistency reliability" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quality of actual data means the compliance with accounting rules , completeness , reliability , timeliness , and consistency of the data . | Por calidad de los datos reales se entenderá su adecuación con las normas contables , integridad , fiabilidad , puntualidad y coherencia . |
| Quality of actual data means compliance with accounting rules , completeness , reliability , timeliness , and consistency of the statistical data . | Por calidad de los datos reales se entenderá su adecuación con las normas contables , su integridad , fiabilidad , puntualidad y coherencia con los datos estadísticos . |
| Appropriate criteria for assessing the data quality including timeliness , accuracy , plausibility , internal and external consistency and reliability will be established . | A fin de evaluar la calidad de los datos , deberían establecerse criterios adecuados , como son la puntualidad , exactitud , verosimilitud , coherencia interna y externa y fiabilidad . |
| EN draw detailed conclusions as to compliance with accounting rules and the completeness , reliability , timeliness and consistency of the reported data . | Las visitas de control a fondo tendrán la finalidad de controlar los procesos y cuentas justificativos de los datos notificados y sacar conclusiones detalladas sobre el cumplimiento de las normas contables y la integridad , fiabilidad , puntualidad y coherencia de esos datos . |
| reliability | fiabilidad |
| Improving Reliability | Mejorando la fiabilidad |
| Consistency 27 . | Coherencia 27 . |
| Consistency Check | Comprobación de Consistencia |
| The report shall address the overall assessment of the actual data reported by Member States as regards to the compliance with accounting rules , completeness , reliability , timeliness , and consistency of the data . | El informe tratará de la evaluación general de los datos reales notificados por los Estados miembros en lo que se refiere a su adecuación con las normas contables , su integridad , fiabilidad , puntualidad y coherencia . |
| A commonly improving transparency and reliability . | A commonly improving transparency and reliability . |
| This requires consistency. | Esto requiere coherencia. |
| Consistency of interface. | Un interfaz consistente. |
| Running consistency check... | Ejecutando comprobación de consistencia... |
| Consistency check result | Resultados de la comprobación de consistencia |
| Where is the consistency ? | Dónde está la coherencia? |
| Introduction consistency between different statistics . | Introducción coherencia . |
| Your speech lacked some consistency. | Tu discurso carecía de algo de consistencia. |
| Thirdly, consistency of Community policies. | Ayer iniciamos la discusión sobre estos dos informes. |
| Such an approach might lack consistency . | Un planteamiento así podría ser poco sólido . |
| economic data and ensure consistency across | economic data and ensure consistency across |
| 3.3 CONSISTENCY OF GOVERNMENT FINANCE STATISTICS | 3.3 COHERENCIA DE LAS ESTADÍSTICAS FINANCIERAS DE LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS |
| Appendix 5 Template for the monthly simplified explanatory note on consistency checks Consistency checks for the end month ... | Apéndice 5 Planilla para la nota explicativa mensual simplificada sobre las comprobaciones de coherencia Comprobaciones de coherencia para final del mes de ... |
| There is also the question of consistency. | Además, hay que tener en cuenta la cuestión de la coherencia. |
| Consistency checks for the end month of ... | Comprobaciones de coherencia a finales del mes de ... |
| promote consistency in international civil protection work. | favorecer la coherencia de las acciones emprendidas a escala internacional en materia de protección civil. |
| Security and operational reliability The system should ensure a high degree of security and operational reliability and should have contingency arrangements for timely completion of daily processing . | I Base jurídica El sistema deberá contar con una base jurídica bien fundada en todas las jurisdicciones relevantes . Los sistemas de pequeños pagos en euros considerados de importancia significativa deberán contar con una base jurídica bien fundada . |
| Article 5 Data sources and consistency requirements 1 . | Artículo 5 Fuentes de los datos y requisitos de coherencia 1 . |
| consistency ( or coherence ) and comparability timeliness ( including punctuality ) | A este respecto , se aplican los cinco principos que se detallan a continuación pertinencia , precisión y fiablidad ( y estabilidad ) , coherencia y comparabilidad , actualidad ( y puntualidad ) y accesibilidad y claridad . |
| But VfB Stuttgart needs, more than anything, consistency. | Pero el VfB Stuttgart necesita sobre todo constancia. |
| Consistency is the last refuge of the unimaginative. | La consistencia es el último refugio del poco imaginativo. |
| So there is no consistency in our approach. | Por lo tanto, nuestro enfoque no es coherente. |
| (b) To adduce evidence of the non reliability of an electronic signature. | b) Aduzca pruebas de que una firma electrónica no es fiable. |
| 1975a, On Kalmar's consistency proof and a generalization of the notion of omega consistency, Archiv für Mathematische Logik und Grundlagenforschung 17 3 7. | 1975a, On Kalmar's consistency proof and a generalization of the notion of omega consistency, Archiv für Mathematische Logik und Grundlagenforschung 17 3 7. |
| Finally, QE also disappoints in terms of time consistency. | Por último, la RC decepciona también en cuanto a la coherencia temporal. |
| Consistency with other policies and objectives of the Union | Coherencia con otras políticas y objetivos de la Unión |
| Consistency with other policies and objectives of the Community | Coherencia con otras políticas y objetivos de la Comunidad |
| Consistency with other policies and objectives of the Community | Coherencia con otras políticas y objetivos de la Comunidad |
| Consistency with other policies and objectives of the Union | Coherencia con otras políticas y objetivos de la Unión |
| Consistency with other policies and objectives of the Union | Coherencia con otras políticas de la Unión |
| The Unprovability of Consistency An Essay in Modal Logic . | The Unprovability of Consistency An Essay in Modal Logic . |
| monitor the quality and reliability of statistical information made available to the ECB . | BCN supervisarán la calidad y fiabilidad de la información estadística que ponen a disposición del BCE . |
| Moreover , the EU Council assesses their consistency with the BEPG . | Asimismo , el Consejo de la UE determina si son compatibles con las Orientaciones generales de política económica . |
| There shall be consistency across reports in the consolidation process . | Los informes deberán ser coherentes en todo el proceso de consolidación . |
| Consistency with the other policies and objectives of the Union | Coherencia con las demás políticas y objetivos de la Unión |
| working to improve consistency with other social and economic classifications . | trabajando para mejorar la coherencia con otras nomenclaturas sociales y económicas . |
Related searches : Consistency And Reliability - Process Consistency - Maintain Consistency - Color Consistency - For Consistency - Colour Consistency - Global Consistency - Improve Consistency - Greater Consistency - Consistency Principle - Overall Consistency - Consistency Reasons
