Traducción de "considerable attention" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Attention - translation : Considerable - translation : Considerable attention - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Even today, states liabilities receive considerable attention, while their asset sides receive significantly less.
Incluso actualmente, la atención que reciben los pasivos estatales es considerable, mientras que el interés por el lado de los activos es significativamente menor.
Ecology Machairs have received considerable ecological and conservational attention, chiefly because of their unique ecosystems.
Los machairs han recibido una importante atención ecológica, principalmente porque constituyen un ecosistema único.
Laudatio Si has received considerable media attention, most of it focused on its uncompromising call for action on climate change.
Laudatio Si ha recibido considerable atención de los medios de comunicación, la mayoría centrada en su llamamiento inquebrantable en pro de la adopción de medidas contra el cambio climático.
Her stance that it is just a matter of time before the renminbi is added to the basket garnered considerable media attention.
Su postura que es simplemente una cuestión de tiempo antes de que el renminbi pase a formar parte de la canasta recibió considerable atención por parte de los medios.
The Committee gave considerable attention to the composition of the groups and committees and has set out its views on this and other things in Amendment 3.
La comisión ha dedicado una especial atención a la composición de los gremios y de las Comisiones paritarias y ha reflejado su posición al res pecto, entre otras, en la enmienda número 3.
He has a considerable income.
Él tiene unos ingresos considerables.
He leaves a considerable legacy.
Ha dejado un importante legado.
Nevertheless the obstacles are considerable.
Sin embargo, las desventajas siguen siendo considerables.
Vladimir Putin has attracted considerable attention for comments in Budapest yesterday, February 17, where he urged Ukraine to accept defeat in Debaltseve after losing to yesterday s miners and tractor drivers.
Vladimir Putin suscitó gran interés por sus comentarios del 17 de febrero en Budapest, donde instó a Ucrania a aceptar la derrota en Debaltseve después de perder frente a los tractoristas y mineros de ayer.
Uncertainty reigned for a considerable time.
La incertidumbre reinó durante un tiempo considerable.
Here, the EU has considerable influence.
Aquí, la UE tiene una influencia considerable.
And here, there is considerable agreement.
Y en esto hay bastante acuerdo.
Pay differences across companies are considerable.
Las diferencias salariales entre las empresas son considerables.
Attention
Atención
But the model also carries considerable costs.
Pero el modelo también tiene grandes costos.
His debts amount to a considerable sum.
Sus deudas ascienden a una suma considerable.
During his lifetime, it achieved considerable popularity.
Durante su vida consiguió una considerable popularidad.
I would like you to draw the attention of those who are seeking to gain the support of this Parliament that at least a considerable proportion of the women Members would take grave exception to this, and to draw the attention of the authorities in Brussels to it.
PANNELLA (NI). (FR) Señor Presidente, hace muy pocas horas que hemos tenido, en efecto, en nuestras manos ese nuevo texto. Son ya las 17 horas, desea ría pedirle que lo aplazara aún un poco más, para des pués de las 19 horas.
Attention please!
Prestad atención, por favor!
Pay attention!
Pon atención!
Attention, please!
Atención, por favor!
The ECB bears considerable responsibility for this situation.
El BCE tiene una gran responsabilidad por esta situación.
However , considerable differences continue to exist between countries .
Sin embargo , siguen existiendo diferencias considerables entre los países .
But China s economy remains prone to considerable risks.
Sin embargo, la economía china sigue propensa a riesgos significativos.
Considerable time and effort went into this project.
Se dedicó un tiempo y un esfuerzo considerable a este proyecto.
Most newspapers and stories gave this considerable space.
La mayoría de los periódicos y artículos dieron bastante espacio para ello.
This seems to us a considerable step forward.
De todas formas, la Comisión está elaborando ya propuesta de directivas específicas relativas a las mencionadas sustancias. Dichas propuestas deberán presentarse al Consejo en el curso de 1991.
Please pay attention.
Por favor presta atención.
Please pay attention.
Por favor presten atención.
Tom craves attention.
Tom tiene ansias de atención.
Tom needed attention.
Tom necesitaba atención.
Tom needs attention.
Tom necesita atención.
They like attention.
Les gusta la atención.
I'm paying attention.
Estoy prestando atención.
Now pay attention.
Ahora pon atención.
He likes attention.
Le gusta llamar la atención.
She likes attention.
Le gusta llamar la atención.
Tom likes attention.
A Tom le gusta la atención.
He likes attention.
Le gusta la atención.
She likes attention.
Le gusta la atención.
Stand at attention.
A cuadrarse.
Attention Read help
Atención Lea la ayuda
Tasks needing attention
Tareas que requieren atención
But I have to say, Mr President, that the Commission is seeking considerable powers. It is expecting us to hand over considerable authority.
Es justo, pues, que la Comisión de Asuntos Sociales haya establecido con respecto a estos trabajadores cierto número de principios que deberán servir de guía a una política idónea en la materia.
both made considerable progress in preparing estimates in 1997 .
Con la ayuda de los bancos centrales nacionales , el IME está preparando estimaciones para los períodos anteriores .

 

Related searches : Attracted Considerable Attention - Gained Considerable Attention - Received Considerable Attention - Receiving Considerable Attention - Considerable Expertise - Considerable Potential - Considerable Risk - Considerable Progress - Considerable Damage - Considerable Part - Considerable Differences - Considerable Costs