Traducción de "considerable variation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Considerable - translation :

Considerable variation - translation :

Variation - translation :

Palabras clave : Considerable Considerables Considerablemente Fortuna Suma Variación Variante Variaciones Evolución Ligera

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Variation Selectors	Selectores de variación
Variation Selectors	Selectores de variaciónKCharselect unicode block name
Total variation	Variación totalSunday
Variation by agreement	Modificación mediante acuerdo
Variation Selectors Supplement	Suplemento de selectores de variación
Conifers morphology and variation .	Conifers morphology and variation .
Even in nature, Acer palmatum displays considerable genetic variation, with seedlings from the same parent tree typically showing differences in such traits as leaf size, shape, and colour.	En la naturaleza, Acer palmatum despliega considerable variación genética, pues las siembras del mismo árbol paterno pueden mostrar diferencias en rasgos como el tamaño y la forma de hoja, y el color.
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.	Por millones de años, variación y selección. Variación y selección. Ensayo y error. Ensayo y error.
As this is a framework agreement, providing for considerable variation in its application, the precise economic effects can not be determined at EU level or in advance of its implementation.	Dado que el presente documento es un acuerdo marco, es decir, que deja un margen considerable para variaciones en su aplicación, no pueden preverse con exactitud sus consecuencias económicas a escala de la Unión o con anterioridad a su aplicación.
Marking to market see variation margin .	Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal .
Maybe there's variation in the population.	Tal vez haya una variación en la población.
The treatment of variation margin payments depends on the form of the variation margin options style variation margins are regarded , in principle , as changes in deposits and should be recorded , if identifiable , under the item other investment .	El tratamiento de los pagos por variación del depósito de garantía tipo opción se considera , en principio , como una variación de los depósitos y debe registrarse , si se identifica , en la rúbrica de otra inversión .
Yet the people inside Africa have more genetic variation.	Sin embargo, las personas de África tienen más variación genética.
The Bottom is an English variation of this name.	The Bottom es una palabra derivada en inglés de este nombre.
Mina adds that there's also another variation in France	Mina agrega que también hay otra variante en Francia
To think about culture variation, let's try a different metaphor.	Para pensar sobre variación cultural, probemos una metáfora distinta.
Variation of venom proteins in Agkistrodon snakes from North America.	Variation of venom proteins in Agkistrodon snakes from North America.
It is a variation of the name Ekke or Eike.	Es una variante del nombre Eike o Ekke.
Most other distributions are a variation of one of these.	La mayor parte de las otras distribuciones son variaciones de estos casos.
He has a considerable income.	Él tiene unos ingresos considerables.
He leaves a considerable legacy.	Ha dejado un importante legado.
Nevertheless the obstacles are considerable.	Sin embargo, las desventajas siguen siendo considerables.
Daily changes in the variation margin are recorded on balance sheet .	Las modificaciones diarias del margen de fluctuación se registran en el balance .
There is significant variation in size among the different population areas.	Hay variación significativa en tamaño entre las diferentes poblaciones.
Uncertainty reigned for a considerable time.	La incertidumbre reinó durante un tiempo considerable.
Here, the EU has considerable influence.	Aquí, la UE tiene una influencia considerable.
And here, there is considerable agreement.	Y en esto hay bastante acuerdo.
Pay differences across companies are considerable.	Las diferencias salariales entre las empresas son considerables.
And if you look outside Africa, you actually find less genetic variation.	Y si miramos fuera de África encontramos menos variación genética.
Did anybody to a variation on a theme? Like a smiley face?	Alguien usó una variación de un tema? Como una carita sonriente?
But the model also carries considerable costs.	Pero el modelo también tiene grandes costos.
His debts amount to a considerable sum.	Sus deudas ascienden a una suma considerable.
During his lifetime, it achieved considerable popularity.	Durante su vida consiguió una considerable popularidad.
The ECB bears considerable responsibility for this situation.	El BCE tiene una gran responsabilidad por esta situación.
However , considerable differences continue to exist between countries .	Sin embargo , siguen existiendo diferencias considerables entre los países .
But China s economy remains prone to considerable risks.	Sin embargo, la economía china sigue propensa a riesgos significativos.
Considerable time and effort went into this project.	Se dedicó un tiempo y un esfuerzo considerable a este proyecto.
Most newspapers and stories gave this considerable space.	La mayoría de los periódicos y artículos dieron bastante espacio para ello.
This seems to us a considerable step forward.	De todas formas, la Comisión está elaborando ya propuesta de directivas específicas relativas a las mencionadas sustancias. Dichas propuestas deberán presentarse al Consejo en el curso de 1991.
Daily changes in the variation margins shall be taken to the profit and loss account .	Las modificaciones diarias de los márgenes de fluctuación se imputarán en la cuenta de pérdidas y ganancias .
And if you do that, you find a certain amount of genetic variation in Africa.	Y al hacerlo uno halla una cierta variación genética en África.
Variations The most common variation of the Alexander is the Brandy Alexander, made with brandy.	El Alexander es la base de otras recetas de cócteles, como por ejemplo el más común Brandy Alexander.
There is wide variation in ECT use between different countries, different hospitals, and different psychiatrists.	Existe una gran variedad en el uso de la TEC en diferentes países, diferentes hospitales y diferentes psiquiatras.
A variation of this ability enables her to project light based holographic illusions of herself.	Una variación de esta habilidad le permite proyectar ilusiones holográficas de sí misma u otros.
But I have to say, Mr President, that the Commission is seeking considerable powers. It is expecting us to hand over considerable authority.	Es justo, pues, que la Comisión de Asuntos Sociales haya establecido con respecto a estos trabajadores cierto número de principios que deberán servir de guía a una política idónea en la materia.

Display this page in English